Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Български
Технически данни
Наименование
Материал №
EAN
Производствен номер
Номинална консумирана мощност
Номинална скорост на въртене
D= на абразивните дискове макс.
d=Oтвор с
b=Дебелина на диска за шлайфане макс.
b=Дебелина на режещия диск мин. / макс.
D= шлифовъчна повърхност макс.
D= чашковидна четка макс.
Резба на шпиндела
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2003
Информация за шума/вибрациите
Измерените стойности са получени съобразно EN 60 745.
Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно:
Ниво на звукова мощност (K = 3 dB(A))
Ниво на звукова мощност (K = 3 dB(A))
Да се носи предпазно средство за слуха!
Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три
посоки) са определени в съответствие с EN 60745.
Търкане:
Стойност на емисии на вибрациите a
h,SG
Несигурност K
Шлайфане с шкурка:
Стойност на емисии на вибрациите a
h,DS
Несигурност K
При друго използване, например отрезно шлайфане или шлайфане със стоманена четка, могат да се получат
други стойности на вибрациите!
ВНИМАНИЕ
Посоченото в тези инструкции ниво на вибрациите е измерено
в съответствие със стандартизиран в EN 60745 измервателен
метод и може да се използва за сравнение на електрически
инструменти помежду им. Подходящ е и за временна оценка на
вибрационното натоварване.
Посоченото ниво на вибрациите представя основните прило-
жения на електрическия инструмент. Ако обаче електрическият
инструмент се използва с друго предназначение, с различни
сменяеми инструменти или при недостатъчна техническа
поддръжка, нивото на вибрациите може да е различно. Това
чувствително може да увеличи вибрационното натоварване по
време на целия работен цикъл.
156
UWER 18/120 SI 230 V
UWER 18/110 SI 230 V
Ъглошлайф
Ъглошлайф
83500200
83500250
4007220957110
4007220957127
957110 01...
957127 01...
...00001-999999
...00001-999999
1750 Вт
1750 Вт
-1
2800-11500 мин
2700-11000 мин
115 мм
125 мм
22,2 мм
22,2 мм
6 мм (1/4")
6 мм (1/4")
0,8 / 4 мм
0,8 / 4 мм
115 мм
125 мм
80 мм
80 мм
M14
2,8 кг
2,8 кг
90 дБ(А)
90 дБ(А)
101 дБ(А)
101 дБ(А)
8,48 м/с
2
9,44 м/с
2
1,5 м/с
1,5 м/с
4,25 м/с
2
4,27 м/с
1,5 м/с
2
1,5 м/с
За точната оценка на вибрационното натоварване трябва да
се вземат предвид и периодите от време, в които уредът е
изключен
или работи, но в действителност не се използва. Това чувстви-
телно може да намали вибрационното натоварване по време на
целия работен цикъл.
Определете допълнителни мерки по техника на безопасност в
защита на обслужващия работник от въздействието на вибра-
циите като например: техническа поддръжка на електрическия
инструмент и сменяемите инструменти, поддържане на ръцете
топли, организация на работния цикъл.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички указания и
напътствия за безопасност.
Пропуски при спазването на указанията и напътствията за
безопасност могат да доведат до токов удар, пожар и/или тежки
наранявания.
СЪХРАНЯВАЙТЕ ТЕЗИ УКАЗАНИЯ НА СИГУРНО МЯСТО.
Използваният по-долу термин "електроинструмент" се отнася
до захранвани от електрическата мрежа електроинструменти
(със захранващ кабел) и до захранвани от акумулаторна батерия
електроинструменти (без захранващ кабел).
ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА РАБОТА
-1
1. Работно място
a) Поддържайте работното си място чисто и подредено.
Безпорядъкът и недостатъчното осветление могат да спомогнат
за възникването на трудова злополука.
b) Не работете с електроинструмента в среда с повишена
опасност от възникване на експлозия, в близост до лесноза-
палими течности, газове или прахообразни материали. По
време на работа в електроинструментите се отделят искри, които
могат да възпламенят прахообразни материали или пари.
c) Дръжте деца и странични лица на безопасно разстоя-
ние, докато работите с електроинструмента. Ако внима-
нието Ви бъде отклонено, може да загубите контрола над
електроинструмента.
M14
2. Безопасност при работа с електрически ток
a) Щепселът на електроинструмента трябва да е подходящ
за ползвания контакт. В никакъв случай не се допуска изме-
няне на конструкцията на щепсела. Когато работите със за-
нулени електроуреди, не използвайте адаптери за щепсела.
Ползването на оригинални щепсели и контакти намалява риска
от възникване на токов удар.
b) Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела, напр.
тръби, отоплителни уреди, пещи и хладилници. Когато тяло-
то Ви е заземено, рискът от възникване на токов удар е по-голям.
2
2
c) Предпазвайте електроинструмента си от дъжд и влага.
Проникването на вода в електроинструмента повишава опас-
2
ността от токов удар.
2
d) Не използвайте захранващия кабел за цели, за които той
не е предвиден, напр. за да носите електроинструмента за
кабела или да извадите щепсела от контакта. Предпазвайте
кабела от нагряване, омасляване, допир до остри ръбове
или до подвижни звена на машини. Повредени или усукани
кабели увеличават риска от възникване на токов удар.
e) Когато работите с електроинструмент навън, използвай-
те само удължителни кабели, предназначени за работа на
открито. Използването на удължител, предназначен за работа
на открито, намалява риска от възникване на токов удар.
3. Безопасен начин на работа
a) Бъдете концентрирани, следете внимателно действията
си и постъпвайте предпазливо и разумно. Не използвайте
електроинструмента, когато сте уморени или под влиянието
на наркотични вещества, алкохол или упойващи лекарства.
Български
Инструкции за безопасност
Един миг разсеяност при работа с електроинструмент може да
има за последствие изключително тежки наранявания.
b) Работете с предпазващо работно облекло и винаги с
предпазни очила. Носенето на подходящи за ползвания елек-
троинструмент и извършваната дейност лични предпазни сред-
ства, като дихателна маска, здрави плътнозатворени обувки със
стабилен грайфер, защитна каска или шумозаглушители (анти-
фони), намалява риска от възникване на трудова злополука.
c) Избягвайте опасността от включване на електроинстру-
мента по невнимание. Преди да включите щепсела в за-
хранващата мрежа се уверявайте, че пусковият прекъсвач
е в положение "изключено". Ако, когато носите електроин-
струмента, държите пръста си върху пусковия прекъсвач, или
ако подавате захранващо напрежение на електроинструмента,
когато е включен, съществува опасност от възникване на трудо-
ва злополука.
d) Преди да включите електроинструмента, се уверявайте,
че сте отстранили от него всички помощни инструменти и
гаечни ключове. Помощен инструмент, забравен на въртящо се
звено, може да причини травми.
e) Не надценявайте възможностите си. Работете в стабилно
положение на тялото и във всеки момент поддържайте рав-
новесие. Така ще можете да контролирате електроинструмента
по-добре и по-безопасно, ако възникне неочаквана ситуация.
f) Работете с подходящо облекло. Не работете с широки
дрехи или украшения. Дръжте косата си, дрехите и ръка-
вици на безопасно разстояние от въртящи се звена на елек-
троинструментите. Широките дрехи, украшенията, дългите
коси могат да бъдат захванати и увлечени от въртящи се звена.
g) Ако е възможно използването на външна аспирационна
система, се уверявайте, че тя е включена и функционира из-
правно. Използването на аспирационна система намалява рис-
ковете, дължащи се на отделящата се при работа прах.
4. Грижливо отношение към електроинструментите
a) Не претоварвайте електроинструмента. Използвайте
електроинструментите само съобразно тяхното предназна-
чение. Ще работите по-добре и по-безопасно, когато използвате
подходящия електроинструмент в зададения от производителя
диапазон на натоварване.
b) Не използвайте електроинструмент, чиито пусков пре-
късвач е повреден. Електроинструмент, който не може да бъде
изключван и включван по предвидения от производителя начин,
е опасен и трябва да бъде ремонтиран.
c) Преди да променяте настройките на електроинструмен-
та, да заменяте работни инструменти и допълнителни прис-
пособления, както и когато продължително време няма да
използвате електроинструмента, изключвайте щепсела от
захранващата мрежа. Тази мярка премахва опасността от за-
действане на електроинструмента по невнимание.
d) Съхранявайте електроинструментите на места, където
не могат да бъдат достигнати от деца. Не допускайте те да
бъдат използвани от лица, които не са запознати с начина
на работа с тях и не са прочели тези инструкции. Когато са в
157
Werbung
Inhaltsverzeichnis
