Opnemen In Het Donker - Nightshot/Super Nightshot/Colour Slow Shutter; Aufnehmen Bei Dunkelheit - Nightshot/Super Nightshot/Colour Slow Shutter - Sony DCR-TRV75E Bedienungsanleitung

Aufnehmen
Aufnehmen bei Dunkelheit
– NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter
Verwendung der NightShot-Funktion
Die NightShot-Funktion ermöglicht Aufnahmen
bei Nacht und Dunkelheit.
Dabei kann es jedoch zu unnatürlichen und
teilweise verfälschten Farben kommen.
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf
CAMERA oder MEMORY.
(2) Schieben Sie NIGHTSHOT auf ON.
Die Anzeigen und "NIGHTSHOT" blinken
auf dem Schirm.
Zum Ausschalten der NightShot-Funktion
Schieben Sie NIGHTSHOT auf OFF.
Verwendung der Super NightShot-
Funktion
Im Super NightShot-Modus wird das Motiv
mehr als 16-mal heller aufgezeichnet als im
normalen NightShot-Modus.
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf
CAMERA.
(2) Schieben Sie NIGHTSHOT auf ON.
Die Anzeigen und "NIGHTSHOT" blinken
auf dem Schirm.
(3) Drücken Sie FN, und wählen Sie PAGE3.
(4) Drücken Sie SUPER NS.
Die Anzeige erscheint auf dem Schirm.
(5) Drücken Sie EXIT, um zu FN
zurückzukehren.
Zum Abschalten der Super NightShot-Funktion
Drücken Sie erneut auf SUPER NS, um auf
NightShot zurückzuschalten.
Video-opnamen maken
Opnemen in het donker
– NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter
Gebruik van de NightShot
nachtopnamefunctie
Met de NightShot nachtopnamefunctie kunt u
een onderwerp ook bij duisternis helder
opnemen.
Bij NightShot opnamen kunnen de kleuren echter
wel eens vreemd of onnatuurlijk overkomen.
(1) Zet de POWER schakelaar in de "CAMERA"
stand of de "MEMORY" stand.
(2) Schuif de NIGHTSHOT schakelaar in de "ON"
stand.
De indicator en de aanduiding
"NIGHTSHOT" knipperen op het scherm.
NIGHTSHOT
OFF
NightShot-Strahler/
NightShot Light infraroodlampje
Uitschakelen van de NightShot
nachtopnamefunctie
Schuif de NIGHTSHOT schakelaar in de "OFF"
stand.
Gebruik van de Super NightShot
infraroodfunctie
Met de Super NightShot functie kunt u het
onderwerp meer dan 16 maal zo helder in beeld
brengen dan met alleen de NightShot
nachtopnamefunctie.
(1) Zet de POWER schakelaar in de "CAMERA"
stand.
(2) Schuif de NIGHTSHOT schakelaar in de "ON"
stand.
De indicator en de aanduiding
"NIGHTSHOT" knipperen op het scherm.
(3) Druk op de FN toets en stel in op het PAGE3
scherm.
(4) Druk op de SUPER NS toets.
De indicator verschijnt op het scherm.
(5) Druk op de EXIT toets om terug te keren naar
het FN beginscherm.
Uitschakelen van de Super NightShot
infraroodfunctie
Druk nogmaals op de SUPER NS toets om terug
te keren naar de normale NightShot
nachtopnamefunctie.
ON
49