Yamaha DSP-E800 Bedienungsanleitung Seite 120

ANSLUTNINGAR
Anslutning av en videokomponent
DVD/
DIGITAL SIGNAL
laserskivspelare
(COAXIAL)
DIGITAL
SIGNAL
(OPTICAL)
L R
O
ANALOG
AUDIO
OUT
MAIN SURROUND CENTER
DVD/LD
L
SUB
R
WOOFER
IN
AUDIO SIGNAL
L
R
IN (PLAY) OUT (REC)
1 2 3 4
CD TUNER TAPE/MD DVD/LD
DIGITAL
SIGNAL
(OPTICAL)
ANALOG
AUDIO OUT
TV/digital-TV
Analoga signaler
L
R
Digital signal
O
(optisk)
Ljudsignaluttagen (AUDIO
SIGNAL)
Var noga med att ansluta höger kanal (R), vänster kanal (L),
ingångarna (IN) och utgångarna (OUT) på rätt sätt.
Observera
• Glöm inte att även ansluta videosignalen.
De digitala ljudsignaluttagen
Om din DVD/laserskivspelare, TV/digital-TV, kabel-TV/
satellitmottagare osv. har koaxiala eller optiska
digitalutgångar går det att ansluta dem till de digitala
COAXIAL och/eller OPTICAL-ingångarna på den här
förstärkaren. Ta av uttagsskyddet från respektive uttag innan
du gör en optisk anslutning, och koppla sedan ihop uttagen
med hjälp av en optisk fiber-kabel som uppfyller EIA-
kraven (finns i handeln). Det kan hända att andra sorters
kablar inte fungerar ordentligt.
Även om du kopplar in en komponent via en digital ingång
bör du även koppla in den komponenten i de analoga
ljudingångarna med samma namn på förstärkaren, eftersom
det inte går att spela in digitala signaler på ett kassettdäck,
en MD-spelare eller en videobandspelare som är anslutet/
ansluten till den här förstärkaren.
V-10
Kabel-TV/
satellitmottagare
DIGITAL
DIGITAL
SIGNAL SIGNAL
(COAXIAL)
(OPTICAL)
C
O C
ANALOG
AUDIO
OUT
DIGITAL SIGNAL
D–TV CBL/SAT DVD/LD CBL/SAT
OPTICAL COAXIAL
L
R
IN OUT
D–TV CBL/SAT VCR
L R L R L R
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
Videobandspelare
Digital signal
C
(koaxial)
Signalflöde
Observera
• Låt alltid uttagsskydden vara påsatta på OPTICAL-uttagen när de
inte används för att skydda dem från damm.
• Om du har en laserskivspelare med ett Dolby Digital RF-uttag
krävs det en RF-demodulator (säljs separat).
• Det hörs inget ljud om man kopplar ihop laserskivspelarens
Dolby Digital RF-uttag direkt med den digitala COAXIAL-
ingången för DVD/laserskivspelare på den här förstärkaren.
y
L R
• Insignalen via DVD/LD- eller CBL/SAT-ingångarna väljs i
följande prioritetsordning när insignalläget är inställt på AUTO:
COAXIAL-ingången → OPTICAL-ingången → De analoga
ingångarna. Se sidan 18 för närmare detaljer.
• Alla de digitala signalingångarna kan hantera
samplingsfrekvenserna 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz och 96 kHz.
(Se sidan 19 angående 24-bits digitala signaler med en
samplingsfrekvens på 96 kHz.)
Anslutning till (de sammansatta)
VIDEO-uttagen
Om dina videokomponenter saknar S-videouttag går det att
ansluta dem till förstärkarens VIDEO-uttag. Var noga med
att koppla ihop ingångarna (IN) och utgångarna (OUT) på
rätt sätt.
DVD/
laserskivspelare
VIDEO
OUT
Bildsignal
V
Observera
• Glöm inte att även ansluta ljudsignalerna.
• Om videosignaler matas in genom både S VIDEO-ingången och
de sammansatta ingångarna, matas signalerna ut igen genom
motsvarande utgångar.
TV/digital-TV Monitor-TV
VIDEO OUT
V V
DVD/LD D–TV CBL/SAT VCR
R IN OUT
DVD/LD D–TV CBL/SAT VCR
VIDEO SIGNAL
V V
VIDEO VIDEO
OUT OUT
Videobandspelare
Kabel-TV/
satellitmottagare
VIDEO IN
V
MONITOR
OUT
V
VIDEO
IN
Signalflöde