Ottobock 50R30 Lumbo TriStep Gebrauchsanweisung Seite 28

feito de de varetas verticais, que se tornam mais curtas de dorsal para ventral. Cada uma das
extremidades das varetas é fixa na ortótese através de velcro.
As alças guia (6) unem o cordão de perlon (10) que passa pela armação com o cinto largo com
fecho abdominal (3). O fixador do cinto (7) e o tensor do cinto (9) prendem o elemento de apoio
(4) e o elemento de transição (5) sobre o fecho abdominal (3). Os tensores do cinto (9) aplicam
tracção de ambos os lados sobre o elemento de apoio (4) e o elemento de transição (5).
O elemento de transição (5), composto por quatro varetas verticais, é montado sobre o elemento
de apoio (4) através de dois adaptadores de montagem (12).
Na terceira etapa da terapia pode-se ainda utilizar a almofada lombar (13) no local previsto no
lado interno da superfície com velcro.
5 Adaptação da ortótese
A primeira adaptação e utilização só pode ser efectuada por técnicos especializados treinados.
Etapa 1 da terapia:
Abrir o tensor do cinto (8) e o fecho abdominal (3) na ortótese, então colocar a ortótese. Remo-
vendo partes laterais com velcro (2) isoladas é possível ajustar optimamente a circunferência
e compressão da ortótese. Para tanto retirar as partes laterais (2) não necessárias (sempre da
mesma largura) de ambos os lados (fig. 7) e em seguida recolocar os fechos abdominais (3)
através do velcro (fig. 8) (a linha vermelha serve como orientação).
O cinto (11), caso seja necessário, pode ter seu comprimento regulado (fig. 9) através da volta
no tensor do cinto (9).
Etapa 2 da terapia:
Soltar os adaptadores de montagem (12) (fig. 10) e remover o elemento de transição (5) (fig. 11).
Etapa 3 da terapia:
Para remover o elemento de apoio (4), soltar os fixadores do cinto (3) presos nos fechos abdo-
minais (3) através do rebite clip (7) (fig. 12). Em seguida retirar o elemento de apoio (4), inclusive
o cinto (11), da ortótese (fig. 13).
Com a ortótese vestida, verificar: Localização, compressão e assento da ortótese.
6 Colocação da ortótese
Vestir a ortótese lombar de forma que o elemento de apoio (4) percorra toda a largura das cos-
tas (fig. 4) e que a linha vermelha que percorre o interior da ortótese se encontre por debaixo.
Para fechar a ortótese inserir os dedos nos bolsos dos fechos abdominais (3), puxar a ortótese
para frente homogeneamente e para fechar fixar o fecho abdominal direito (3) sobre o esquer-
do (fig. 5). Em seguida, homogeneamente aplicar tracção sobre o elemento de apoio sobre os
tensores do cinto (9) e fechá-los (9) sobre o fecho velcro abdominal (3) superior direito (fig. 6).
Assegurar-se de que a superfície de velcro esteja totalmente fixa e não haja contacto com as
roupas ou a pele.
Deve-se explicar ao cliente como se coloca e como se retira a ortótese, assim como o assento
correcto e a adaptação. Exercite em conjunto com o paciente o modo correcto para colocar e
retirar a ortótese.
28 | Ottobock 50R30 Lumbo TriStep