Réglages De Base; D) Définir La Langue Du Menu - VOLTCRAFT WBM-460 Bedienungsanleitung

c) Réglages de base
Le menu de l'instrument de mesure permet le réglage des paramètres par défaut pertinents pour l'utilisateur. Il s'agit
par exemple de la langue du menu, des unités de mesure, de l'heure, de la date, etc.
Ces réglages doivent être effectués avant d'utiliser l'instrument, étant donné que les données de mesure seront
enregistrées avec un horodatage, etc.
Une fois l'appareil allumé, vous pouvez accéder au menu de réglage en appuyant sur la touche Menu. L'illustration
présente le menu de réglage complet qui figure en anglais par défaut.
En raison de la taille de l'écran, seules 7 rubriques du menu peuvent être affichées. Vous pouvez vous déplacer
dans le menu à l'aide des touches directionnelles « haut » et « bas ». La rubrique de menu sélectionnée s'affiche en
orange.
Le menu dispose des fonctions de réglage suivantes :
d) Définir la langue du menu
Lors de la première mise en service, choisissez votre langue maternelle comme langue du menu.
Allumez l'appareil de mesure et appuyez sur la touche menu.
Appuyez sur la touche directionnelle « bas » jusqu'à ce que la rubrique de menu « Language » soit en surbrillance
orange. Appuyez sur la touche « Menu » ou sur la touche directionnelle « droite » pour sélectionner cette rubrique.
Sélectionnez votre langue avec les touches directionnelles « haut » ou « bas ». Confirmez votre choix avec la touche
« Menu » ou la touche directionnelle « droite ».
112
Original Langue du pays Signification
Palette Palette
Temp Unit Unité de temp
Measure Mesure
Emissivity Degré d'émission Réglage du degré d'émission
Recording Enregistrement
Language Langue
Setup Configuration
Time/Date Heure/Date
Memory Mémoire
Information Information
Factory Set Réinitialisation
Sélection des palettes de couleurs IR
Sélection de l'unité de la température affichée
Sélection du point de température min/max
affiché
Paramètre de réglage pour l'enregistrement des
valeurs de mesure (datalogger) et la lecture
Choix de la langue du menu
Sélection des paramètres de fonctionnement
Réglage de l'heure et de la date
Sélection des données de sauvegarde
Accès aux informations du système
Réinitialisation aux paramètres par défaut