Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kessel Aqualift F Basic Anleitung Für Einbau, Betrieb Und Wartung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kessel Anleitungen
  4. Pumpen
  5. Aqualift F
  6. Anleitung für einbau, betrieb und wartung

Kessel Aqualift F Basic Anleitung Für Einbau, Betrieb Und Wartung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aqualift F Basic:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

ANLEITUNG FÜR EINBAU, BETRIEB UND WARTUNG
KESSEL Hebeanlage Aqualift F Basic
Installation
der Anlage wurde durchgeführt von Ihrem Fachbetrieb:
Name/Unterschrift
Stand 2017/11
Inbetriebnahme
Datum
Einweisung
Ort
Produktvorteile
Die ökonomische Form
der Abwasserentsorgung
für den privaten Bereich
Mit Schwimmerschalter
für Schalt- und
Alarmniveauerfassung
Flexibel und schnell
durch eine Vielzahl von
Anschlussstutzen
DIN EN 12050-1
Stempel Fachbetrieb
D
Seite 1
GB
Page 31
F
Page 61
I
Pagina 91
NL Pagina 121
PL Strona 151
Sach-Nr. 010-974
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Kessel Aqualift F Basic

Inhaltszusammenfassung für Kessel Aqualift F Basic

  • Seite 1 ANLEITUNG FÜR EINBAU, BETRIEB UND WARTUNG Seite 1 KESSEL Hebeanlage Aqualift F Basic Page 31 Page 61 Pagina 91 NL Pagina 121 PL Strona 151 Produktvorteile Die ökonomische Form der Abwasserentsorgung für den privaten Bereich Mit Schwimmerschalter für Schalt- und...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Produktbeschreibung, allgemein ..................4 Allgemeine Hinweise zu dieser Betriebs- und Wartungsanleitung ........5 Funktionsprinzip ........................ 5 Typenschild ........................6 Lieferumfang ........................7 Anzeigen, Bedientasten und deren Funktionen ............... 7 Baugruppen und Funktionsmerkmale ................8 Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung .................. 9 2.2 Personalauswahl und -qualifikation ..................
  • Seite 3 4.2.2 Alarm Stromversorgung ausgefallen ................18 Übersicht LED-Anzeigen / Informationen ................. 19 Alarm quittieren ......................... 20 Hebeanlage ausschalten ....................20 Handbetrieb ........................20 Wartung Sicherheitshinweise für die Wartung ................. 21 Wartungsintervalle ......................21 Wartungsvorbereitung ....................... 22 Wartungstätigkeiten ......................22 5.4.1 Batterie erneuern ......................

  • Seite 4: Einleitung

    Haben Sie Fragen? Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Produktbeschreibung, allgemein Die KESSEL Hebeanlage Aqualift F Basic (im folgenden Hebeanlage benannt) ist für das Abpumpen von fäkalienfreiem und fäkalienhaltigem Abwasser vorgesehen. Der Anlagenbehälter nimmt die Pumpe und den Niveausensor (Schwimmerschalter) auf. Die Baugruppen sind auf das mitgelieferte KESSEL-Schaltgerät abgestimmt.

  • Seite 5: Allgemeine Hinweise Zu Dieser Betriebs- Und Wartungsanleitung

    Einleitung Allgemeine Hinweise zu dieser Betriebs- und Wartungsanleitung Verwendete Symbole und Legenden <1> Hinweis im Text auf eine Legendennummer in einer Abbildung Bezug auf eine Abbildung • Arbeitsschritt Arbeitsschritt in nummerierter Reihenfolge – Aufzählung Kursiv Kursive Schriftdarstellung: Bezug zu einem Abschnitt / Punkt im Steuerungs-Menü VORSICHT: Warnt vor einer Gefährdung von Personen und Material.

  • Seite 6: Typenschild

    Bezeichnung der Anlage Artikelnummer Anschlussspannung und Anschlussfrequenz, Stromaufnahmebereich Maximaler Förderstrom / Förderhöhe Schutzart (IP) + Betriebsart Seriennummer QR-Code Revisionsstand der Hardware Hebeanlage Aqualift F Basic Aqualift F Mono/Duo XXXXX XXXXX XXXV XXHz X,XA X,XkW XXm³/h S3 XX% ED IP XX (XmWS/xh) Ser.

  • Seite 7: Lieferumfang

    Einleitung Lieferumfang Schaltgerät Betriebs- und Wartungsanleitung Befestigungsmaterial für Schaltgerät Bohrschablone für Schaltgerät Anlagenbehälter mit Abwasserpumpe und Niveaugeber Abb. [3] Anzeigen, Bedientasten und deren Funktionen Schaltgerät LED Betriebsbereit LED Alarm LED Anlagenbehälter Einschaltniveau erreicht LED Abwasserpumpe läuft Symbol Betrieb PUMP Taster Alarm ausschalten (quittieren) Symbol Anlagenbehälter Aqualift Basic Mono Taster Abwasserpumpe ein (manuell)

  • Seite 8: Baugruppen Und Funktionsmerkmale

    Einleitung Baugruppen und Funktionsmerkmale Klappe Rückflussverhinderer Schaltgerät Anlagenbehälter Typenschild Abwasserpumpe Anschluss für Druckleitung Gehäuse Rückflussverhinderer Anlüftevorrichtung Zulauf (verschiedene Optionen, siehe 3.3) Niveaufühler (Schwimmerschalter)* Anschluss Entlüftungsleitung Anschluss Handmembranpumpe Wartungsöffnung* *je nach Einsatzform gegenseitig getauscht (siehe 3.4) Abb. [5] 8 / 180 2017/11...

  • Seite 9: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die Hebeanlage ist ausschließlich für das Abpumpen von fäkalienfreiem und fäkalienhaltigem häuslichem Abwasser zu verwenden. Ein Einsatz der Anlage in explosionsgefährdeter Umgebung ist unzulässig. Alle nicht durch eine ausdrückliche und schriftliche Freigabe des Herstellers erfolgten • Um- oder Anbauten •...

  • Seite 10: Gefahren, Die Vom Produkt Ausgehen

    Sicherheit Gefahren, die vom Produkt ausgehen 2.4.1 Gefahr durch besondere Örtlichkeit / Umgebungsbedingungen Gefahr durch giftige und gesundheitsgefährdende Dämpfe, Gase und Stoffe (z. B. Bakterien, Viren). Befindet sich die Hebeanlage in einem Schacht, sind darin notwendige Arbeiten ausschließlich durch Fachpersonal (Siehe 2.2) durchzuführen. 2.4.2 Gefahr für die Gesundheit Die Hebeanlage fördert fäkalienhaltiges Abwasser, welches gesundheitsgefährdende Stoffe enthalten kann. Sicherstellen, dass kein direkter Kontakt zwischen dem Abwasser oder davon verschmutzten Anlagenteilen mit Augen, Mund oder Haut stattfindet. Bei einem direkten Kontakt die betroffene Körperstelle sofort gründlich reinigen und ggf. desinfizieren. Persönliche Schutzausrüstung tragen.

  • Seite 11: Montage

    3. Erstinbetriebnahme (Kapitel 3.7) Anlagenbehälter am Boden befestigen Als Maßnahme zur Schalldämpfung (Minimierung der Geräuschübertragung in die Auflagefläche) empfehlen wir die Verwendung einer schalldämmenden Unterlegmatte. Diese ist bei KESSEL als Zubehör erhältlich. • Anlagenbehälter lagerichtig positionieren und an den beiden Befestigungsstellen <21> mit dem Boden verschrauben. Schrauben maximal M8.

  • Seite 12: Zulauf- Und Ablauf Montieren

    Montage Zulauf- und Ablauf montieren Vorbereitung Gefahr von Funktionsstörungen durch sich am Niveaugeber ablagernde Schweb- und/oder Feststoffe. Soll der Zulauf an den Stutzen <26B > oder <26C> erfolgen, ist der jeweilige Stutzen an der angebrachten Schnittkante abzusägen. Soll der Zulauf am Anlagenbehälter über die Positionen <26C> erfolgen, ist der Niveaugeber <27>...

  • Seite 13: Entlüftungsleitung Anschließen

    Montage Entlüftungsleitung anschließen • Entlüftungsleitung am Entlüftungsanschluss <28> anschließen. Gemäß DIN EN 12056-4 ist eine separate Entlüftungsleitung über Dach zu führen • Stutzen für Entlüftungsleitung <28> an der angebrachten Schnittkante absägen. Abb. [9] Anschluss für Handmembranpumpe vorsehen • Anschluss für eine Handmembranpumpe am Anschlussstutzen <29> Abb.

  • Seite 14: Schaltgerät Montieren

    Montage Schaltgerät montieren • Montageposition wählen, dabei folgendes sicherstellen: – Eine Schutzkontaktsteckdose befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Schaltgerät. – Die Anschlusskabel von Abwasserpumpe und Schwimmerschalter können fachgerecht installiert und bis zum Schaltgerät geführt werden. – Das Schaltgerät kann sicher und ausreichend befestigt werden. • Gehäusedeckel abschrauben <5>...
  • Seite 15 Montage Gefahr durch falsch dimensionierte Anschlussleitungen. Die Hebeanlage ist auschließlich für den Betrieb mit den mitgelieferten Anschlussleitungen (oder gleichwertig) vorgesehen. Im Zweifelsfall mit Hersteller / Lieferant Rücksprache nehmen. • Adernendhülsen (Länge 8 mm) an den Kabelenden anbringen • Die Anschlusskabel sicher vom Anlagenbehälter zum Schaltgerät verlegen (z.B. Leerrohre, Kabelkanal) •...

  • Seite 16: Anschluss Potentialfreier Kontakt

    Montage • Anschlussplan Abb. [14] 1 Netzanschluss 3 Schwimmerschalter Braun Gelb Blau Weiß Grün/Gelb Rosa Braun Grau 2 Abwasserpumpe Grün Grün/Gelb nicht belegt Blau Braun 4 Alarm Anschluss für externen Fernsignalgber/ potentialfreien Kontakt Anschluss potentialfreier Kontakt es kann ein Potentialfreier Kontakt an das Schaltgerät angeschlossen werden, erhältlich bei Busch-Jäger (Sach-Nr.

  • Seite 17: Erstinbetriebnahme

    Montage Erstinbetriebnahme Ein Trockenlauf der Abwasserpumpe(n) über einen längeren Zeitraum (>30 Sekunden) ist unbedingt zu vermeiden, sie könnte beschädigt werden. Niemals Abwasserpumpen einschalten, wenn der Anlagenbehälter nicht mindestens bis zum Pegelstand Minimum befüllt ist. 3.9.1 Schaltgerät initialisieren • Schaltgerät mit Netzspannung versorgen, die Initialisierung beginnt. Dabei leuchten die 4 LED‘s nacheinander auf, ein Signalton ertönt und die Abwasserpumpe wird für wenige Sekunden eingeschaltet. Nach erfolgreicher Initialisierung ist das Schaltgerät betriebsbereit, die grüne LED <1>...

  • Seite 18: Betrieb

    Betrieb Betrieb Der Rückflussverhinderer muss während dem Betrieb funktionstüchtig sein, siehe <25> auf Abb. [5], Seite 8 Automatikbetrieb Die Hebeanlage befindet sich im Automatikbetrieb, wenn kein Fehler erkannt wurde und die Betriebs-LED <1> grün leuchtet. Die PUMP Abwasserpumpe wird entsprechend dem Abwasserpegel ein- und ausgeschaltet. Aqualift Basic Mono Abb. [16] Alarmzustände 4.2.1 Alarm Anlagenbehälter zu voll Überschreitet der Pegelstand im Anlagenbehälter das Alarmniveau (Schwimmerschalter) wird Alarm ausgelöst, die Alarm-LED <2>...

  • Seite 19: Übersicht Led-Anzeigen / Informationen

    Betrieb Übersicht LED-Anzeigen / Informationen Legende Blinken PUMP Leuchten / Eingeschaltet Aqualift Basic Mono Ausgeschaltet Blinken im Wechsel Blinken gleichzeitig Abb. [17] Signalton Beschreibung Maßnahme (Intervall) Betriebszustände Betriebsbereit Anlagenbehälter voll, es wird in Kürze Keine Maßnahme notwendig, abgepumpt Abwasserpumpe kann mit Taster <8> ausgeschaltet werden (siehe Anlagenbehälter wird leergepumpt Handbetrieb 4.6)

  • Seite 20: Alarm Quittieren

    Betrieb Alarm quittieren Ist ein Zustand aufgetreten, der einen Alarm auslöste (z.B. Fehler an der Pumpe, Stromausfall), wird das durch das Leuchten der Alarm-LED <2> und ggf. einer der anderen LED‘s (siehe 4.3) angezeigt. Nach der Beseitigung der Ursache für den Alarm, kann der Alarm durch Drücken der Taste <6> quittiert werden. – Alarmton ausschalten: Taste <6> 1x drücken –...

  • Seite 21: Wartung

    - ¼ Jahr bei Anlagen im gewerbliche Betrieb - ½ Jahr bei Anlagen in Mehrfamilienhäusern - 1 Jahr bei Anlagen in Einfamlienhäusern Tipp: Pro Wartung ein Wartungsprotokoll mit Angabe aller durchgeführten Arbeiten und der wesentlichen Daten erstellen. Das Wartungsprotokoll finden Sie unter www.kessel.com unter Downloads. 2017/11 21 / 180...

  • Seite 22: Wartungsvorbereitung

    Wartung Wartungsvorbereitung – Sicherstellen, dass der Zulauf zur Hebeanlage während der Wartung unbenutzt bleibt. – Sicherstellen, dass die Hebeanlage während der Wartungsarbeiten nicht unbeabsichtigt eingeschaltet werden kann. Das gilt im Besonderen, wenn sich das Schaltgerät in einem anderen Raum als der Anlagenbehälter befindet.
  • Seite 23 Wartung • Anlagenbehälter entleeren. Das kann über den Anschluss <29> der Handmembranpumpe erfolgen (siehe Abb. [5] auf Seite 8) oder mit einem Nassauger durchgeführt werden. • Deckel der Wartungsöffnung <30> abschrauben • Sicherstellen, dass Schwimmer des Niveaugebers <27> und Schwimmergestänge frei von Schweb- und Feststoffen ist, ggf.
  • Seite 24 Wartung • Rückflussverhinderer <25> ausbauen und reinigen. Dazu Schrauben <1> und <2> herausschrauben und Rückflussverhinderer <25> seitlich herausschieben Abb. [21] • Rückflussverhinderer <25> wieder montieren. Dabei sicherstellen, dass sich die Anlüftvorrichtung <25A> wie abgebildet in senkrechter Position befindet • Deckel der Wartungsöffnung <30> verschließen • Funktionskontrolle (siehe 3.7.2) durchführen Abb. [22] 24 / 180 2017/11...

  • Seite 25: Fehlersuche

    Fehlersuche Fehlersuche Alle Arbeiten, die über die im Kapitel Betrieb beschriebenen Tätigkeiten hinausgehen, dürfen nur von Fachpersonal (siehe 2.2) durchgeführt werden. • Hinweise wie unter 5.1 beschrieben beachten und ggf. durchführen Fehler Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme / Kapitel Batteriefehler Batterie fehlt, ist defekt oder Spannung Batterieanschluss prüfen, ggf.

  • Seite 26: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Schaltgerät Gewicht [kg] Betriebsspannung [V] 50 Hz Nennstrom [A] Schutzart IP54 Schutzklasse Steckertyp Schutzkontaktstecker Anschlusskabel [m] Erforderliche Absicherung C16 A 1 pol. Absicherung FI-Schutzschalter (nationale Vorschriften beachten) Feinsicherung 10 A M Pumpe Gewicht [kg] Leistung P1 [kW] Drehzahl [U/min] 2900 Betriebsspannung [V] 50 Hz...

  • Seite 27: Förderstrom

    Technische Daten Förderstrom Förderstrom Q [m³/h] bei Förderhöhe H [m] H [m] 12,5 15 17,5 20 22,5 25 27,5 30 Q [m³/h] H [m] Q [m³/h] Abb. [23] Anzugsmomente Schraubverbindungen Pumpe an Pumpenflansch ca. 7 - 8 Nm Gehäuse Rückflussverhinderer an Anlagenbehälter ca. 6 - 7 Nm Schrauben Niveaufühler (Schwimmerschalter) / Wartungsöffnung ca.

  • Seite 28: Abmessungen, Volumen

    Technische Daten Abmessungen, Volumen Nutzvolumen ca 20 Liter Behältervolumen ca. 50 Liter DN 100 DN80 DN70 DN50 Abb. [24] 28 / 180 2017/11...

  • Seite 29: Ersatzteile

    Ersatzteile Ersatzteile Pos. Bezeichnung Art.Nr. Schwimmereinheit Basic inkl. Dichtung 680539 SPF 1300 für Aqualift Basic 680535 Laufrad für SPF 1300 Aqualift F Basic 680536 Aufnahmeflansch inkl. Dichtung und Schrauben 680537 Dichtung Flansch 680549 Klappe und Klappenhalter 680548 Reinigungsdeckel inkl. Dichtung 680538 Schaltgerät Aqualift F Basic Mono 230V...

  • Seite 30: Führend In Entwässerung

    Führend in Entwässerung Privater Wohnungsbau ohne Kanalanbindung 1 2 3 4 1 2 3 4 Öffentlicher Bau z.B. Krankenhaus Öffentlicher Bau z.B. Freizeitanlagen 1 2 3 4 Gewerblicher Bau z.B. Hotel Gewerblicher Bau z.B. Industriebau 2 3 5 Gewerblicher Bau z.B.

Inhaltsverzeichnis