Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

4
10Nm
10Nm
10Nm
3
E
2
1
2
10Nm

ACEItE CAMbIO

CONtROL NIVEL
Colocar el vehículo en posición vertical
respecto al piso.
Con el motor frío, quite el tornillo de ins-
pección 1 y compruebe que el aceite roce
el borde inferior de la rosca. Si el nivel es
inferior a cuanto se prescribe:
- quite el tapón de carga 2;
- llene el depósito hasta satisfacer la con-
dición más arriba referida.
Al concluir la operación, monte los tornillos
1 y 2.
Apriete los tornillos conforme a los valores
de par indicados.
SUStItUCIóN
Realizar siempre el cambio con el motor
caliente:
- Aparcar la moto en una superficie llana
y de manera estable.
- Colocar un recipiente debajo del motor.
ATENCIÓN:
El aceite caliente puede provocar
graves quemaduras!
Desenroscar el tapón de llenado 2 y el
de drenaje 3.
- Vaciar completamente el cárter.
- Cerrar el tapón 3.
Introducir la cantidad de líquido indicada
en la pág. 14.
Usar el aceite indicado en la pág. 18
en la tabla "Lubricantes y líquidos acon-
sejados".
Cerrar el tapón de carga 2.
ADVERTENCIA:
Elimine el aceite usado respetando las nor-
mativas vigentes y dirigiéndose a los cen-
tros de recogida idóneos y autorizados.
32

Quicklinks ausblenden:

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

R10

Inhaltsverzeichnis