Georg Jensen C30-ST01 Bedienungsanleitungen Seite 47

Bedienungsanleitungen: Quartzarmbanduhren
Chronograph
Modelle : D42-ST03, D46-ST03, K41-ST03, S42-ST03, S46-ST03
F
A
30 60
25 5
G
20 10
40 20
15
12
10 2
8 4
8
H
D
Uhrzeit einstellen:
1. Ziehen Sie die Krone in die Position 3 heraus, ihren maximalen Ausziehweg. Der Sekundenzeiger (C) hält nun an.
2. Drehen Sie die Krone entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn, bis die Uhrzeiger (A und
B) auf die gewünschte Zeit zeigen.
3. W enn die gewünschte Zeit erreicht ist, drücken Sie die Krone zurück in die Position 1 und schrauben Sie sie
fest, sofern zutreffend.
ANMERKUNG: Wenn der Stundenzeiger die 12-Uhr -Position passiert und das Datum wechselt, ist die Uhr
auf Mitternacht gestellt. Wechselt das Datum nicht, ist sie auf die Mittagsstunde gestellt.
Datum einstellen:
1. Ziehen Sie die Krone in die Position 2.
2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, bis das gewünschte Datum im Datumsfenster (D) zu sehen ist.
3. W enn das gewünschte Datum erreicht ist, drücken Sie die Krone zurück in die Position 1 und schrauben Sie
sie fest, sofern zutreffend.
ANMERKUNG: Bitte beachten Sie, dass Sie zwischen 22 Uhr und 2 Uhr das Datum nicht ändern sollten, da
dies das Uhrwerk beschädigen könnte.
B
Chronograph-Anzeige und
I
Bedienknöpfe
A: Stundenzeiger
B: Minutenzeiger
1 2 3
C: Sekundenzeiger
D: Datumsfenster
F: Zentrale Stoppsekunde
C
G: 30-Minuten-Zähler
H: 12-Stunden-Zähler
J
I: Start-/Stopp-Drücker
J: Reset-Drücker
9 1
Chronograph: Grundfunktionen (Start, Stopp und Nullstellung)
1. Um die Zeitnahme zu starten, drücken Sie den Start-/Stopp-Drücker (I).
2. Um die Zeitnahme zu stoppen, drücken Sie erneut den Start-/Stopp-Drücker (I).
3. Die verstrichene Zeit kann wie folgt abgelesen werden:
Stunden: 12-Stunden-Zähler (H)
Minuten: 30-Minuten-Zähler (G)
Sekunden: Stoppsekundenzeiger (F)
4. Drücken Sie zur Nullstellung den Reset-Drücker (J).
Chronograph: Aufaddierte Zeitmessung
1. Um die Zeitnahme zu starten, drücken Sie den Start-/Stopp-Drücker (I).
2. Um die Zeitnahme zu stoppen, drücken Sie erneut den Start-/Stopp-Drücker (I).
3. Um die Zeitnahme fortzusetzen, drücken Sie erneut den Start-/Stopp-Drücker (I).
4. Um die Zeitnahme zu stoppen, drücken Sie erneut den Start-/Stopp-Drücker (I).
5. Die verstrichene Zeit kann wie folgt abgelesen werden:
Stunden: 12-Stunden-Zähler (H) Minuten: 30-Minuten-Zähler (G) Sekunden: Stoppsekundenzeiger (F)
6. Drücken Sie zur Nullstellung den Reset-Drücker (J).
Anmerkung: Die Messung der aufaddierten Zeiten kann durch Wiederholen der oben beschriebenen Schritte 2 und 3
fortgesetzt werden.
Chronograph: Zwischenzeit
1. Um die Zeitnahme zu starten, drücken Sie den Start-/Stopp-Drücker (I).
2. Drücken Sie erneut den Reset-Drücker (J), um die Zwischenzeit anzuzeigen. Die Zeitnahme läuft im Hintergrund weiter.
3. Um die gemessene Zeit anzuzeigen, drücken Sie erneut den Reset-Drücker (J); die Chronographzeiger bewegen sich
daraufhin schnell zur gemessenen Zeit.
4. Um die Zeitnahme zu stoppen, drücken Sie den Start-/Stopp-Drücker (I).
5. Die endgültige Zeit kann wie folgt abgelesen werden:
Stunden: 12-Stunden-Zähler (H) Minuten: 30-Minuten-Zähler (G) Sekunden: Stoppsekundenzeiger (F)
6. Drücken Sie zur Nullstellung den Reset-Drücker (J).
Anmerkung: Weitere Zwischenzeiten können durch Wiederholen der oben beschriebenen Schritte 2 und 3 angezeigt werden.
Chronograph: Korrigieren der Chronographzeiger
Gelegentlich werden Sie bemerken, dass die Chronograph-Stoppzeiger sich nicht auf null zurücksetzen. Folgen Sie diesen
Schritten, um sie zu korrigieren.
1. Ziehen Sie die Krone auf die dritte Position heraus.
2. Halten Sie gleichzeitig die Start-/Stopp- (I) und Reset-Drücker (J) für zwei Sekunden gedrückt. Die Zentrumstoppsekunde
(F) führt eine schnelle Umdrehung aus, um zu signalisieren, dass der Korrekturmodus aktiviert worden ist.
3. Drücken Sie den Start-/Stopp-Drücker (I), um den Zentrumstoppsekunden-Zeiger (F) auf die gewünschte Position zu stellen.
4. Drücken Sie einmal den Reset-Drücker (J), um den 12-Stunden-Zähler (H) zu aktivieren.
5. Drücken Sie den Start-/Stopp-Drücker (I), um den 12-Stunden-Zähler (H) auf die gewünschte Position zu stellen.
6. Drücken Sie einmal den Reset-Drücker (J), um den 30-Minuten-Zähler (G) zu aktivieren.
7. Drücken Sie den Start-/Stopp-Drücker (I), um den 30-Minuten-Zähler (G) auf die gewünschte Position zu stellen.
8. Drücken Sie die Krone wieder in die Position 1, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.
9 2