Begiffserklärung - Agilent Technologies 1260 Infinity Benutzerhandbuch

Begiffserklärung
Begiffserklärung
A
ALS Torque Verification
ALS-Drehmomentverifizierung
Arm Movement 0 Failed
Armbewegung 0 fehlerhaft
Arm Movement 1 Failed
Armbewegung 1 fehlerhaft
Arm Movement 2 Failed
Armbewegung 2 fehlerhaft
Arm Movement 3 Failed
Armbewegung 3 fehlerhaft
C
Change Gripper
Greifer auswechseln
Change Needle
Nadelwechsel
Change piston
Kolbenwechsel
Change Piston
Kolbenwechsel
Change Seal
Dichtungswechsel
D
Detectors
Detektoren
Diagnosis
Diagnose
Down
Absenken
198
E
End
Ende
H
Home
Grundposition
M
Maintenance
Wartung
missing vial
Fehlende Flasche
MORE INJECTOR
MEHR INJEKTOR
Motor 0 temperature
Temperatur Motor 0
Motor 1 temperature
Temperatur Motor 1
Motor 2 temperature
Temperatur Motor 2
Motor 3 temperature
Temperatur Motor 3
motor overtemp
Motorüberhitzung
movement failed
Bewegung fehlgeschlagen
N
Needle Down
Nadel absenken
Needle into Sample
Nadel in Probe absenken
Agilent 1260 Infinity Standard automatischer Probengeber - Benutzerhandbuch
Needle into Seat
Nadel in Sitz
Needle Up
Nadel anheben
O
Others
Sonstige
P
Park Arm
Arm parken
Plunger Home
Kolben in Ausgangsposition
POWER ON
Pumps
Pumpen
R
Release Gripper
Greifer lösen
Release Vial
Fläschchen freigeben
Reset
Zurücksetzen
RESET
SETZEN SIE DEN
S
Samplers
Probengeber