Yamaha DSP-E800 Bedienungsanleitung Seite 165

Note sulla riproduzione di una
sorgente codificata con DTS
• Se sul display appare "DATA ERROR" durante la riproduzione di
una sorgente LD codificata con DTS, interrompere la
riproduzione, spegnere il lettore e poi riaccenderlo.
• Se i dati digitali in uscita del lettore sono stati elaborati in qualche
modo, potrebbe non essere possibile eseguire la decodifica DTS
anche se si effettua un collegamento digitale tra questo
apparecchio e il lettore.
• Se si riproduce una sorgente LD codificata con DTS e si regola la
modalità di ingresso su ANALOG, ci sarà il rumore di un segnale
DTS che non è stato elaborato. Quando si desidera riprodurre una
sorgente DTS, assicurarsi di collegare la sorgente al terminale di
ingresso digitale e di regolare la modalità di ingresso su AUTO ou
DTS.
• Se si riproduce una sorgente codificata con DTS e si regola la
modalità di ingresso su AUTO, prima ci sarà un breve rumore
mentre l'apparecchio riconosce il segnale DTS e attiva il
decodificatore DTS. Questo non è un malfunzionamento e può
essere evitato impostando prima la modalità di ingresso su DTS.
Inoltre, se si continua a riprodurre una sorgente codificata con
DTS con la modalità di ingresso lasciata su AUTO, questo
apparecchio cambia automaticamente alla modalità di "decodifica
DTS" per evitare che si generi del rumore durante l'operazione
successiva. (L'indicatore "t" si illumina sul display.)
L'indicatore "t" lampeggia subito dopo che la riproduzione di
una sorgente codificata con DTS è terminata. Soltanto una
sorgente codificata con DTS può essere riprodotta mentre questo
indicatore lampeggia. Se si desidera riprodurre subito una
sorgente PCM normale, regolare di nuovo la modalità di ingresso
su AUTO.
RIPRODUZIONE DI UNA SORGENTE
Note sulla riproduzione di una
sorgente LD
• Alcuni componenti audio/video, come un lettore LD, emettono
diversi segnali audio attraverso i loro terminali analogici e digitali.
Cambiare la modalità di ingresso secondo la necessità.
• Se il lettore LD sta transmettendo i segnali con un metodo che
non è normale, questo apparecchio non può rilevare il segnale
Dolby Digital o DTS. In questo caso, il decodificatore cambia
automaticamente a PCM o analogico.
• Se la sorgente LD non contiene un audio digitale, collegare il
lettore LD ai terminali analogici e regolare la modalità di ingresso
su AUTO o ANALOG.
• Durante il funzionamento del lettore LD e la riproduzione del
disco codificato con Dolby Digital, se si cambia dalla funzione di
pausa o di avanzamento del capitolo alla riproduzione normale, è
possibile sentire per un istante il suono PCM o analogico prima
che il suono Dolby Digital sia riprodotto.
Note sul segnale digitale
Il terminale di ingresso digitale di questo apparecchio può
anche controllare i segnali digitali a 24 bit con
campionamento di 96 kHz. (Per utilizzare questo, usare una
sorgente che supporta i segnali digitali a 24 bit con
campionamento di 96 kHz e regolare il lettore per l'uscita
digitale. Consultare le istruzioni per il lettore.) Tenere
presente ciò che segue quando un segnale digitale a 24 bit
con campionamento di 96 kHz viene immesso in questo
apparecchio.
1. Il seguente indicatore appare sul display.
2. I programmi DSP non possono essere selezionati. Il
suono viene emesso come un normale suono stereo a
2 canali usando soltanto gli altoparlanti principali destro
e sinistro.
3. Il tempo di ritardo e il livello di uscita degli altoparlanti
non possono essere regolati.
DVD/LD TUNER
D–TV CD
VCR CBL/SAT
I-19