Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Key to plan texts.
a
Boat stand uprights.
b
Front
c
Rear
d
Boatstand
e
Electric Motor
f
Motor case
g
Speed controll er
h
Suppressor
i
Fuse
j
black
k
red
l
white
m
blue
n
drive battery
o
R/C battery
p
Receiver
q
Section A A
r
Tool box
s
Engine room licht shaft
t
Winch
u
Sectlon B B
v
Sectlon C C
w
Hawser stays
x
C.W.L.: Construction water line
a
Sostegni
b
Anteriore
c
Posteriore
d
Piedistallo
e
Motore elettrico
f
Cassa motore (Masse)
g
Regolatore di velocità
h
Filtro anti disturbo
i
Protezione
j
Nero
k
Rosso
l
Bianco
m
Blu
n
Batteria di alimentazione
o
Power-Pack
p
Ricevente
q
Sezione A A
r
Cassa attrezzi
s
Vano luci per cabina macchine
t
Argano per l'ancora
u
Sezione B B
v
Sezione C C
w
Staffa
x
Linea di galleggiamento
Neptun
Traduction des textes du plan :
a = Supports du socle
b = Avant
c = Arrière
d = Ensemble du socle
e = Moteur électrique
f = Masse
g = Régulateur de vitesse
h = Filtre antiparasite
i = Fusible de sécurlté
J = Noir
k = Rouge
1 = Blanc
m = Bleu
n = Accu de propuls±on
o = Power-pack
p = Récepteur
q = Coupe A-A
r = Coffres d'appareillages
s = Ecoutille de salle des machlnes
t = Treuil d'ancre
u = Coupe B-B
v = Coupe C-C
w = Arceaux de protectlon
x = CWL= ligne du flottalson
51
No.
1030
Werbung
