Conrad MXD 4660 A Bedienungsanleitung Seite 14

Ce mode d'emploi fait partie du produit. Il contient des indications
F
importantes sur les modalités de fonctionnement et d'utilisation. Assu-
rez-vous que les instructions sont suivies, également lorsque l'appareil
est utilisé par des tiers. Pour utiliser cet appareil, il est nécessaire de
disposer de connaissances élémentaires sur les appareils de mesure
et sur les ordinateurs.
Conservez soigneusement ce mode d'emploi pour pouvoir le relire.
La table des matières de la page 328 indique à quelle page sont traités les dif-
férents sujets abordés par cette notice.
Introduction
Cher client, vous possédez désormais un multimètre
valeur efficace vraie) de table de conception moderne. Il offre, en plus des fonctions
habituelles, certaines fonctions spéciales qui faciliteront bien des mesures: Data
Hold, pour geler l'affichage des valeurs mesurées, Auto Hold pour mémoriser auto-
matiquement les valeurs minimales et maximales mesurées ainsi que les moyennes,
mesure relative – dix mémoires de mesure – mesure comparative. Les grandeurs
alternatives sont mesurées en valeurs efficaces vraies (true rms) et affichées comme
telles.
L'appareil est contruit en conformité avec la classe de protection I conformé-
ment aux normes VDE 0411 = EN 61010 et VDE 0551 = EN 60742. La conformité
de l'appareil aux directives européennes et nationales de compatibilité électro-
magnétique a également été vérifiée. Les déclarations relatives sont déposées
chez les fabricants.
Afin de garantir cet état de conformité, l'utilisateur doit lui-même se conformer stric-
tement à toutes les instructions du mode d'emploi.
Pour toutes questions, vous pouvez vous adresser
à notre service téléphonique Tel. 0180 / 531 21 19
du lundi au vendredi de 8 h à 18 h
26
True-RMS (= mesure de la
Illustration (page dépliante)
Description des organes
1. Marche/arrêt = Power Ce bouton-poussoir commande la mise en marche et l'ex-
tinction de l'appareil. Le multimètre numérique est prêt à l'emploi aussitôt après
la mise en marche.
2. Bouton poussoir 2a „FUNC" pour les fonctions spéciales, 2b „SET/R" pour
programmer ou initialiser les fonctions spéciales, 2c et d „UP" et „DOWN" pour le
réglage des fonctions spéciales
3. Support de transisor: Ce support est utilisé pour la mesure du paramètre hFE de
transistors pour petits signaux
4. Poussoirs 4a „RANGE" pour le choix du calibre de mesure et 4b „FUNCTION"
pour le choix du mode de fonctionnement (mesure de tension = voltmètre, mesu-
re de courant = ampèremètre, etc)
5. Borne 20 A Cette entrée de mesure est munie d'un fusible de15 A et permet de
mesurer des courants continus et alternatifs jusqu'à 20 A (durant 30 s ou moins,
avec un intervalle de 15 minutes entre deux mesures)
6. Borne mA Cette borne permet de mesurer des courants continus et alternatifs
jusqu'à 200 mA (entrée protégée par un fusible rapide de 800 mA)
7. Borne COM (–) (borne commune ou négative)
8. Borne V/Ohm (+) (= borne positive)
9. Afficheur polyvalent éclairé par transparence (quatre chiffres et demi ; plus grande
valeur affichable: 19999) avec trois afficheurs auxiliaires à quatre chiffres
10. Bargraphe analogique
11. Segment de bargraphe
12. Indicateur de dépassement de capacité (overload) „OL"
sur l'afficheur en même temps qu'un signal sonore, c'est l'indication d'un dépas-
sement de capacité (pas de signal sonore en mode ohmmètre)
Attention!
Respectez les valeurs limites pour les grandeurs d'entrée.
13. Fiche pour le cordon d'alimentation avec porte-fusible incorporé au sélecteur de
tension d'alimentation
14. Porte-fusible de protection de l'entrée de mesure de courant mA
15. Porte-fusible de protection de l'entrée de mesure de courant A
16. Interface RS-232 pour la connexion d'un micro-ordinateur
Remarque: Les autres indications données par l'afficheur sont décrites dans
les paragraphes de la fonction correspondante.
Quand „OL" apparaît
27