Sony HVR-M15E Bedienungsanleitung Seite 3

ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de incendios o
electrocución, no exponga la unidad a la
lluvia ni a la humedad.
Tratamiento de equipos eléctricos y
electrónicos de uso comercial al final de su
vida útil (aplicable en la Unión Europea y en
países europeos con sistemas de recogida
selectiva de residuos)
Este símbolo en su equipo o su embalaje
indica que el presente producto no puede ser
tratado como residuos domésticos normales.
En su lugar, deben entregarse conforme al
correspondiente plan de recogida para el
reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.
Asegurándose de que este producto es
desechado correctamente, Ud. ayuda a
prevenir las consecuencias negativas para el medio
ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la
incorrecta manipulación de este producto. El reciclaje de
materiales ayuda a conservar las reservas naturales. Para
obtener información detallada sobre el reciclaje de este
producto, contacte con su oficina local de Sony o visite la
página Web europea de Sony para empresas:
http://www.sonybiz.net/environment
Para clientes en Europa
Modelo HVR-M15E solamente
Este producto con la marca CE cumple con las Directivas
EMC (89/336/CEE) y de Baja Tensión (73/23/CEE) emitidas
por la Comisión de la Comunidad Europea.
El cumplimiento de estas directivas implica la conformidad
con los siguientes estándares europeos:
• EN60065: Seguridad del producto
Adaptador de ca suministrado solamente
• EN55103-1: Interferencias electromagnéticas (Emisión)
• EN55103-2: Susceptibilidad electromagnética (Inmunidad)
Este producto está destinado a emplearse en los siguientes
entornos electromagnéticos:
E1 (residenciales), E2 (comerciales e industria ligera), E3
(exteriores urbanos) y E4 (entornos con control EMC, por
ejemplo, estudios de TV).
ATENCIÓN
Los campos electromagnéticos de frecuencias específicas
pueden interferir en las imágenes y el sonido de esta unidad.
Precaución
Los programas de televisión, películas, cintas de video y
demás materiales pueden estar protegidos por copyright. La
grabación no autorizada de este tipo de materiales puede ir
en contra de lo establecido por las leyes de copyright.
Igualmente, el uso de esta grabadora con transmisiones de
televisión por cable puede requerir la autorización de la
emisora de televisión por cable y/o del propietario del
programa.
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE
CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU
APARATO PODRíA ANULAR LA GARANTíA
ES
3
(ES)