SWM Superdual 2017 E4 Handbuch Seite 163

RÉGLAGE DU LEVIER DE COMMANDE ET CONTRÔLE DU
NIVEAU DU LIQUIDE DE FREIN AVANT
Le levier sur le guidon peut être réglé sur 4 positions
en fonction de la dimension de la main du pilote.
Pour rapprocher le levier de la poignée, tourner le
registre (B) en sens HORAIRE, pour éloigner le levier
de la poignée, tourner le registre (B) en sens anti-
horaire.
Le niveau du liquide dans le réservoir de la pompe ne
doit jamais se trouver en dessous du niveau mini-
mum visible par le hublot (1) qui est aménagé dans
la partie postérieure du corps de pompe.
4
1
2
3
4
3
2
1
L'abaissement du niveau d'huile permet l'entrée
d'air dans le système ; par conséquent, la course du
levier sera plus longue.
ATTENTION*: Si le levier du frein est trop
« souple », cela signifie qu'il y a de l'air dans
la tuyauterie, ou un défaut dans le système.
Étant donné qu'il est dangereux de conduire le
motocycle dans ces conditions, faire contrôler
le système de freinage chez le Concessionnaire
SWM.
AVERTISSEMENT*: Ne jamais verser le liquide
de freins sur des surfaces vernies ou des
glaces (ex. de feux)
AVERTISSEMENT*: Ne jamais mélanger deux
types de liquide différents.Si on utilise une
marque différente de liquide, éliminer d'abord
le liquide existant.
AVERTISSEMENT*: Le liquide de freins peut cau-
ser des irritations. Éviter tout contact avec la
peau et les yeux. Nettoyer la partie en contact
et, s'il s'agit des yeux, appeler un médecin.
1
B
RÉGLAGE DE LA POSITION PÉDALE DU FREIN ARRIÈRE
La position de la pédale de contrôle du frein arrière
par rapport au repose-pied, peut être réglée selon
les exigences du pilote.
Si l'on doit effectuer ce réglage, procéder de la façon
suivante :
- desserrer la vis (1) ;
- tourner la came (2) pour abaisser ou soulever la
pédale du frein (3) à la dimension (A) souhaitée ;
- après l'avoir réglée, serrer à nouveau la vis (1).
Après ce réglage, il s'avère nécessaire de régler
la course à vide de la pédale conformément aux
instructions reportées ci-dessous.
2
1
3
A
FR - 35