Winding The Bobbin - Bernette Moscow 2 Bedienungsanleitung

E55-E82e_EN_DE_TR_EL_310309:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd 31.3.2009 14:35 Seite 34
EN GB
1. Place an empty bobbin on the spindle.
2. Guide the thread to the left, and pass it
3. Wind the thread a few times by hand
Before inserting the bobbin cut the rest of
thread near the hole of the bobbin.
Please note:
When the bobbin winder spindle is in
"bobbin winding" position, the machine
and the handwheel can not be operated.
To start sewing, push the bobbin winder
spindle to the left (sewing position).

Winding the bobbin

through the bobbin winder tension.
Take the thread to the right till you
reach the bobbin.
around the empty bobbin in a clockwise
direction or pass the thread through
one of the holes on the bobbin inside
out and hold the thread. Push the
bobbin to the right towards the bobbin
winding position. Press the foot control
gently. The bobbin will stop winding
when it is full. Push the bobbin to the
left to "sewing position" and remove it.