Flex für die Messung der Produkt-/Sumpfdichte oder in der Version LPG für die Messung der Produktdichte von Flüssiggas (LPG). Mit dem VISY-X System (Volumen-Informationssystem) erfolgt eine hochgenaue, kontinuier- liche Füllstandmessung für alle handelsüblichen Kraftstoffe inklusive Flüssiggas in bis zu 16 Tanks. Zeitgleich können Produkttemperatur und Wasserstand gemessen werden.
1.2 Sicherheitshinweise Das VISY-X System ist zum Einsatz im Tankstellenbereich optimiert und kann für alle handelsüblichen Kraftstoffe und Flüssiggas eingesetzt werden. Es dient zum Messen und Auswerten der Füllstände in den Tanks. Benutzen Sie das System ausschließlich für diesen Zweck. Beachten und befolgen Sie sämtliche Hinweise zur Produktsicherheit sowie die Bedienungsanweisungen.
2 VISY-Density und VISY-Density LPG Das VISY-Density Modul ist für die Verwendung in Kraftstofftanks als „VISY-Density“ und für die Verwendung in LPG-Tanks als „VISY-Density LPG“ erhältlich. 2.1 Aufbau VISY-Density und VISY-Density LPG unterscheiden sich in der Modullänge und dem Mess- bereich (siehe auch Kapitel 6 Technische Daten): VISY-Density VISY-Density LPG...
3 Installation Alle Installations- und Wartungsarbeiten, mit Ausnahme der Funktionsprü- fung, sind im spannungsfreien Zustand durchzuführen. Das VISY-Density Modul ist werkseitig auf einen zugehörigen VISY-Stick Füll- standsensor kalibriert. Bei Nachrüstung des Moduls müssen die Kalibierdaten des Füllstandsensors aktualisiert werden, siehe Kapitel „Nachrüstung“. Für den Betrieb des VISY-Density Moduls ist im VISY-Command ein Interface VI-4 mit Firmware 4.06 oder höher erforderlich.
3.2 Montage Während der Montage ist darauf zu achten, dass das Sondenrohr nicht verbo- gen wird. Stöße gegen die Schwimmer müssen unbedingt vermieden werden! Es darf keine Feuchtigkeit in den M12-Stecker eintreten. Das VISY-Density Modul muss vor Ort auf dem Sondenrohr montiert werden. 3.2.1 VISY-Density mit VISY-Stick Advanced Verpackungsrohr Transport Sicherung...
8. c) Für VISY-Density LPG: das Modul am unteren Ende des Sondenrohres montieren Transportsicherung (3 seitlich eingesteckte Plastikstopfen) vom VISY-Density Mo- dul entfernen 3.2.2 VISY-Density mit VISY-Stick Flex VISY-Stick Flex darf bei der Montage außer der Begradigung beim Einbau in den Tank nicht verbogen werden.
Gewicht auf das Sondenrohr schieben Gewindestifte des Gewichts mit Innensechskantschlüssel bis zum Anschlag in die Nut des Sondenrohres drehen. VISY-Density je nach Anwendung mit den 2 Gewindestiften in der entsprechenden Höhe des Sondenrohres fixieren, siehe Abbildung 1: VISY-Density und VISY- Density LPG: 9.
Support. Für die Nachrüstung des VISY-Density Moduls und für das Firmware-Update ist der FAFNIR USB-Adapter (Art.-Nr. 900040) erforderlich, siehe Installations- anleitung: FAFNIR USB-Adapter, Englisch, Art.-Nr. 350000 Während der Montage ist darauf zu achten, dass das Sondenrohr nicht verbo- gen wird.
Für den Ausbau des Füllstandsensors , siehe auch: Technische Dokumentation VISY-Stick und VISY-Reed, Art. Nr. 207193 Spannungsversorgung des VISY-Command trennen Potentialausgleichkabel und M12-Stecker vom Sondenkopf entfernen Sensornummer und Tanknummer notieren (Zuordnung für den Einbau) Falls vorhanden, Einschraubkörper vom Gewinde des Tanks abschrauben, ohne das Sondenrohr vom Einschraubkörper zu lösen, sonst ist eine neue Justierung der Sonde erforderlich Sonde vorsichtig aus dem Tank oder dem Riser des Tanks herausziehen und …...
4.5 Konfiguration des VISY-Stick Füllstandsensors Der Füllstandsensor darf nicht im eingebauten Zustand bzw. im explosionsge- fährdeten Bereich programmiert werden. FAFNIR USB-Adapter in einen freien USB-Port am PC stecken (der PC muss Inter- netverbindung für die Installation der Treiber haben), siehe auch: ...
Im VISY-Setup Menü „aktuelle Messwerte -> Produkthöhe in mm“ die Produkt- − höhe auslesen (entspricht der Produktschwimmer-Position) Niedrig Alarm Schwelle auf einen Wert geringfügig größer als diese Produkthöhe − einstellen 4.6 Einbau des VISY-Stick Füllstandsensors Die Installation der Füllstandsensoren darf nur spannungslos erfolgen. Für die Montage in LPG-Tanks sind die entsprechenden Sicherheitsmaßnah- men einzuhalten.
Herstellerspezifikationen betrieben und keine anderen Medien gemessen werden. 5.2 Rücksendung Vor der Rücksendung von FAFNIR Produkten ist eine Freigabe durch den FAFNIR Kunden- dienst erforderlich. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Kundenberater oder dem Kundendienst, der Sie über die Details der Rücksendung informiert.