Sony HVR-M15E Bedienungsanleitung Seite 29

• Si la unidad sigue reproduciendo a 1/10 de la
velocidad normal en el modo hacia delante o hacia
atrás durante más de un minuto, empezará a
reproducir hacia delante a velocidad normal.
Para escuchar el sonido durante la
reproducción a varias velocidades
Si desea escuchar el sonido cuando se realiza una
reproducción a varias velocidades, ajuste [JOG
AUDIO] del menú [AUDIO SET] en [ON].
Si desea obtener más información acerca de [AUDIO SET],
consulte el menú "AUDIO SET" en la página 50.
Nota
No es posible escuchar el sonido durante la
reproducción de una cinta grabada con formato HDV a
varias velocidades.
Búsqueda con la función de búsqueda
Esta unidad puede acceder de forma inmediata a las
siguientes señales que estén grabadas en una cinta.
– Búsqueda del principio de las grabaciones:
búsqueda de índices
– Búsqueda del punto de la cinta en el que cambia la
fecha de grabación: búsqueda de fechas
Para la búsqueda de escenas, utilice el mando a
distancia suministrado.
1
Pulse el botón SEARCH SELECT del mando a
distancia para seleccionar el tipo de búsqueda.
El tipo de búsqueda cambiará en el orden
Búsqueda de índices t Búsqueda de fechas t
(Sin indicación).
Si se selecciona INDEX SEARCH
(Las pantallas de búsqueda sólo se muestran
en la pantalla de visualización de datos.)
INDEX 00
SEARCH
2
Pulse repetidamente los botones . o > para
localizar la escena que desee.
Cada vez que pulse los botones . o >, la
unidad pasará al punto de búsqueda anterior o
siguiente. Cuando se localiza un punto de
búsqueda, su número aparece indicado en la
pantalla del monitor.
La unidad inicia la búsqueda hacia delante o hacia
atrás hasta que alcanza el número cero y, a
continuación, reproduce la escena.
Modo de grabación de las señales
Existen cuatro tipos distintos de señales, uno para cada
método de búsqueda: señales de índice, título, fecha y
fotografía. La unidad sólo puede grabar las señales de
índice o de fecha en una cinta.
Notas
• Si graba otro programa sobre el principio de las
señales de búsqueda, no podrá localizar el programa
original.
Señal de búsqueda
A B C
A D B C
• El intervalo de una fecha o de un índice debe ser de 2
minutos como mínimo. Si el intervalo es inferior, es
posible que las señales de búsqueda no se detecten
correctamente.
• Si en la cinta existen partes que no han sido grabadas,
es posible que la búsqueda de señales no se realice
correctamente.
• No es posible añadir señales de búsqueda una vez
terminada la grabación.
• Esta unidad no admite la lectura y el marcado de las
señales de búsqueda de índice en la memoria del
casete. Si desea obtener información sobre cómo
realizar duplicaciones con la unidad DSR-25/45/50,
consulte la página 20.
• Es posible que la búsqueda no se realice
correctamente si las cintas no se han grabado con un
equipo de vídeo digital de la marca Sony.
Capítulo 2 Reproducción y grabación
Si D se ha grabado sobre
el principio de B...
No se podrá buscar B
29
(ES)