Herunterladen Diese Seite drucken

Technical Data; Description Du Produit - VOLTCRAFT VC-230 Bedienungsanleitung

Digitalmultimeter

Werbung

Technical data

Display
4000 counts
Measuring frequency
approx. 2-3 measuring operations/second
Measuring lead length
about 75 cm each
Measuring impedance
>10MΩ (V range)
Operating voltage
9-V compound battery
Working temperature
0°C to 40°C
Operating height
max. 2,000 m
Storage temperature
-10°C to +50°C
Weight
ca. 340 g
Dimensions (LxWxH)
177 x 85 x 40 (mm)
Over-voltage category
CAT III 600 V (incl. CAT II 1000 V)
Measurement tolerances
Statement of accuracy in ± (% of reading + display error in counts (= number of smallest points)). The accuracy is
valid for one year at a temperature of +23°C ± 5°C, and at a relative humidity of less than 75 %, non-condensing.
Direct voltage, overload protection 1000 V
Range
Accuracy
400 mV
±(0,8% + 3)
4 V
40 V
±(0,8% + 1)
400 V
1000 V
±(1% + 3)
Alternating voltage, overload protection 750 V
Range (40-400 Hz)
Accuracy
4 V
±(1,2% + 5)
40 V
±(1% + 5)
400 V
600 V
±(1,2% + 5)
Direct current, overload protection 400 mA/250V + 10 A/250 V
Range
Accuracy
400 µA
±(1% + 2)
4,000 µA
40 mA
±(1.2% + 3)
400 mA
4 A
±(1.5% + 5)
10 A
32
Resolution
0.1 mV
1 mV
10 mV
100 mV
1 V
Resolution
1 mV
10 mV
100 mV
1 V
Resolution
0,1 µA
1 µA
10 µA
100 µA
1 mA
10 mA
Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion, la manipulation d'appareils de mesu-
re doit être surveillée par un personnel spécialement formé à cet effet.
Assurez-vous, avant de mesurer la tension, que l'appareil de mesure ne se trouve pas dans la plage de mesure du
courant.
La tension entre lles points de connexion de l'appareil de mesure et le potentiel de terre ne doit pas dépasser 00 V
DC/AC en CAT III et 1000 V DC/AC en CAT II.
Eloignez les pointes de mesure de l'objet à mesurer avant de changer de plage de mesure.
Une prudence particulière est conseillée en présence de tensions alternatives (c.a.) supérieures à 25V ou de ten-
sions continues (c.c.) supérieures à 35 V ! Lors du contact avec des conducteurs électriques, de telles tensions peu-
vent provoquer un choc électrique avec danger de mort.
Avant chaque mesure, vérifiez que votre instrument de mesure ni les cordons de mesure ne sont endommagés.
N´effectuez jamais de mesures dans le cas où l'isolation de protection est endommagée ( déchirée, arrachée, etc.).
Pour éviter un choc électrique, veillez, pendant la mesure, à ne pas toucher directement ou indirectement les raccor-
dements/points de mesure. Ne pas saisir les marquages tactiles de la zone de préhension des pointes de mesure
pendant la mesure.
N'utilisez pas le multimètre juste avant, pendant ou juste après un orage (coup de foudre/ / surtensions à haute éner-
gie !). Veillez impérativement à ce que vos mains, vos chaussures, vos vêtements, le sol, les circuits et les éléments
du circuit, etc. soient parfaitement secs.
Evitez de faire fonctionner l'appareil à proximité immédiate de ce qui suit :
- champs électromagnétiques ou magnétiques intenses,
- antennes émettrices ou de générateurs HF
Le valeur de mesure pourrait ainsi être faussée.
Lorsque le fonctionnement sans risque de l'appareil n'est plus assuré, le mettre hors service et s'assurer qu'il ne peut
pas être remis en service intempestivement. Le fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil présente des dommages visibles,
- l'appareil ne fonctionne plus,
- l'appareil a été stocké dans des conditions défavorables ou
- l'appareil a été transporté dans des conditions défavorables.
N´allumez jamais l'appareil de mesure immédiatement après l'avoir transporté d'un local froid dans un local chaud.
L'eau de condensation qui se forme alors risque de détruire l'appareil. Attendre que l'appareil non branché ait atteint
la température ambiante.
Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance ; il pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants.
Observez également les consignes de sécurité figurant dans les différents chapitres.

Description du produit

Les valeurs de mesure s'affichent sur le multimètre (appelé DMM par la suite) sur un écran numérique. L'affichage
des valeurs de mesure du DMM comprend 4000 counts (count = la plus petite valeur qui peut être affichée).
L'appareil de mesure est destiné tant à un usage amateur que professionnel.
Le pied d´appui au dos est idéal pour installer le DMM de façon à améliorer la lisibilité de l'appareil.
La plage des courants mA présente une innovation absolue. Il n'est plus indispensable pour cet instrument de mesu-
re de remplacer un fusible mA déclenché accidentellement. Le fusible PTC intégré se remet automatiquement en
activité en cas de déclenchement.
37

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Fehlerbehebung

loading