Inhaltsverzeichnis
Werbung
La micro Cassette
Memory
Les réglages valides lors de l'enregistrement et la
date sont automatiquement enregistrés sur les
cassettes MICROMV. Lorsque vous insérez une
cassette avec le commutateur POWER en
position CAMERA, ou lorsque vous réglez le
commutateur sur VCR, les informations de la
cassette s'affichent pendant cinq secondes.
Informations de la cassette
[a] Numéro unique de chaque cassette. Le
caméscope affecte un numéro à chaque
cassette.
[b]Titre de la cassette spécifié par TAPE TITLE
dans les paramètres du menu (Titre de la
cassette).
[c] La première date enregistrée sur cette cassette.
[d]La dernière date enregistrée sur cette cassette.
[e] La partie enregistrée est indiquée par la barre
blanche.
Zones enregistrées
Un passage vierge entre des zones enregistrées
est indiqué comme zone enregistrée.
Pour ne pas afficher les informations de la
cassette
Réglez qINFODSPL sur OFF dans les
paramètres du menu.
Lorsque "
" clignote
Retirez la cassette et réinsérez-la. Si le message
reste affiché, c'est que la puce de la micro
Cassette Memory est en mauvais état. Remplacez
la cassette par une autre.
124
Das micro Cassette
Memory
Auf der MICROMV-Cassette werden
automatisch die Einstellzustände und das Datum
der Aufnahme gespeichert. Wenn Sie mit
eingelegter Cassette den POWER-Schalter auf
CAMERA stellen oder den POWER-Schalter auf
VCR stellen, werden diese Informationen
automatisch etwa 5 Sekunden lang angezeigt.
Die Cassetten-Informationen
INFO
ID 00001
GRADUATION
15 11 2002
6:29
15 12 2002
2:53
RECORDED AREA
[a] Eindeutige ID-Nummer der Cassette, die vom
[b] Cassettenname, der im Menü mit TAPE
[c] Erstes Aufnahmedatum auf der Cassette.
[d] Letztes Aufnahmedatum auf der Cassette.
[e] Weißer Balken zeigt den bereits bespielten
Hinweis zum weißen Balken
Eine Leerstelle zwischen zwei Aufnahmeteilen
wird als „bespielter Bereich" gewertet.
Zum Anzeigen der Cassetten-Information
Setzen der Menüparameter qINFODSPL auf
OFF.
Wenn „
Nehmen Sie die Cassette einmal heraus und
setzen Sie sie wieder ein. Wenn die Meldung
danach immer noch erscheint, sind die im micro
Cassette Memory gespeicherten Daten
beschädigt. Verwenden Sie dann eine andere
Cassette.
[a]
[b]
[c]
[d]
[e]
Camcorder automatisch zugeteilt wird.
TITLE zugeteilt wurde (Cassetten-Label).
Bereich an.
" blinkt
Werbung
Inhaltsverzeichnis
