Indicaciones De Uso; Indicaciones De Mantenimiento; Instrucciones De Uso - Ottobock 50R30 Lumbo TriStep Gebrauchsanweisung

9 Indicaciones de uso

La órtesis se tiene que usar necesariamente siguiendo las indicaciones. La aceptación y la cola-
boración por parte del paciente desempeñan un papel esencial. ¡Para ello, es imprescindible la
explicación del uso correcto de la órtesis!
Las indicaciones del médico han de seguirse en todo momento.
No debería ponerse en contacto el producto con sustancias grasas o ácidas, pomadas o lociones.
No se deben realizar modificaciones inadecuadas en la órtesis.
Le recomendamos que se ponga una camiseta debajo de la órtesis.
El médico establece cuánto tiempo puede llevar puesta la órtesis diariamente y el período de
aplicación.
Tiene que informar al paciente de que debe acudir inmediatamente a un médico en caso de haber
notado cambios extraordinarios.

10 Indicaciones de mantenimiento

Cuando entregue el producto al paciente y le de las instrucciones, tiene que informarle de que
sólo la parte textil de la órtesis puede lavarse (después de haber extraído el elemento de soporte
(4) y, en su caso, el elemento transitorio (5)), pero en ningún caso puede lavar ni el elemento
de soporte (4) ni el elemento de transición (5).
La parte textil de la órtesis puede lavarse a 30 ºC con detergente neutro. Para ello suelte de
la órtesis los remaches de clip (8) del soporte de cinturón (7) y, a continuación, el elemento de
soporte de velcro completo (4) y, dado el caso, el elemento transitorio (5). Cierre los cierres
abdominales (3). Se recomienda que utilice una bolsa de lavado para lavar la órtesis. Evite la
radiación solar, el calor de estufas y de radiadores cuando seque la órtesis. Deje que se seque
al aire. El elemento de soporte (4) y, en su caso, el elemento transitorio (5) se pueden limpiar con
un paño húmedo y jabón neutro.
Después de secar el elemento de soporte (4) y el elemento transitorio (5), vuelva a pegarlos en
la órtesis y coloque el soporte de cinturón (7) en los cierres abdominales (3) por medio de los
remaches de clip (8).
30 °C
86 °F
11 Limitación en el uso
La Lumbo TriStep 50R30 está diseñada para el uso en un sólo paciente. Esta órtesis está des-
tinada únicamente para el contacto con piel sana.
¡Atención!
Las piezas que se deben moldear y aquellas que entran en contacto directo con la
piel, pueden causar riesgos funcionales o bien higiénicos, en caso de que se use la
órtesis en otra persona. Existen riesgos funcionales p. ej.:
• Si se forman grietas en el material
• Si se fatiga el material por esfuerzos alternativos
La duración de la aplicación o el tiempo que tiene que llevar puesta la órtesis dependen de la
indicación del médico.
50R30 Lumbo TriStep Ottobock | 25