Inhaltsverzeichnis
Werbung
13 Stellen Sie sicher, dass die entfernbare radioaktive Kontaminierung an der Außenfläche der äußeren
Verpackung 0,37 Bq (10
14 Markieren Sie das Äußere des Pakets mit dem Gesamtgewicht, wenn das Gesamtgewicht des Pakets
50 kg (110 lb) überschreitet. [IATA 10.7.1.3.1]
15 Füllen Sie die Versandpapiere mit folgenden Angaben aus:
a. Identifikationsnummer der Vereinten Nationen, Versandbezeichnung, Klassennummer ‚7' und (z. B.
‚Radioaktives Material, Pakettyp B(U), Klasse 7, UN2916' für eine Verpackung vom Typ B(U) oder
‚Radioaktives Material, Pakettyp A, umschlossene Quelle (Special Form), UN3332' für eine
Verpackung vom Typ A).
b. Beim Versand von mehr als 10 Ci (370 GBq) von Ir-192, Se-75, Yb-169, Co-60 oder 1 Ci (37 GBq)
von Cs-137 müssen die Buchstaben RQ vor oder nach der Versandbezeichnung aufscheinen.
c. Name des Radionuklids (z. B. Iridium-192, Selen-75, Cobalt-60, Cäsium-137).
d. Physische und chemische Form (d. h. umschlossene Quelle, Special Form).
e. Aktivität der Quelle in Becquerel oder Vielfachen von Becquerel auf der DOT-Beschriftung und in
den Versandpapieren. Anmerkung: Anzahl der Curie x 37 = Anzahl der Gigabecquerel (GBq).
f.
Kategorie der Kennzeichnung (d. h. radioaktives II-Gelb).
g. Transportkennzahl.
h. USNRC-Identifikationsnummer (d. h. USA/9296/B(U)-96) (oder DOT-Typ A Spezifikation 7A für eine
Fracht vom Typ A).
i.
Bei Exporten, die IAEO-Identifikationsnummer (d. h. USA/9296/B(U)-96).
Nur bei Exporten nach Kanada: die kanadische Bewilligungsnummer (CDN/E199/-96) bei einer
Quelle mit einer Aktivität über einem A1-Wert in einer Verpackung vom Typ B(U) oder vom Typ A.
j.
Bestätigung des Spediteurs: ‚Hiermit wird bestätigt, dass die oben genannten Materialien
ordnungsgemäß klassifiziert, beschrieben, verpackt, gekennzeichnet und etikettiert sind und
sich gemäß den geltenden Vorschriften des Department of Transportation in einwandfreiem
Zustand befinden.' [49 CFR 172.204(a)]
HINWEIS:
Für den Transport in Firmenfahrzeugen zu und von Standorten in den USA
ist keine Bestätigung des Spediteurs erforderlich.
k. Die Notfalltelefonnummer Ihres Unternehmens muss in den Versandpapieren angegeben sein. Die
Telefonnummer muss für Notfälle beim Transport rund um die Uhr besetzt sein. Die Telefonnummer
muss auf den Versandpapieren klar lesbar sein. Das Telefon muss von einer Person besetzt
werden, die sofortige Informationen zu Notmaßnahmen geben kann. Funkmelder und Pager sind
nicht zulässig.
16 Bei Luftfrachtsendungen müssen die Versandpapiere die Vorschriften für Gefahrguterklärungen der
IATA erfüllen. Zusätzlich zu den in Schritt 15 dieses Abschnitts aufgeführten Informationen müssen die
folgenden Informationen angegeben werden:
a. Nummer des Luftfrachtbriefs. Geben Sie die Nummer des Luftfrachtbriefs an, dem die
Gefahrguterklärung beigefügt wird. (Dies kann vom Spediteur ergänzt werden.)
b. Flugzeug-Einschränkungen: Geben Sie an, dass der Transport auf ‚Cargo aircraft only'
(Nur Frachtflugzeuge) eingeschränkt ist.
Eine Anmerkung kann im Kästchen zur Handhabung der Erklärung des Spediteurs gemacht werden,
die angibt: ‚This shipment may be carried on passenger aircraft outside U.S. jurisdiction' (Diese
Fracht darf außerhalb der US-Gerichtsbarkeit in Passagierflugzeugen befördert werden.)
c. Abflughafen: Geben Sie den vollständigen Namen des Abflughafens an, der vom Spediteur ergänzt
werden kann.
d. Zielflughafen: Geben Sie den vollständigen Namen des Zielflughafens an, der vom Spediteur
ergänzt werden kann.
e. Art der Fracht: Geben Sie die Art der Fracht als ‚Radioaktiv' an.
-5
2
µCi) pro cm
nicht überschreitet. [49CFR173.443]
5.6
BEISPIELHAFTE TRANSPORTANLEITUNG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
