4
10Nm
10Nm
10Nm
3
F
2
1
2
10Nm
HUILE BOITE DE VITESSE
CONTRÔLE DU NIVEAU
Garder la moto en position verticale par
rapport au sol.
À moteur froid, enlever les vis d'inspection
1 et contrôler que le niveau de l'huile est sur
le bord inférieur du taraudage. Si le niveau
est inférieur aux prescriptions:
- enlever le bouchon de ravitaillement 2;
- faire un rajout jusqu'à obtenir la condition
indiquée ci-dessus.
En fin d'opération, appliquer les vis 1 et 2.
Serrer les vis selon les couples indiqués.
REMPLACEMENT
Effectuer le remplacement toujours à moteur
chaud:
- Placer la moto sur un fond plat et de
façon stable.
- Positionner un récipient sous le moteur.
ATTENTION:
L'huile chaude peut provoquer des
graves brûlures!
- Dévisser le bouchon de remplissage 2
et celui de vidange 3.
- Vidanger complètement le carter..
- Fermer le bouchon 3.
Verser la quantité de liquide indiquée à la
page 14.
Utiliser l'huile indiqué à la page 18
dans le tableau "Lubrifiants et liquides
recommandés".
Fermer le bouchon de remplissage 2.
AVERTISSEMENT:
Éliminer l'huile usagée conformément aux
normes en vigueur et dans les aires de
collecte prédisposées.
32