9.2.3
Betriebsanleitung
Umweltsensor für Leckage-Erkennung Typ VISY-Reed ...
I
Einsatzbereich
Die Umweltsensoren VISY-Reed ... dienen zur Erkennung von Niveauständen in explosionsgefährdeten
Bereichen. Ein Schwimmer mit eingebautem Magneten gleitet auf dem Sensorrohr. Dabei schließt bzw.
öffnet dieser einen Reed-Kontakt. Ein Mikrocontroller wertet die Kontakte aus und kann sowohl im
offenen als auch im geschlossenen Zustand einen Alarm auslösen.
II
Normen
Das Gerät ist gemäß den folgenden europäischen Normen ausgeführt
EN 60079-0:2012
EN 60079-11:2012
EN 60079-26:2007
III
Angaben zur sicheren ...
III.a ... Verwendung
Die Umweltsensoren dienen als eigensichere Betriebsmittel und sind für die Verwendung im explosions-
gefährdeten Bereich geeignet. Die Umweltsensoren sind für alle Gasgruppen (IIA, IIB und IIC) einsetzbar.
Die Zulassung gilt für die Geräteausführungen
VISY-Reed Interstitial Dry
VISY-Reed Interstitial Wet
VISY-Reed Sump Dispenser
VISY-Reed Sump Manhole
III.b ... Montage bzw. Demontage
Das Öffnen des Umweltsensors ist nicht vorgesehen. Zudem würde eine Demontage den Umweltsensor
möglicherweise beschädigen und die Zulassung erlöschen.
III.c ... Installation
Die Verdrahtung darf nur spannungslos erfolgen. Besondere Vorschriften u.a. EN 60079-14 bzw. die
örtlichen Errichtungsvorschriften sind zu beachten.
Bei der Verdrahtung vom Sensor zum Messumformer (vorzugsweise blaues Kabel) dürfen die zulässige
Induktivität und Kapazität des zugehörigen Betriebsmittels nicht überschritten werden. Die Anschlüsse
des Sensors müssen mit den gleichen Anschlüssen des Messumformers verbunden werden. Die Umwelt-
sensoren können auch parallel zum Füllstandsensor VISY-Stick ... angeschlossen werden.
Anschlussbelegung:
Bedeutung
Versorgung +
Versorgung -
Kommunikation A
Kommunikation B
Tabelle III.c: Anschlussbelegung der Umweltsensoren mit integriertem Kabel
Für die Einbindung des Umweltsensors in den Potentialausgleich, ist am Gehäuse eine Potentialaus-
gleichsklemme vorhanden.
Anhang
Betriebsmittel – Allgemeine Anforderungen
Geräteschutz durch Eigensicherheit „i"
Betriebsmittel mit Geräteschutzniveau (EPL) Ga
Kürzel
+
-
A
B
TÜV 09 ATEX 374581
Stand: 11.2014
Farbe
braun
blau
weiß
schwarz
Seite 50/53