Συνδυασμός Βελόνας, Υφάσματος, Κλωστής - Bernette Moscow 2 Bedienungsanleitung

E55-E82e_EN_DE_TR_EL_310309:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd
ΜΕΓΕΘΟΣ ΥΦΑΣΜΑΤΑ
ΒΕΛΟΝΑΣ
Ελαφρι υφ σματα - λεπτ βαμβακερ , βου λ, σερζ, μετ ξι,
9-11/65-75 μουσελ να, Qiana, συρραφ ς, βαμβακερ πλεκτ , τρικ , ζ ρσεϋ,
κρεπ, υφαντ πολυ στερ, φασμα για πουκ μισα και λεπτ ς
μπλο ζες.
12/80 Μ τρια υφ σματα - βαμβακερ , σατ ν, κοτλ , καραβ πανο,
πλεκτ , ελαφρι μ λλινα.
14/90 Μ τρια υφ σματα - χοντρ βαμβακερ , μ λλινα, ελαφρ τερα
πλεκτ , τερυλ ν, ντεν μ.
Χοντρ υφ σματα - καμβ , μ λλινα, υφ σματα για παλτ και
16/100 παπλ ματα, ντεν μ, υλικ ταπετσαρ ς επ πλων (ελαφρι και
μ τρια).
18/110 Χοντρ μ λλινα, υφ σματα για παλτ , υφ σματα για
ταπετσαρ ες επ πλων, ορισμ να δερμ τινα και βιν λια.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Θα πρ πει να ταιρι ζει το μ γεθος της βελ νας με το μ γεθος της κλωστ ς και το β ρος του υφ σματος.
ΕΠΙΛΟΓΗ ΒΕΛΟΝΑΣ, ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ
ΒΕΛΟΝΕΣ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ
Κανονικ ς μυτερ ς βελ νες. Μεγ θη απ λεπτ
HA×1
μεγ λη. 9 (65) ως 18 (110)
15×1
Βελ να με ημι-στρογγυλ μ τη, με λοξ τομ . 9 (65)
15×1/ 130/705H
ως 18 (110)
15×1/
Βελ να με στρογγυλ μ τη 9 (65) ως 18 (110)
130/705H (SUK)
130PCL/ Βελ νες δ ρματος 12 (80) ως 18 (110)
705H-LR/LL
Σημε ωση:
1. Η δ δυμη βελ να μπορε να χρησιμοποιηθε για ραφ ς γενικ ς χρ σης και διακοσμητικ ς.
2. ταν ρ βετε με δ δυμη βελ να, ο επιλογ ας πλ τους ραφ ς θα πρ πει να ε ναι ρυθμισμ νος σε τιμ μικρ τερη απ "2,5" (μοντέλο
ÅɹÅÍ / ), "4" (μοντέλο ÅɹÅÍ / ).
3. Οι Ευρωπαϊκ ς βελ νες διαθ τουν μεγ θη 65, 70, 80 κλπ. Οι Αμερικ νικες και οι Ιαπωνικ ς βελ νες διαθ τουν μεγ θη 9, 11, 12 κλπ.
4. Θα πρ πει να αντικαθιστ τε συχν τη βελ να (κ θε διαφορετικ ρο χο, κατ προσ γγιση) και/
παραλε πονται βελονι ς.
31.3.2009 14:35 Seite 61
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΒΕΛΟΝΑΣ, ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ, ΚΛΩΣΤΗΣ
ΚΛΩΣΤΗ
Λεπτ κλωστ σε βαμβακερ , ν υλον
Οι περισσ τερες κλωστ ς που πωλο νται ε ναι μ τριου
μεγ θους και κατ λληλες για τα υφ σματα αυτ και τα μεγ θη
βελ νας. Χρησιμοποι στε πολυεστερικ ς κλωστ ς σε συνθετικ
υλικ και βαμβακερ ς σε φυσικ υφαντ υφ σματα, για
καλ τερα αποτελ σματα. Θα πρ πει να χρησιμοποιε τε π ντα
την δια κλωστ στην π νω και στην κ τω πλευρ .
Χοντρ κλωστ , κλωστ χαλιο . (Χρησιμοποιε στε μεγ λη π εση
στο ποδαρ κι - μεγ λοι αριθμο .)
ΕΙΔΟΣ ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ
ως
Φυσικ υφαντ υφ σματα - μαλλ , βαμβ κι, μετ ξι,κλπ, Qiana. Δεν
συν σταται για διπλ πλεκτ .
Φυσικ και συνθετικ υφ σματα, συνθετικ πολυ στερ. Πλεκτ -
πολυ στερ, συρραφ ς, τρικ , μον και διπλ πλεκτ . Μπορε να
χρησιμοποιηθε αντ για 15Χ1 για το ρ ψιμο σε λα τα υφ σματα.
Πλεκτ πουλ βερ, υφ σματα μαγι , ελαστικ .
Δ ρμα, βιν λιο, ταπετσαρ α. (Αφ νει μικρ τερες τρ πες σε
σ γκριση με την τυπικ μεγ λη βελ να.
GB EL
πολυ στερ.
αν σπ σει η κλωστ αν