Плановое Техобслуживание - EMAK TN 2700 H Betriebs- Und Wartungsanleitung

н а н е с е н и ю т р а в м , в э т о м с л у ч а е с
и з г о т о в и т е л я с н и м а е т с я в с я к а я
ответственность и обязанность.
I
- В с е р а б от ы п о те хо б с л у ж и в а н и ю и
регулировке, не описанные в настоящем
ру ко в од с т в е , н е о бход и м о д о в е р и т ь
п р е д с т а в и т е л я м у п о л н о м о ч е н н о г о
GB
сервисного центра, в распоряжении
к о т о р о г о и м е ю т с я р а б о т н и к и с
с о о т в е т с т в у ю щ и м и з н а н и я м и и
о б о р у д о в а н и е , н е о б х о д и м о е д л я
F
правильного выполнения работ, сохраняя
у р о в е н ь б е з о п а с н о с т и м а ш и н ы
неизменным. Работы, выполненные в
н е со от в етс тву ю щ и х м а с те р с к и х и л и
D
неквалифицированными работниками
приводят к аннулированию всех видов
гарантий, обязательств и ответственности
изготовителя. В частности, необходимо
E
н е з а м е д л и т е л ь н о
уполномоченным сервисным центром,
е с л и в р а б оте то р м о з а , м е х а н и з м а
включения и остановки ножа, включения
NL
тяги для движения вперед или назад
возникают неполадки.
- Катализатор и другие части двигателя
(например, ребра цилиндра, свеча и т.д., )
P
во время работы нагреваются и остаются
го ряч и м и в теч е н и е о п р е д е л е н н о го
времени после выключения двигателя. Для
H снижения риска ожогов, не прикасайтесь к
катализатору и другим частям, пока они
горячие.
- Часто проверяйте не собирается ли сухая
SK трава или похожий материал вблизи
д в и гате л я и л и в в ы х л о п н о й т ру б е ;
периодически чистите и удаляйте даже
незначительное количество травы.
CZ
- Ни в коем с лучае не вносите ник акие
изменения в конструкцию машины.
- Немедленно замените поломанные или
RUS
п о в р е ж д е н н ы е п р е д о х р а н и т е л ь н ы е
UK
устройства.
- Следите за тем, чтобы все гайки, болты и
винты были хорошо затянуты, обеспечив
PL
безопасную работу машины.
7.2 Плановое техобслуживание
FIN
Этот список составлен с целью помочь вам
поддерживать эффективность и безопасность
вашей машины. В нем содержатся основные
BIH
операции по техобслуживанию и смазке с
SRB
ук азанием периодичнос ти, с которой их
HR
необходимо осуществлять.
Машина
1. Проверка и регулировка
рычага акселератора (2)
176
10. Замена масла в трансмиссии (1
с в я з а т ь с я с
11. Замена масла в трансмиссии
1) С в я ж и т е с ь с д и л е р о м п р и п е р в ы х
2) О п е р а ц и я , о с у щ е с т в л е н и е к ото р о й
3) К р о м е т о г о , о б щ у ю с м а з к у в с е х
Двигатель
Ознакомьтесь с информацией, изложенной в
руководстве по эксплуатацию двигателя,
чтобы получить полный список с указанием
периодичности.
Замена моторного (см. так же с ледующий
параграф) - Проверка и чистка воздушного
фильтра - Замена воздушного фильтра - Проверка
топливного фильтра - Замена топливного
фильтра - Проверка и чистка контактов свечи -
Замена свечи
эксплуатации и техобслуживанию двигателя.
Замена моторного масла
Двигатель Emak:
1. П о м е с т и т е п о д х о д я щ у ю ё м к о с т ь п о д
25 часов
2. Проверка и регулировка
рычага сцепления (2)
3. Проверка и регулировка
блокировки стояночного
тормоза (2)
4. Проверка и регулировка
рычагов разблокировки
гусениц (2)
5. Смазка катков гусениц
6. Проверка приводного ремня
(2)
7. Замена приводного ремня (1)
(2)
8. Проверка всех креплений
9. Общая смазка (3)
раз) (2)
(последующие разы) (2)
п р и з н а к а х
функционирования.
н е о бхо д и м о д о в е р и т ь д и л е р у и л и
уполномоченному сервисному центру.
с о е д и н е н и й с л е д у е т о с у щ е с т в л я т ь
каждый раз перед длительным простоем
машины.
ОСТОРОЖНО: Следуйте всем указаниям,
и з л о ж е н н ы м в и н с т р у к ц и и п о
ОСТОРОЖНО: Слив масла упрощается, если
масло горячее.
двигатель, чтобы собрать использованное
масло, затем снимите пробку маслоналивного
отверстия (В, Рис. 18), сливной болт (B) и
25 часов
25 часов
25 часов
20-30 часов
25 часов
-- часов
25 часов
25 часов
й
50 часов
500 часов
н е п р а в и л ь н о г о