Čeština; Technická Data; Bezpečnostní Pokyny; Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje - PFERD UWER 18/120 SI Originalbetriebsanleitung

Čeština
Technická data
Označení
Materiál č.
EAN
Výrobní číslo
Jmenovitý příkon
Jmenovité otáčky
D=Průměr brusného kotouče max.
d=ø otvoru
b=Tloušťka brusného kotouče max.
b=Tloušťka rozbrušovacího kotouče min. / max.
D=brusné plochy-ø max.
D=miskovité kartáče-ø max.
Závit vřetene
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2003
Informace o hluku / vibracích
Naměřené hodnoty odpovídají EN 60 745.
V třídě A posuzovaná hladina hluku přístroje činí typicky:
Hladina akustického tlaku (K = 3 dB(A))
Hladina akustického výkonu (K = 3 dB(A))
Používejte chrániče sluchu !
"Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet tří směrů) zjištěné
ve smyslu EN 60745."
Hrubovací broušení:
Hodnota vibračních emisí a
h,SG
Kolísavost K
Broušení skelným papírem:
Hodnota vibračních emisí a
h,DS
Kolísavost K
U jiných aplikací, např. při rozbrušování nebo broušení ocelovým drátěným kartáčem mohou vznikat vibrace jiných
hodnot!
VAROVÁN
Úroveň chvění uvedená v tomto návodu byla naměřena
podle metody měření stanovené normou EN 60745 a může
být použita pro porovnání elektrického nářadí. Hodí se také
pro průběžný odhad zatížení chvěním.
Uvedená úroveň chvění představuje hlavní účely použití
elektrického nářadí. Jestliže se ale elektrické nářadí používá
pro jiné účely, s odlišnými nástroji nebo s nedostatečnou
údržbou, může se úroveň chvění odlišovat. To může značně
zvýšit zatížení chvěním během celé pracovní doby.
Pro přesný odhad zatížení chvěním se musí také zohlednit
časy, během kterých je přístroj vypnutý nebo kdy je sice v
chodu, ale skutečně se s ním nepracuje. To může zatížení
chvěním během celé pracovní doby značně snížit.
108
UWER 18/120 SI 230 V UWER 18/110 SI 230 V
Úhlová bruska Úhlová bruska
83500200 83500250
4007220957110 4007220957127
957110 01... 957127 01...
...00001-999999 ...00001-999999
1750 W 1750 W
-1
2800-11500 min 2700-11000 min
115 mm 125 mm
22,2 mm 22,2 mm
6 mm (1/4") 6 mm (1/4")
0,8 / 4 mm 0,8 / 4 mm
115 mm 125 mm
80 mm 80 mm
M14
2,8 kg 2,8 kg
90 dB(A) 90 dB(A)
101 dB(A) 101 dB(A)
2
8,48 m/s 9,44 m/s
2
1,5 m/s 1,5 m/s
4,25 m/s 2 4,27 m/s
1,5 m/s 2 1,5 m/s
Stanovte doplňková bezpečnostní opatření pro ochranu
obsluhy před účinky chvění jako například: technická údrž-
ba elektrického nářadí a nástrojů, udržování teploty rukou,
organizace pracovních procesů.
UPOZORNĚNÍ! Přečtěte si všechny bezpečnostní
pokyny a návody. Zanedbání při dodržování varovných
upozornění a pokynů mohou mít za následek úder elektric-
kým proudem, požár a/nebo těžká poranění.
Uschovejte všechny bezpečnostní pokyny a návody
pro případné budoucí použití. Pojem «elektrické nástro-
je», používaný v bezpečnostních pokynech, se vztahuje k
síťově napájeným elektrickým nástrojům (se síťovým kabe-
lem) a k elektrickým nástrojům napájeným z akumulátorů
(bez síťového kabelu).
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO
ELEKTRICKÉ NÁSTROJE
1. Bezpečnost na pracovišti
a) Udržujte své pracoviště v čistotě a postarejte se o
dobré osvětlení. Nepořádek na pracovišti nebo nedosta-
tečné osvětlení může vést k úrazům.
-1 b) S elektrickými nástroji nepracujte v prostředí s ne-
bezpečím výbuchu, kde se nacházejí hořlavé kapaliny,
plyny nebo prach. Elektrické nástroje vytvářejí jiskry, které
mohou prach nebo výpary vznítit.
c) Během používání elektrických nástrojů držte děti a
jiné osoby v bezpečné vzdálenosti. V opačném případě
můžete ztratit kontrolu nad nástrojem.
2. Elektrická bezpečnost
a) Připojovací zástrčka elektrického nástroje se musí
zasunout do zásuvky. Zástrčka se nesmí žádným způ-
sobem upravovat. V kombinaci s elektrickými nástro-
ji, vybavenými ochranným uzemněním, nepoužívejte
žádné adaptéry. Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky
minimalizují riziko zasažení elektrickým proudem.
M14
b) Vyhněte se tělesnému dotyku s uzemněnými po-
vrchy trubek, topení, topenišť a chladicích skříní. Je-li
Vaše tělo uzemněné, hrozí při zasažení elektrickým proudem
zvýšené riziko.
c) Chraňte elektrické nástroje před deštěm a vlhkostí.
Vniknutí vody do elektrického nástroje zvyšuje riziko zasaže-
ní elektrickým proudem.
d) Nepoužívejte kabel k účelům, pro které není určen,
např. k přenášení elektrického nástroje, zavěšování
nebo k vytahování zástrčky ze zásuvky. Chraňte kabel
před nadměrným teplem, olejem, ostrými hranami a
2
pohybujícími se součástmi přístrojů. Poškozené nebo za-
2
motané kabely zvyšují riziko zasažení elektrickým proudem.
2
e) Jestliže pracujete s elektrickým nástrojem venku,
2
používejte jen prodlužovací kabely, které jsou vhodné
též pro venkovní použití. Používání prodlužovacích ka-
belů vhodných pro venkovní použití snižuje riziko zasažení
elektrickým proudem.
f) Pokud se nemůžete vyhnout práci s elektrickým
nástrojem ve vlhkém prostředí, používejte ochranný
vypínač proti chybnému proudu. Používání ochranné-
ho vypínače proti chybnému proudu snižuje riziko zasažení
elektrickým proudem.
3. Bezpečnost osob
a) Buďte pozorní, dávejte pozor na to, co děláte, a
postupujte při práci s elektrickým nástrojem uvážlivě.
Nepoužívejte elektrické nástroje, jste-li unavení nebo
pod vlivem drog, alkoholu či léků. Jediný okamžik nepo-
zornosti při použití elektrického nástroje může vést k váž-
ným zraněním.
Čeština
Bezpečnostní pokyny
b) Používejte osobní ochranné vybavení a vždy noste
ochranné brýle. Používání osobního ochranného vybave-
ní, jako je protiprachová maska, protiskluzové bezpečnostní
boty, ochranná helma nebo chrániče sluchu, v závislosti na
druhu a způsobu použití elektrického nástroje, snižuje riziko
zranění.
c) Zabraňte náhodnému uvedení do provozu. Než
připojíte elektrický nástroj k síťovému napájení, resp.
akumulátoru, než ho zvednete nebo přenesete, pře-
svědčte se, že je vypnutý. Pokud při přenášení elektrické-
ho nástroje držíte prst na jeho vypínači nebo připojíte nástroj
zapnutý k elektrickému napájení, může dojít k úrazu.
d) Před zapnutím elektrického nástroje odstraňte seři-
zovací nástroje a klíče na šrouby. Klíč nebo jiné nářadí,
které se dostane do blízkosti rotující části nástroje, může
zapříčinit zranění.
e) Vyhněte se abnormálnímu držení těla. Postavte se
bezpečně a po celou dobu práce udržujte rovnováhu.
Tak můžete lépe kontrolovat elektrický nástroj v neočekáva-
ných situacích.
f) Noste vhodné oblečení. Nenoste příliš volné oděvy
ani šperky. Nepřibližujte se svými vlasy, oděvem nebo
rukavicemi k pohybujícím se součástem. Volné oblečení,
šperky nebo dlouhé vlasy se mohou v pohybujících se sou-
částech zachytit.
g) Pokud můžete namontovat přístroj na odsávání a
zachycování prachu, postarejte se o to, aby byly správ-
ně zapojeny a používány. Použití odsávání prachu může
snížit ohrožení prachem.
4. Používání elektrických nástrojů a manipulace s
nimi
a) Nepřetěžujte nástroj. Vždy používejte elektrické
nástroje vhodné pro vykonávanou práci. S vhodným
elektrickým nástrojem se pracuje nejlépe a nejbezpečněji v
předepsaném rozsahu výkonu.
b) Nepoužívejte elektrický nástroj, který má závadný
vypínač. Elektrický nástroj, který se nedá zapnout nebo vy-
pnout, je nebezpečný a musí být opraven.
c) Před seřízením elektrického nástroje, výměnou pří-
slušenství nebo uložením nástroje vytáhněte zástrčku
ze zásuvky, resp. vyndejte akumulátor. Toto preventivní
opatření brání náhodnému spuštění elektrického nástroje.
d) Nepoužívané elektrické nástroje uchovávejte mimo
dosah dětí. Nedovolte používat nástroj osobám, které
s ním nejsou seznámeny nebo si nepřečetly tyto poky-
ny. Elektrické nástroje jsou nebezpečné, pokud je používají
nezkušené osoby.
e) O elektrické nástroje se pečlivě starejte. Kontroluj-
te, jestli pohyblivé díly bezchybně fungují a nezaseká-
vají se, jestli nejsou součásti zničené nebo poškozené
tak, že by to mělo negativní vliv na fungování elektric-
kého nástroje. Než nástroj znovu použijete, nechte si
109