Sony DCR-TRV75E Bedienungsanleitung Seite 205

Anzeigen der Bilder vom Band
auf einem Computer
– USB-Streamingfunktion
(für Windows-Benutzer)
Hinweise
•Während Bilder mit Hilfe eines USB-
Anschlusses auf einem Computerschirm
angezeigt werden, kann es zu folgenden
Besonderheiten kommen. Es handelt sich nicht
um einen Defekt des Geräts.
– Das Bild zittert.
– Einige Bilder werden auf Grund von
Rauschen usw. nicht korrekt angezeigt.
– Einige Bilder sind gestört.
– Bilder, deren Farbsystem nicht mit dem des
Camcorders übereinstimmt, werden nicht
korrekt angezeigt.
•Wenn sich der Camcorder mit eingelegter
Cassette länger als fünf Minuten im Standby-
Modus befindet, schaltet er sich automatisch
aus.
•Wir empfehlen, den Menüparameter DEMO
MODE auf OFF zu setzen, wenn sich der
Camcorder ohne Cassette im Standby-Modus
befindet.
•Die Funktionsanzeigen auf dem Schirm des
Camcorders erscheinen nicht in den zum
Computer übertragenen Bildern.
•Schnelle Filmszenen werden im
Vorschaufenster nicht einwandfrei angezeigt.
Für weichere Bewegungen können Sie den
oberen rechten Schieber am unteren Rand des
Vorschaufensters nach links schieben. Dabei
verringert sich jedoch die Bildqualität.
•Bei aktivierter USB-Streamingfunktion können
die „Memory Stick"-Funktionen nicht gesteuert
werden.
Wenn die Bilddaten nicht über den USB-
Anschluss übertragen werden können
In diesem Fall ist der USB-Treiber falsch
registriert worden, da der Computer bereits am
Camcorder angeschlossen war, bevor die USB-
Treiberinstallation beendet war. In einem solchen
Fall muss der USB-Treiber neu installiert werden,
wie auf Seite 198 behandelt.
Bei einer Störung
Schließen Sie alle laufenden
Applikationsprogramme, und starten Sie dann
den Computer neu hoch.
Führen Sie nach dem Verlassen des
Applikationsprogramms den folgenden
Vorgang aus:
– Trennen Sie das USB-Kabel ab.
– Stellen Sie den POWER-Schalter am Camcorder
in eine andere Position.
Bandopnamen weergeven via uw
computer – USB Streaming
gegevensoverdracht
(voor Windows gebruikers)
Opmerkingen
•Tijdens het bekijken van beelden op uw
computerscherm via een USB-aansluiting
kunnen zich de volgende verschijnselen
voordoen. Het kan hinderlijk zijn, maar duidt
niet op storing in de werking.
– Het beeld kan op en neer trillen.
– Bepaalde beelden kunnen niet duidelijk
zichtbaar zijn, door korrelige beeldstoring e.d.
– Bij sommige beelden kunnen krakende
stoorgeluiden klinken.
– Beelden die zijn opgenomen met een ander
kleursysteem dan dat van de camcorder
kunnen niet goed worden weergegeven.
•Als u de camcorder in de opnamepauzestand
laat staan met een cassette er in, wordt het
apparaat na vijf minuten automatisch
uitgeschakeld.
•We raden u aan in het instelmenu het
onderdeel DEMO MODE op "OFF" te zetten
wanneer u de camcorder in de opnamepauze-
stand laat staan zonder cassette er in.
•De opname-aanduidingen op het scherm van
uw camcorder worden niet overgenomen in de
beelden die u overneemt en vastlegt met de
computer.
•Als u snel bewegende beelden overneemt, kan
de beweging in het voorvertoningsvenster niet
altijd vloeiend verlopen. Dan kunt u de
beweging meer gelijkmatig maken door de
schuifregelaar rechtsboven onder het
voorvertoningsvenster naar links te
verplaatsen, ofschoon daarbij wel de
beeldkwaliteit iets afneemt.
•Tijdens de USB Streaming gegevensoverdracht
kunt u geen van de "Memory Stick" functies
gebruiken.
Als de overdracht van beelden via de USB-
aansluiting niet goed werkt
Wellicht is het USB stuurprogramma niet juist
geregistreerd, omdat uw computer werd
aangesloten op de camcorder voordat de
installatie van het USB stuurprogramma was
voltooid. Om het USB stuurprogramma naar
behoren te installeren, volgt u de aanwijzingen
op blz. 198.
Als er iets mis gaat tijdens het overnemen of
weergeven van beelden
Sluit alle geopende toepassingsprogramma's en
start het overnemen of de weergave opnieuw.
Sluit altijd eerst het programma voordat u het
volgende doet:
– de USB-kabel losmaken.
– de POWER schakelaar in een andere stand
zetten.
205