Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony GV-D200E Bedienungsanleitung Seite 82

Digital
Inhaltsverzeichnis

Werbung

À propos de la norme i.LINK
À propos du nom "i.LINK"
i.LINK est l'appellation courante du bus de
transport de données IEEE 1394 proposé par
SONY, et est une marque déposée de
nombreuses corporations.
IEEE 1394 est une norme internationale régulée
par l'IEEE (Institute of Electrical and Electronics
Engineers).
i.LINK, Débit en bauds
Le débit en bauds maximum des i.LINK varie en
fonction de l'équipement. Trois débits en bauds
maximum sont définis:
S100 (approx. 100Mbps*)
S200 (approx. 200Mbps)
S400 (approx. 400Mbps)
Le débit en bauds est répertorié dans la section
"Spécifications" dans le mode d'emploi de
chaque appareil. Il est également indiqué près de
la prise i.LINK de certains appareils.
Le débit en bauds maximum des équipements
sur lequel il n'est pas indiqué, comme par
exemple cet appareil, est "S100".
Lorsque des appareils sont raccordés à des
équipements fonctionnant à un débit en bauds
maximum différent, le débit en bauds effectif
peut être différent de celui qui est indiqué.
* Que signifie le terme "Mbps" ?
Mbps est l'abréviation de mégabits par seconde,
c'est à dire le volume de données qui peut être
envoyé ou reçu en une seconde. Par exemple, un
débit en bauds de 100Mbps est équivalent à 100
mégabits de données transférés en une seconde.
82
i.LINK
Die Bezeichnung „i.LINK"
i.LINK ist eine gängige Bezeichnung für die von
SONY entwickelte IEEE 1394-Norm für
Datentransportbusse. Diese Norm wird von
vielen Unternehmen unterstützt.
IEEE 1394 ist ein internationaler Standard des
Institute of Electrical and Electronic Engineers.
i.LINK-Baudrate
Die maximale i.LINK-Baudrate hängt von den
Geräten ab. Drei maximale Baudraten sind
definiert:
S100 (ca. 100 Mbps*)
S200 (ca. 200 Mbps)
S400 (ca. 400 Mbps)
Die Baudrate ist in den „Technischen Daten" in
den Bedienungsanleitungen zu den jeweiligen
Geräten angegeben. Bei einigen Geräten befindet
sich diese Angabe auch neben der i.LINK-
Buchse.
Die maximale Baudrate von Geräten, wie z. B.
diesem Videorecorder, bei denen die Baudrate
nicht angegeben ist, entspricht „S100".
Wenn Geräte mit unterschiedlicher Baudrate
miteinander verbunden werden, kann die
tatsächliche Baudrate von der angegebenen
abweichen.
* Was bedeutet „Mbps"?
Mbps ist die Abkürzung für Megabit pro
Sekunde und gibt an, wie viele Daten in einer
Sekunde gesendet oder empfangen werden
können. Bei einer Baudrate von 100 Mbps
können z. B. 100 Megabit Daten in einer Sekunde
gesendet werden.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis