Inhalt Hilfs-Tankinhaltmessung (Master/Slave) ........1 Voraussetzungen ................ 2 Installation .................. 3 Installieren Sie VISY-Stick und VISY-Command ..........3 Konfigurieren Sie die Messauswertung VISY-Command mit der Konfigurationssoftware VISY-Setup ..............3 Anbinden der alten Tankinhaltmessung an das VISY-Command ....... 6 Master/Slave-Kombination mit zwei VISY-Commands ....7 Konfiguration der Hilfs-Tankinhaltmessung (Slave) ...........
Hilfs-Tankinhaltmessung (Master/Slave) Das VISY-X System kann ein bestehendes Messsystem erweitern und mit ihm kommu- nizieren, um Füllstand- und Temperaturdaten abzurufen. Der Nutzen dieser Funktion liegt darin, dass ältere, bereits installierte Tankinhaltmessungen weiter verwendet werden können, für die keine Ersatzteile mehr verfügbar sind. Normalerweise würde der Ausfall eines einzelnen Messwertgebers bedeuten, dass das komplette System, inklusive aller noch funktionierenden Messwertgeber, ausgetauscht werden muss.
Die verwendeten seriellen Schnittstellenparameter und das Datenprotokoll • zwischen der installierten Tankinhaltmessung und Tankstellencomputer / Kas- sensystem muss bekannt sein und vom VISY-X System unterstützt werden. Die Hilfs-Tankinhaltmessung wird an die Service-Schnittstelle der Messaus- • wertung VISY-Command angeschlossen, was eine andere Sonderfunktion der Service-Schnittstelle, z.B.
Installation Folgende, zusätzliche Dokumentationen sind bei der Installation zu beachten: Technische Dokumentation VISY-Setup, Art.-Nr. 207157 • Technische Dokumentation der alten Tankinhaltmessung • Technische Dokumentation der Tankstellencomputer bzw. des Kassensystems • Installieren Sie VISY-Stick und VISY-Command Installieren Sie den VISY-Stick und das VISY-Command gemäß der Technische Dokumentation VISY-Stick und VISY-Reed, Art.-Nr.
Seite 7
Wenn das Protokoll der alten Messauswertung bekannt ist, bitte das einzustellende Protokoll in unserem Hause erfragen. Es können jedoch auch alle fünf Protokolle nacheinander ausprobiert werden um das ent- sprechende Protokoll zu finden. Zum Einstellen der Parameter der Service-Schnittstelle bitte auf “…“ klicken. Im neuen Fenster die entsprechenden Parameter einstellen.
Seite 8
Menüpunkt Messwertgeber (F4) auswählen „Messwertgeberanschluss Nr.“ wählen „Herkunft der Messdaten“ auf „Hilfs- Tankinhaltmessung“ stellen und die entsprechende „Tanknummer der Hilfs- Tankinhaltmessung“ eingeben. Die Konfiguration wie gewohnt weiterführen. Für die Hilfs-Tankinhaltmessung keinen „Einbauoffset des Messwertge- bers“ eingeben. Peiltabellen der Hilfs-Tankinhaltmessung bei der Konfiguration des VISY- Commands verwenden.
Sollte die Hilfs-Tankinhaltmessung ein abgeschirmtes Kabel erfordern, so ist die Abschirmung im VISY-Command auf den Schutzleiteran- schluss (PE) oder direkt auf die Gehäusemasse zu legen. Service-Schnittstelle Hilfs-Tankinhaltmessung FAFNIR VISY-Command DIP-Schalter S1: Betriebsart Interfacekarte VI-… OFF OFF - VISY-Setup OFF ON - VISY-Quick...
tung dieser Reihenfolge bleiben die eingelesenen Daten der Hilfs-Tankinhalt- messung im VISY-Command so lange erhalten, wie im VISY-Setup Konfigu- rationspunkt „Zeitüberschreitung ...“ festgelegt wurde. Wenn Sie zuerst das Kabel abnehmen, würde das VISY-Command weiterhin versuchen, die Daten abzufragen und dann löschen, da keine Antwort mehr erfolgt (Statuscode: 11). Master/Slave-Kombination mit zwei VISY-Commands In dem folgendem Beispiel wird die Inbetriebnahme einer Hilfs-Tankinhaltmessung beschrieben, wenn zwei VISY-Commands in einer Master/Slave-Kombination verbun-...
Seite 11
Konfiguration der Messwertgeber der Hilfs-Tankinhaltmessung entsprechend des Abschnitts 3.2 durchführen. Messwertgeberanschlüsse deren Daten nicht direkt vom VISY-Stick kom- men, sondern von der Hilfs-Tankinhaltmessung (Slave) ist im Hauptmenü „Messwertgeber“ „Herkunft der Messdaten“ die „Hilfs- Tankinhaltmessung“ auszuwählen. Im Feld „Tanknummer der Hilfs-Tankinhaltmessung“ die Messwertgeber- Nummer eingeben von der die Daten vom Slave kommen.