SWM Superdual 2017 E4 Handbuch Seite 95

• remove the three metal filters (6), (7) on engine
left-hand side, and filter (8) on the right-hand
side (between cover and crankcase), check the
O-rings for wear and wash the filters clean with
fuel; reassembly procedure is the same as for dis-
assembly, in the reverse order;
• to change filter cartridge (9) you need to loosen
the retaining screws and remove the cover;
• once filters are replaced, reinstall the drain plugs
(5) and (5a), and fill with the specified oil quantity;
• re-mount the engine guard (4).
CAUTION*:
Pay attention to the filter (8) reassembling di-
rection.
7
23
6
• Respect the following coupling torques when re-
mounting:
• Drain plug (5) ...........................................................30 Nm
• Drain plug (5a) .........................................................24 Nm
• Screws of the filter caps (6) and (7)
...............................................................8 Nm + Loctite 243
• Filter cartridge screws (9) ................................10 Nm
• Clutch cover screws to reach
the filter (8) ...............................................................10 Nm
• Engine guard screw (4) ............8 Nm + Loctite 243
8
4 9
Note*: Replace all gaskets and sealing washers.
EN - 29