Ottobock 17H100 Gebrauchsanweisung Seite 44

Construction et éléments constitutifs
1.3
Ill. 6
Ill. 7
Ill. 7
INFORMATION
Le renfort tubulaire pelvien constitue un support de stabilité important et doit obligatoirement être monté
pour les opérations suivantes (voir chap. 2.3, ill. 8). Aligner l'articulation de position assise (S) sur le point
de rotation anatomique de la hanche (voir chap. 2.4, p. 10).
44 | Ottobock
1.2
2
a
b
c
3
2
S
G
2.2 Construction et mode de fonctionnement
Au cours de la marche avec l'orthèse, les mou-
vements sont transmis de façon réciproque et
pour ce faire, les deux articulations de hanche
sont reliées l'une à l'autre de manière fonction-
nelle par un câble "push-pull" (ill. 3, pos. 1.2).
Les articulations de hanche, composées d'une
partie supérieure d'articulation (a), d'une partie
centrale d'articulation (b) et d'une partie infé-
rieure d'articulation (c), fonctionnent comme un
mécanisme d'articulation complexe et sont ajus-
tées en conséquence. Les deux articulations de
hanche sont raccordées par un renfort tubulaire
pelvien (ill. 3, pos. 2). Le choix des matériaux et
les détails structurels permettent d'assurer la ri-
gidité de l'ensemble et un fonctionnement sûr.
Le système d'articulation de hanche RGO est
livré en grande partie à l'état pré-monté.
INFORMATION
Afin de garantir le fonctionnement sûr du mécanisme
d'articulation, les articulations de hanche ne doivent
pas être démontées. Le câble "push-pull" ne doit en
aucun cas être réglé ou desserré.
Le système d'articulation bi-axial est composé
d'une articulation de position assise S et d'une
articulation de position marche G. Lorsque le pa-
tient est assis, l'articulation de position marche est
verrouillée. L'articulation de position marche est
inclinée de 35° dans son axe, si bien qu'une ro-
tation intérieure de 15° ou une rotation extérieure
de 15° est produite lorsque le patient marche. La
rotation du bassin se produisant dans l'orthèse,
avec les jambes orientées tout droit dans le sens
de marche, est donc de 15°. Le choix de renforts
tubulaires pelviens correspondants permet de
régler le système d'articulation à une largeur de
bassin effective allant d'environ 200 mm à environ
380 mm. Les ferrures thoraciques (ill. 3, pos. 1.3)
peuvent être inclinées jusqu'à 10° en direction du
ventre afin de prendre en compte une position de
flexion de la hanche (voir page 11, ill. 18).
17H100=*