Georg Jensen C30-ST01 Bedienungsanleitungen Seite 74

は じめに
定期点検のタイミングは使用状態や条件、天候などの使用環境によって異なりますが、各定
期点検の目安は以下の通りです。 :
• バッテリー交換
• メンテナンスサービス
• オーバーホールサービス
高温多湿な環境でお使いいただく場合は、防水テストも併せておすすめします。
ジョージ ジェンセンの国際保証
ジョージ ジェンセンショップもしくはジョージ ジェンセン正規代理店にてお買い上げいただ
いたジョージ ジェンセンのウォッチの保証期間は、お買い上げ日から 2 年です。
本保証規則は、ジョージ ジェンセン ウォッチの製造上のあらゆる不具合 ( 以下「不具合」）に
ついてお買い上げ日より 2 年間保証するものです。本保証は、お買い上げ時に発行される保
証書に、お買い上げ日、ケースナンバー、シリアルナンバー、ジョージ ジェンセンショップもしく
はジョージ ジェンセン正規代理店名、連絡先など必要事項がすべて記載されている場合に
限り有効です ( 以下「有効な保証書」）。また、ウォッチには保証書に記載されている番号と同
じシリアルナンバーが印されている必要があります。
保証期間中は、有効な保証書とジョージ ジェンセンショップもしくはジョージ ジェンセン正規
代理店が発行した領収書をご提示いただくことで、ジョージ ジェンセン認定の技術者によっ
て認められた製造上の不具合、 もしくは不良部品をすべて無償で修理または交換いたします。
また修理が不可能な場合は、新品または同等のウォッチと交換いたします。
修 理が必要な場 合は、有効な保証書と 領収書 を添えて、ジョージ ジェンセンショップ もし
くはジ ョージ ジェン セン正規代 理 店に お持ちください。（お近くの店 舗については、www.
georgjensen.com で検索していただくことができます。）
ただし、以下の内容は、ジョージ ジェンセン国際保証の適用から除外されます。
• ストラップや、ブレスレット、サファイヤ クリスタル ガラス、バッテリーの交換
• 表面処理またはコーティング（PVD コーティングや金メッキなど）
• 外装部品（スクリューやダイヤモンドなど）修理および交換
• 通常使用による摩耗や劣化（ガラス部分の傷や、退色、変質など）
• 不適切なお手入れや事故、使用によって生じた故障
• リューズやプッシュボタンを水中で不適切に操作するなど水を使ったことにより生じた故障
• ジョージ ジェンセンにより認定されていない改造、調整、修理によって生じた故障
2 年間
3 年間
6 年間
1 4 5
本保証に記載された内容以外の故障や損傷については、お客様の居住国の消費者法に基
づく消費者としての権利を有している場合を除き、 すべて保証の対象外となります。
ジョージ ジェンセン国際保証規則は、本保証に明記されている修理または交換の範囲に限
られます。同保証内容は販売店独自の保証とは独立した規則であり、販売店独自の保証は
販売店が一切の責任を負うものです。
ジョージ ジェンセンのカスタマ―サービスは、常に顧客満足を心がけています。ジョージ ジェ
ンセンショップまたはジョージ ジェンセン正規代理店で修理やメンテナンスをご依頼いただ
いた場合は、ジョージ ジェンセンのポリシーに準じた高いサービスを提供いたします。
Georg Jensen A/S
Søndre Fasanvej 7
2000 Frederiksberg
Denmark
2014©
無断複写 · 転載を禁じます。
環境保護
クォーツウォッチの使用済みバッテリーの回収と廃棄処理 *
使用済みバッテリーは、ご家庭用のゴミとして廃棄しないでください。このシンボ
ルマークは、使用済みバッテリーを最寄りの認定回収業者に返却いただく必
要があることを示しています。この手順に従っていただくことで、天然資源や環
境の保護につなげることができます。
* EU 加盟国とこれに準じた政府規制を持つ国々で有効です
1 4 6
日
本
語