Mises En Garde Importantes - DeVilbiss 9055 Series Betriebshandbuch

26

MISES EN GARDE IMPORTANTES

SDes précautions de base sont à respecter chaque fois que l'on utilise un appareil électrique. Lire les instructions d'utilisation de l'appareil en
entier avant tout emploi. Les informations importantes sont signalées par les mentions suivantes:
DANGER Consignes de sécurité extrêmement importantes sur un danger pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT Consignes de sécurité importantes sur un danger pouvant entraîner des blessures graves.
ATTENTION Consignes de précaution pour éviter d'endommager l'appareil.
REMARQUE Informations auxquelles il convient de prêter une attention particulière.
LIRE LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE L'APPAREIL EN ENTIER AVANT TOUT EMPLOI.
Danger d'électrocution – Ne pas utiliser l'appareil dans le bain.
Danger d'électrocution – Ne pas plonger l'appareil dans l'eau ou dans un autre liquide.
Danger d'électrocution – Ne pas ouvrir ou démonter le boîtier ; il ne contient aucun composant interne réparable par l'utilisateur. Si une
réparation est nécessaire, renvoyer l'appareil au prestataire autorisé Sunrise Medical ou à un centre de service agréé. Toute ouverture ou
réparation de l'appareil entraînera l'annulation de la garantie.
Cet appareil CPAP ne doit être utilisé qu'avec les masques recommandés par Sunrise Medical, par le médecin ou le spécialiste. Afin
d'éviter de respirer à nouveau l'air expiré : 1) ne mettre le masque qu'après le démarrage de l'appareil et une fois son bon
fonctionnement vérifié, et 2) les orifices de ventilation du masque ne doivent être jamais bloqués. Lorsque l'appareil CPAP est en
marche et qu'il fonctionne bien, l'air frais provenant de l'appareil évacue l'air expiré à travers les orifices de ventilation du masque. Il
est cependant possible au patient de respirer de nouveau l'air expiré lorsque l'appareil s'arrête. Une telle situation, si elle se prolonge
pendant plus de quelques minutes, risque parfois de provoquer une asphyxie. Cet avertissement s'applique à la plupart des modèles
d'appareils CPAP ou à deux niveaux de pression.
Cet appareil n'est pas un équipement de maintien en vie ; il n'est destiné qu'à des patients adultes respirant spontanément.
Pour éviter une électrocution, toujours débrancher l'appareil de la prise murale avant de le nettoyer.
La prise DIN située à l'arrière de l'appareil sert à brancher les accessoires externes. Elle ne peut être utilisée qu'avec des accessoires
approuvés par Sunrise Medical, conformes aux normes IEC 60601-1 ou aux normes de sécurité applicables.
Ne pas poser l'appareil près d'autres dispositifs générant ou attirant des champs électromagnétiques. Le placer dans un champ
électromagnétique de plus de 10 V/m risque de nuire à son fonctionnement. Exemples d'équipements de ce type : défibrillateurs,
appareils de diathermie, téléphones cellulaires (portables), radios CB, jouets à télécommande radio, fours à micro-ondes, etc.
Ne pas rincer l'appareil et ne jamais le plonger dans l'eau. Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l'appareil ou près des sorties d'air,
des interrupteurs ou des filtres, car ceci risquerait de provoquer des dégâts mécaniques. Si une telle situation se produit, arrêter
d'utiliser l'appareil. Faire réparer par le prestataire.
Ne pas poser l'appareil à un endroit où il risque d'être exposé à des chocs ou là où le cordon électrique risque d'entraîner une chute.
L'appareil CPAP à deux niveaux de pression DeVilbiss 9055 ne doit être couplé qu'avec un humidificateur DeVilbiss. Ne pas utiliser
d'humidificateur d'une autre marque.
L'oxygène entretient la combustion. Pour éviter un accident, ne pas fumer si l'appareil est utilisé avec un apport d'oxygène. Ne pas
utiliser le système près des sources de chaleur, d'étincelles ou de flammes nues.
Démarrer toujours l'appareil avant d'ouvrir la circulation d'oxygène et couper l'oxygène avant d'éteindre l'appareil.
Le débit de la source d'oxygène doit être spécifié par un médecin.
L'appareil ne doit pas être utilisé en présence de mélanges anesthésiques inflammables avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde d'azote.
L'oxygène médical n'est fourni que sur ordonnance et ne doit être utilisé que sous la surveillance d'un médecin.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
SE-9055
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT – EN CAS D'APPORT D'OXYGENE
ATTENTION
M i s e s e n g a r d e i m p o r t a n t e s