Lombardini 15LD500 Bedienungsanleitung Seite 9

Table of likely anomalies and their symptoms.
Vianetsintäulukot.
Tableau anomalies probables en fonction des symptômes.
Tabelle mit möglichen störungen aufgrund bestimmter symptome.
Tabla de posibles anomalias en función de los sintomas. ........................................ 111-115
CIRCUITS - JÄRJESTELMÄT - CIRCUITS - ANLAGEN - INSTALACIONES
Electrical system - Sähköjärjestelmä. - Circuit electrique - Elektrische anlage.
Circuito electrico .............................................................................................................117
Fuel system - Polttoainejärjestelmä - Circuit de graissage - Kraftstoffanlage.
Circuito combustibile ......................................................................................................118
Lubricating system - Voitelutavalla - Circuit de graissage - Schmierölkreislauf
Circuito de lubrificación ...................................................................................................119
Warranty International .................................................................................................... 120
Takuu kansainvälinen ..................................................................................................... 121
Garantie International ..................................................................................................... 122
Garantie Internationalen ................................................................................................. 123
Garantia Internacional .................................................................................................... 124
Warranty Standards EPA ......................................................................................... 126-127
Takuu standardit EPA .............................................................................................. 128-129
Garantie Normes de l'EPA ....................................................................................... 130-131
Garantie Standards EPA .......................................................................................... 132-133
Garantia Normas EPA ............................................................................................. 134-135
UM 15 LD 500 _ cod. ED0053031420 - 1° ed_rev. 00
INDEX -SISÄLTÖ - TABLE DES MATIERES - INHALTS/VERZEICHNIS - INDICE
10
11
12
13
Warranty card - Taakuukortti
Carte de garantie. - Garantieschein.
Tarjeta de garantia ................................................................................................... 141-142
14
9