Sony HVR-M15E Bedienungsanleitung Seite 12

Ubicación y función de los componentes
3 Indicador HDV
Se ilumina cuando la unidad se encuentra en alguno de
los siguientes estados de funcionamiento:
• Cuando se reproduce una cinta grabada en formato
HDV.
• Cuando se reciben señales HDV a través de la
interfaz i.LINK.
• Cuando la opción [HDV/DV SEL] del menú [IN/
OUT REC] está ajustada en [HDV].*
* Aunque [HDV/DV SEL] esté ajustado en [AUTO] sin
recibir ninguna señal, si la última señal que se ha
recibido era de formato HDV o la última cinta que se ha
reproducido era de formato HDV, el indicador se
iluminará.
4 Indicador DVCAM
Se ilumina cuando la unidad se encuentra en alguno de
los siguientes estados de funcionamiento:
• Cuando se reproduce una cinta grabada en formato
DVCAM.
• Si la opción [HDV/DV SEL] del menú [IN/OUT
REC] se ajusta en [DV] y la opción [
del menú [IN/OUT REC] se ajusta en [DVCAM]
(durante la grabación o en modo EE).*
* Los indicadores HDV y DVCAM no se encenderán
durante la grabación con formato DV (SP) ni durante la
reproducción de una cinta grabada con dicho formato.
5 Indicador 60
Se ilumina cuando la unidad se encuentra en alguno de
los siguientes estados de funcionamiento:
• Durante el modo EE o la grabación, si la función
[60i/50i SEL] del menú [OTHERS] está ajustada en
[60i].
• Cuando se reciben las señales HDV1080/60i o NTSC
desde la toma HDV/DV.
• Cuando se reproduce una cinta con señales
HDV1080/60i o NTSC.
6 Indicador 50
Se ilumina cuando la unidad se encuentra en alguno de
los siguientes estados de funcionamiento:
• Durante el modo EE o la grabación, si la función
[60i/50i SEL] del menú [OTHERS] está ajustada en
[50i].
• Cuando se reciben las señales HDV1080/50i o PAL
desde la toma HDV/DV.
• Cuando se reproduce una cinta con señales
HDV1080/50i o PAL.
12
(ES) Capítulo 1 Descripción general
7 Indicador HDV-i.LINK
Se ilumina cuando se reciben o emiten señales HDV a
través de la interfaz i.LINK.
8 Indicador DVCAM-i.LINK
Se ilumina al recibir/emitir señales DVCAM a través
de la interfaz i.LINK.
9 Indicador DV-i.LINK
Se ilumina al recibir/emitir señales DV a través de la
interfaz i.LINK.
REC MODE]