Sony HVR-M15E Bedienungsanleitung Seite 185

Riproduzione a varie velocità
È possibile riprodurre un nastro a varie velocità
mediante il telecomando.
Nastro formattato in HDV
Tasto
Velocità operativa
× 1/10
Un decimo della velocità normale
× 1/3
Un quinto della velocità normale
× 1
Riproduzione a velocità normale
× 2
Riproduzione a velocità normale
FRAME
Ricerca in avanti fotogramma per fotogramma
c/C
/
Velocità 8×
* La velocità del segnale trasmesso rimane uguale alla velocità ×1.
: riproduzione a velocità normale.
: viene trasmessa un'immagine di ricerca semplice (immagine disturbata).
— : la riproduzione non viene eseguita.
Nastro formattato in DVCAM/DV
Opzioni di riproduzione
Riproduzione a 1/10 della velocità normale
Riproduzione a 1/3 della velocità normale
Riproduzione a velocità normale
Riproduzione al doppio della velocità normale
Riproduzione fotogramma per fotogramma
Avanzamento rapido del nastro durante il
controllo delle immagini
Riavvolgimento del nastro durante il
controllo delle immagini
Per cambiare direzione di riproduzione
Durante la riproduzione normale o a varie velocità,
premere i tasti FRAME c/C. Per riprodurre in
avanti, premere il tasto C; per riprodurre all'indietro,
premere il tasto c.
Note
• Se il modo di comando di un dispositivo/telecomando
Sony è impostato su VTR4:
– premendo il tasto ×1/3 del telecomando in
dotazione mentre questo viene puntato in direzione
di un dispositivo Sony diverso dal presente
Trasmissione analogica
Direzione
avanzamento
—*
Operazione
Premere il tasto × 1/10 durante la riproduzione.
Premere il tasto × 1/3 durante la riproduzione.
Premere il tasto × 1 durante la riproduzione.
Premere il tasto × 2 durante la riproduzione.
Premere i tasti FRAME c/C durante la pausa.
Tenendo premuto uno di questi tasti, la riproduzione continua fotogramma per
fotogramma.
Premere il tasto durante la riproduzione normale o a varie velocità.
Premere il tasto durante la riproduzione normale o a varie velocità.
apparecchio, è possibile che la velocità di
riproduzione passi a 1/5 di quella normale.
– se viene riprodotto un nastro nel formato DVCAM/
DV e premuto il tasto ×1/5 del telecomando mentre
questo viene puntato in direzione del presente
apparecchio, è possibile che la velocità di
riproduzione passi a 1/3 di quella normale.
• Se la riproduzione mediante il presente apparecchio
continua a 1/10 della velocità normale in avanti o
all'indietro per oltre 1 minuto, l'apparecchio stesso
avvia la riproduzione in avanti a velocità normale.
Trasmissione tramite i.LINK
Direzione
Direzione
opposta
avanzamento
—* —
—* —
—* —*
—* —
Capitolo 2 Riproduzione e registrazione
Direzione
opposta
—*
—*
—*
—*
29
(IT)