Usage Normal; Prescriptions De Sécurité - Conrad MXD 4660 A Bedienungsanleitung

Usage normal

L'usage normal du multimètre permet:
- la mesure de tensions continues jusqu'à 1000 VDC sur 5 calibres
- la mesure de tensions alternatives jusqu'à 750 VAC sur 5 calibres
- la mesure de courants continus et alternatifs jusqu'à 20 A pendant 30 secondes
d'affilée (sans fusible) sur 4 calibres
- la mesure de résistances jusqu'à 40 Mohms sur 6 calibres
- le test de continuité, la vérification de diodes et de transistors, le test logique et la
mesure de fréquences jusqu'à 20 MHz (19,999)
Il est interdit de procéder à des mesures dans de mauvaises conditions, comme par
exemple:
• en présence d'humidité,
• en présence de gaz, de vapeurs ou de liquides inflammables,
• en cas d'orage ou en présence de champs électrostatiques puissants etc.
Toute utilisation différente des modalités décrites ici risque d'endommager l'appareil
et met l'utilisateur en danger (risque de court-circuit, d'incendie, de choc électrique
etc). Il est interdit de modifier le produit de quelque manière que ce soit. Il faut
impérativement se conformer aux prescriptions de sécurité.
Table des matières
Introduction ............................................................................................................. 26
Usage normal .......................................................................................................... 28
Table des matières .................................................................................................. 28
Organes de commande (page dépliante) .................................................................. 3

Prescriptions de sécurité ........................................................................................ 29

Utilisation du multimètre et changement de fusible ................................................ 31
Mesurer ................................................................................................................... 38
Destruction............................................................................................................... 46
Remédier aux défauts ............................................................................................. 46
Entretien et calibrage .............................................................................................. 47
Caractéristiques techniques et tolérances ............................................................. 48
28
Prescriptions de sécurité
• Cet appareil de mesure ne doit être utilisé que dans des circuits électriques
eux-mêmes protégés par un fusible de 16 A et dans lesquels il n'apparaît jamais de
tension supérieure à 250 VDC/VACrms, et où la puissance développée ne peut
jamais excéder 4000 VA. Cet appareil ne doit jamais être utilisé dans des installa-
tions de la catégorie de surtension III selon IEC664. L'appareil de mesure et
les cordons de mesure ne sont pas protégés contre les arcs électriques (IEC 1010-
2-031, paragraphe 13.101).
• Tenir les appareils de mesure hors de portée des enfants!
• Dans le cadre d'activités à caractère commercial, l'usage du multimètre ne peut
se faire qu'en conformité avec la réglementation professionnelle en vigueur pour
l'outillage et les installations électriques des corps de métiers concernés.
• IDans les écoles et les centres de formation ainsi que dans les ateliers collectifs,
l'utilisation d'appareils de mesure doit se faire sous la surveillance et la respons-
abilité de personnel qualifié.
• L'appareil de mesure est un multimètre de table construit en classe de sécurité 1. Il
est muni d'un cordon d'alimentation agréé VDEavec fil de mise à la terre. De ce fait,
l'appareil ne peut être utilisé que sur un réseau de distribution électrique de 230 V
doté d'une prise de terre. Il faut s'assurer de la continuité de la liaison de mise à la
terre (fil vert/jaune), aussi bien dans l'appareil qu'en dehors. Une interruption de
cette liaison représente un danger mortel. Il faut vérifier le bon état de l'isolation.
• Avant chaque mise en service de l'appareil de mesure, il convient de vérifier la
position du sélecteur de tension d'alimentation à l'arrière de l'appareil. Assurez-
vous du bon choix de la tension d'alimentation de l'endroit où vous souhaitez utili-
ser l'appareil. En Europe, la tension de service est normalement de 230 V. Vérifiez
Page
la présence du fusible correspondant: 0,25A rapide, 250 V.
• Il faut faire preuve d'une grande prudence en présence de tensions alternatives
supérieures à 25 V (AC) ou de tensions continues de plus de 35 V (DC). Ce sont des
valeurs suffisantes pour causer un choc électrique en cas de contact avec des par-
ties conductrices. Commencez donc par mettre hors tension la source de tension,
puis reliez l'appareil de mesure aux bornes de la source de tension à mesurer, réglez
sur l'appareil de mesure le calibre approprié et enfin mettez la source de tension en
service.
Une fois la mesure terminée, vous couperez la source de tension, et vous décon-
necterez les cordons de mesure des bornes de la source de tension.
• Avant toute mesure de tension, il faut vérifier que le sélecteur de fonctions de mesure
de l'appareil de mesure ne se trouve pas en position d'ampèremètre.
• Avant de procéder à un changement de calibre, il faut déconnecter les cordons et
les sondes de mesure du circuit à mesurer.
29