Georg Jensen C30-ST01 Bedienungsanleitungen Seite 57

操作說明：石英腕錶
計時碼錶
型號 : D42-ST03, D46-ST03, K41-ST03, S42-ST03, S46-ST03
F
A
30 60
25 5
G
20 10
40
12
10 2
8 4
8
H
D
設置時間 :
1. 拉出錶冠至位置 3 －其最大程度的延伸。秒針 (C) 將停止轉動。
2. 以順時針或逆時針方向轉動錶冠，直至指針 (A 和 B) 指向您想要的時間。
3. 當時間設置妥當，將錶冠推回位置 1 並擰緊（如適用） 。
注意 : 當時針越過 12 時，若日期出現變更，則表示腕錶的時間設置為午夜 12 時。若日期未有變更，則
時間設置為中午 12 時。
設置日期 :
1. 拉出錶冠至位置 2。
2. 以順時針方向轉動錶冠，直至您想要的日期出現在日期窗口 (D) 中。
3. 當日期設置妥當，將錶冠推回位置 1 並擰緊（如適用） 。
注意 : 請勿於晚間 10 點至凌晨兩點調整日期 , 此舉有可能損壞其運行之順暢。
B
計時碼錶的顯示及控制按鈕
I
A：指針
B：分針
C：秒針
1 2 3
D：日期窗口
F：中央停止秒針
G：30 分鐘計數器
C
H：12 小時計數器
I ： 開始 / 停止按的
J
J：重置按的
1 1 1
計時碼錶：基本功能（開始、停止及重置）
1. 如要開始計時，請按「開始 / 停止」按的 (I)
2. 如要停止計時，請再次按「開始 / 停止」按的 (I)
3. 總計時時間可在以下位置讀取： 小時：12 小時計數器 (H) 分鐘：30 分鐘計數器 (G) 秒 ：暫停秒針 (F)
4. 如要重置，請按重置按的 (J)
計時碼錶：累計計時
1. 如要開始計時，請按「開始 / 停止」按的 (I)
2. 如要停止計時，請再次按「開始 / 停止」按的 (I)
3. 如要恢復計時，請再次按「開始 / 停止」按的 (I)
4. 如要停止計時，請再次按「開始 / 停止」按的 (I)
5. 總計時時間可在以下位置讀取： 小時：12 小時計數器 (H) 分鐘：30 分鐘計數器 (G) 秒 ：暫停秒針 (F)
6. 如要重置，請按重置按的 (J)
備考 : 重複以上步驟 2 和 3 可繼續進行累計計時
計時碼錶：間距計時
1. 如要開始計時，請按「開始 / 停止」按的 (I)
2. 如要顯示時間間距，請再次按重置按的 (J)，間距計時將會顯示。計時將在背景中繼續 進行。
3. 如要顯示已測量的時間，請再次按重置按的 (J)，計時碼錶的指針將會快速前進到已測量的時間。
4. 如要停止計時，請再次按「開始 / 停止」按的 (I)
5. 最終時間可在以下位置讀取：小時：12 小時計數器 (H) 分鐘：30 分鐘計數器 (G) 秒：暫停秒針 (F)
6. 如要重置，請按重置按的 (J)
備考 : 重複以上步驟 2 和 3 可顯示更多的時間間距
計時碼錶：調校計時碼錶的指針
有時候，您可能會發現計時碼錶的計數器未能歸零。請按照以下步驟進行校正。
1. 拉出錶冠至位置 3。
2. 同時按下「開始 / 停止」(I) 和重置 (J) 按的，並保持兩秒鐘。中央的暫停秒針 (F) 將會快速地公轉，
以表示調校模式已被激活。
3. 按「開始 / 停止」按的 (I)，將中央暫停秒針 (F) 轉動至理想位置。
4. 按重置按的 (J) 一次以激活 12 小時計數器 (H)
5. 按「開始 / 停止」按的 (I)，將 12 小時計數器 (H) 轉動至理想位置。
6. 按重置按的 (J) 一次以激活 30 分鐘計數器 (G)
7. 按「開始 / 停止」按的 (I)，將 30 分鐘計數器 (G) 轉動至理想位置。
8. 一旦完成調校程序，請將錶冠推回位置 1。
1 1 2
中
文
繁
體