Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-IP220E Bedienungsanleitung Seite 74

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Utilisation de transitions en
fondu
(1) Pendant l'entrée en fondu [a]
En mode d'attente d'enregistrement, appuyez
sur FADER jusqu'à ce que l'indicateur de
fondu souhaité clignote.
Pendant la sortie en fondu [b]
En mode d'enregistrement, appuyez sur
FADER jusqu'à ce que l'indicateur de fondu
souhaité clignote.
L'indicateur change de la façon suivante :
FADER t M. FADER t BOUNCE
(pas d'indicateur) T MONOTONE
Le dernier indicateur de fondu sélectionné
s'affiche en premier.
(2) Appuyez sur START/STOP. L'indicateur de
fondu cesse de clignoter et reste allumé.
Après la transition en fondu, l'indicateur
s'éteint et le caméscope revient
automatiquement au mode normal.
1
FADER
Pour annuler la fonction de fondu
Avant d'appuyer sur START/STOP, appuyez sur
FADER jusqu'à ce que l'indicateur disparaisse.
Remarque
Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions
suivantes pendant une transition en fondu et
vous ne pouvez pas faire de transition en fondu
lorsque vous utilisez les fonctions suivantes :
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
– Enregistrement d'images fixes
– Effets numériques
– Superposition d'image mémorisée avec
MEMORY MIX
Lorsque vous utilisez la fonction BOUNCE,
vous ne pouvez pas utiliser les fonctions
suivantes :
– Zoom
– Effets d'image
– PROGRAM AE
– Exposition
– Spotmètre flexible
74
– Mise au point
FADER
Verwendung der Fader-Funktion
(1) Zum Einblenden [a]
Drücken Sie im Aufnahme-
Bereitschaftsmodus auf FADER, bis die
gewünschte Faderanzeige blinkt.
Zum Ausblenden [b]
Drücken Sie im Aufnahmemodus auf FADER,
bis die gewünschte Faderanzeige blinkt.
Die Anzeige ändert sich wie folgt:
FADER t M. FADER t BOUNCE
(Keine Anzeige) T
Zuerst wird stets der zuletzt gewählte Modus
angezeigt.
(2) Drücken Sie START/STOP. Die Faderanzeige
geht von Blinken zu Dauerleuchten über.
Nach dem Ein-/Ausblendvorgang erlischt die
Faderanzeige, und der Camcorder schaltet
automatisch in den Normalmodus zurück.
Zum Abschalten der Fader-Funktion
Vor Drücken von START/STOP drücken Sie
FADER, bis die Faderanzeige erlischt.
Hinweis
Bei aktiviertem Fader können die folgenden
Funktionen nicht verwendet werden. Umgekehrt
kann der Fader nicht verwendet werden, wenn
eine der folgenden Funktionen aktiviert ist.
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
– Aufnehmen eines Standbildes
– Digital Effect
– MEMORY MIX-Modus Memory Overlap
Wenn BOUNCE aktiviert ist, stehen die
folgenden Funktionen nicht zur Verfügung:
– Zoom
– Picture Effect
– PROGRAM AE
– Exposure
– Spot Meter
– Focus
MONOTONE
START/STOP

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Dcr-ip210e

Inhaltsverzeichnis