Collegamenti; Prima Di Collegare I Componenti - Yamaha DSP-E800 Bedienungsanleitung

Prima di collegare i componenti

ATTENZIONE
Non collegare mai questo apparecchio e gli altri componenti alla rete di alimentazione finché tutti i collegamenti non sono
stati completati.
Assicurasi che tutti i collegamenti siano effettuati correttamente, cioè L (sinistra) a L, R (destra) a R, "+" a "+" e "–" a "–".
Alcuni componenti richiedono diversi metodi di collegamento e hanno diversi nomi di terminali. Consultare le istruzioni di
ogni componente da collegare a questo apparecchio.
Quando si collegno gli altri componenti audio YAMAHA (come una piastra di registrazione, un registratore MD e un lettore
CD o un cambiadischi), collegarlo ai teminali con le stesse etichette numerate come !, @, #, $ ecc. YAMAHA applica
questo sistema di etichettatura a tutti i suoi prodotti.
Per collegare i componenti audio/video, tranne l'eccezione descritta in seguito, usare i cavi con spina a pin di tipo RCA.
I terminali di ingresso e uscita dei cavi con spina a pin possono essere distinti nel seguente modo:
Giallo
Bianco
Rosso
Dopo aver completato tutti i collegamenti, controllarli di nuovo per accertarsi che siano corretti.
Collegamento ad un
decodificatore esterno
(pagina 9)
MAIN SURROUND CENTER
6CH
INPUT
L
EXTERNAL
DECODER
SUB
R
WOOFER
MAIN IN
AUDIO SIGNAL
L
R
IN (PLAY) OUT (REC)
1 2 3
CD TUNER TAPE/MD
IN OUT MONITOR
OUT
DVD/LD D–TV CBL/SAT VCR
S VIDEO SIGNAL
Collegamento di un
componente audio
(pagina 9)
I-8
segnali video (composito)
segnali audio analogici per il canale sinistro
segnali audio analogici per il canale destro
segnali digitali coassiali
Terminali di ingresso
del segnale digitale
(pagina 10)
DIGITAL SIGNAL
DVD/LD D–TV CBL/SAT DVD/LD CBL/SAT
OPTICAL COAXIAL
L
R
IN OUT
4
DVD/LD D–TV CBL/SAT VCR
IN OUT MONITOR
DVD/LD D–TV CBL/SAT VCR OUT
VIDEO SIGNAL
Collegamento di un
componente video
(pagine 10 e 11)

COLLEGAMENTI

Collegamento degli
altoparlanti
(pagina 11)
SPEAKERS
CAUTION
SEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING.
CENTER REAR
(SURROUND)
R L
+
MAIN
L
–
R
V
L
R
C
Collegamento
dell'amplificatore
esterno (pagina 11) (Modello per l'Europa)
Alla presa di rete CA
IMPEDANCE SELECTOR
SET BEFORE POWER ON
OUTPUT
REAR : 4ΩMIN./SPEAKER
REAR CENTER
CENTER : 4ΩMIN./SPEAKER
(SURROUND)
REAR : 8ΩMIN./SPEAKER
CENTER : 8ΩMIN./SPEAKER
SUB
WOOFER
Collegamento dei cavi di
alimentazione (pagina 13)
Interruttore IMPEDANCE
SELECTOR (di selezione
dell'impedenza) (pagina 13)
V
L
R
C
AC OUTLET
SWITCHED
100W MAX.