Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Icom IC-M421
Inhaltszusammenfassung für Icom IC-M421
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG VHF-MARINE-FUNKGERÄT iM42 Zulassungsnummer 7400902...
-
Seite 2: Wichtig
Wir wissen, dass Sie die Wahl zwischen vielen Funkgeräten des IC-M421. haben, und wir möchten uns bei Ihnen bedanken, dass Sie sich für ein IC-M421 entschieden haben, in das wir viele EXPLIZITE DEFINITIONEN Stunden Forschung und Entwicklungsarbeit investierten. Si- cherlich werden Sie unserer Philosophie, nach der die Tech- nologie im Vordergrund steht, zustimmen können. -
Seite 3: Im Notfall
IM NOTFALL INSTALLATIONSHINWEISE Wenn Sie Hilfe benötigen, kontaktieren Sie andere Seefunk- Die Installation der Funkanlage muss so erfolgen, dass die stellen und die Küstenfunkstelle durch Absetzen einer Not- Grenzwerte für elektromagnetische Feldstärken gemäß meldung auf Kanal 16. Richtlinie 1999/5/EG eingehalten werden. NON-DSC-NOTMELDUNG ÜBER KANAL 16 Die maximale Sendeleistung dieser Funkanlage beträgt ANRUFVERFAHREN... -
Seite 4: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Mit „CE“ gekennzeichnete Versionen des Dieses Warnsymbol bedeutet, dass die Anlage in IC-M421 erfüllen die grundlegenden Anforde- einem nicht harmonisierten Frequenzbereich betrie- rungen der Richtlinie der Europäischen Telekom- ben wird und/oder eine Zulassung durch die Euro- munikationsbehörde 1999/5/EC. päische Telekommunikationsbehörde erforderlich ist. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ……………………………………………………………… i 6 DSC-BETRIEB ……………………………………………… 14–44 WICHTIG ………………………………………………………………… i I MMSI-Code programmieren ………………………………… 14 EXPLIZITE DEFINITIONEN …………………………………………… i I MMSI-Code prüfen …………………………………………… 15 IM NOTFALL …………………………………………………………… ii I Individuelle DSC-Kennungen ………………………………… 16 INSTALLATIONSHINWEISE …………………………………………… ii I Position und Zeit programmieren …………………………… 20 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ………………………………………... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE RWARNUNG! NIE VERMEIDEN Sie die Reinigung des Funkgerätes mit che- das Funkgerät direkt über Wechsel- mischen Mitteln wie z.B. Benzin oder Alkohol, da die Gehäu- strom (AC) versorgen. Dadurch könnten Brandgefahr entste- seoberfläche dadurch beschädigt werden könnte. hen und Stromschläge verursacht werden. VORSICHT! Bei längerem ununterbrochenem Sendebetrieb das Funkgerät mit mehr als 16 V DC versorgen oder... -
Seite 7: Grundregeln
GRUNDREGELN D Vorrang Die Genehmigung (Frequenzzuteilungsurkunde) zum Be- treiben einer Seefunkstelle erteilt die Außenstelle des RegTP • Lesen Sie alle Regeln und Vorschriften, den Vorrang von in Hamburg, die zum Betreiben einer Funkstelle des Binnen- Notmeldungen betreffend, und halten Sie eine aktuelle Aus- funkdienstes erteilt die Außenstelle des RegTP in Mülheim. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG I Frontplatte q BETRIEBSSCHALTER/LAUTSTÄRKEREGLER [VOL] e NOTMELDUNGS-TASTE [DISTRESS] (S. 22) (S. 8) 5 Sek. drücken, um eine Notmeldung zu senden. Schaltet das Funkgerät EIN oder AUS. r ENTER-TASTE [ENT] Zur Anpassung der Lautstärke. Drücken, um Eingaben im DSC-Menü usw. zu überneh- w RAUSCHSPERRENREGLER [SQL] (S. - Seite 9 GERÄTEBESCHREIBUNG i KANAL-16-TASTE/ANRUFKANAL-TASTE [16•C] y SCAN/TAG-KANAL-TASTE [SCAN•TAG] (S. 13) Stellt den Notmeldungskanal 16 ein. (S. 6) Startet und stoppt den normalen Suchlauf oder den Stellt den Anrufkanal ein, wenn die Taste 1 Sek. lang Prioritätssuchlauf, sofern TAG-Kanäle programmiert gedrückt wird. (S. 6) sind.
-
Seite 10: I Funktionsdisplay
GERÄTEBESCHREIBUNG I Funktionsdisplay t KANALGRUPPEN-ANZEIGE (S. 7) Zeigt an, ob die internationalen „INT“, die ATIS- „ATIS“ oder DSC-Kanäle „DSC“ eingestellt sind. BUSY BUSY-INT INT---- • Kanalgruppen in Abhängigkeit von der Freischaltung durch 25W-DUP DUP-TAG TAG- den Händler. NORMAL NORMAL-SCAN SCAN- y ANZEIGE FÜR TAG-KANÄLE (S. -
Seite 11: I Mikrofon
GERÄTEBESCHREIBUNG I Mikrofon o ZEITZONEN-ANZEIGE Zeigt die aktuellen Zeitdaten an, wenn ein GPS-Emp- fänger angeschlossen ist. „No Time“ erscheint, falls kein GPS-Empfänger an- geschlossen ist und Zeitdaten nicht manuell eingege- ben wurden. Mikrofon „Local“ erscheint nach Eingabe der Zeitverschie- bung im Set-Modus. (S. 43) !0 ANZEIGE FÜR ENTLADENEN AKKU „... -
Seite 12: Grundlegender Betrieb
GRUNDLEGENDER BETRIEB I Kanal einstellen D Kanal 16 D Anrufkanal Kanal 16 ist der internationale Notrufkanal. Im Notfall wird die Jede Kanalgruppe besitzt einen frei nutzbaren Anrufkanal. erste Funkverbindung über Kanal 16 hergestellt. Die Über- Der Anrufkanal wird bei der Dreikanalwache mit überwacht. wachung des Notrufkanals ist immer erforderlich. - Seite 13 GRUNDLEGENDER BETRIEB Internationale Kanäle, ATIS-Kanäle Beim IC-M421 stehen 56 internationale Kanäle (INT) und je nach Freischaltung durch den Händler 56 ATIS- und/oder Internationaler Kanal DSC-Kanäle zur Verfügung. Diese Kanalgruppen können je -INT INT---- nach Einsatzgebiet des Funkgeräts ausgewählt werden. 25W-DUP...
-
Seite 14: I Empfangen Und Senden
GRUNDLEGENDER BETRIEB I Empfangen und Senden VORSICHT: Senden ohne angeschlossene Antenne könnte WICHTIG: Um die Verständlichkeit der übertragenen das Funkgerät beschädigen. Sprache zu gewährleisten, das Mikrofon etwa 5 bis 10 cm vom Mund entfernt halten, eine kurze Pause nach Betäti- q Mit [VOL] das Funkgerät einschalten. -
Seite 15: I Anrufkanal Programmieren
GRUNDLEGENDER BETRIEB I Anrufkanal programmieren r Mit [L] oder [M] den ge- Der Anrufkanal kann mit dem am meisten gebrauchten Kanal -INT INT---- 25W- -TAG TAG- jeder Kanalgruppe für den schnellen Aufruf programmiert wünschten Kanal wäh- CALL CALL WRITE CALL CALL WRITE WRITE - WRITE... -
Seite 16: I Kanalbezeichnungen
GRUNDLEGENDER BETRIEB I Kanalbezeichnungen I Mikrofon-Verriegelung Speicherkanäle können mit einer max. 10 Zeichen langen al- Diese Funktion verriegelt elektronisch die [Y]/[Z]- und phanumerischen Bezeichnung programmiert werden. [HI/LO]-Tasten des mitgelieferten Mikrofons. Damit lassen Wenn die Bezeichnung länger als 9 Zeichen ist, scrollt sie au- sich versehentliche Kanalwechsel und unbeabsichtigte Zu- tomatisch, sobald der betreffende Kanal gewählt ist. -
Seite 17: Zwei-/Dreikanalwache
ZWEI-/DREIKANALWACHE I Beschreibung I Betrieb q Im Set-Modus Zwei-/Dreikanalwache wählen. (S. 46) Die Zweikanalwache dient zur Überwachung des Kanals 16, w [L] oder [M] drücken, um den gewünschten Arbeitskanal wenn ein anderer Kanal eingestellt ist. Die Dreikanalwache erfüllt den gleichen Zweck, nur dass der Anrufkanal zusätz- einzustellen. -
Seite 18: Suchlaufbetrieb
SUCHLAUFBETRIEB I Suchlaufarten Mit dem Suchlauf können Signale viel effektiver gefunden Zur Aktivierung des Suchlaufs mehrere TAG-Kanäle (Such- werden. Neben dem einfachen Suchlauf (Normal Scan) steht laufkanäle) programmieren. (TAG-Flagge der Kanälen lö- der Prioritätssuchlauf (Priority Scan) zur Auswahl. schen, die nicht in den Suchlauf einbezogen werden sollen.) (siehe auch rechte Seite) Im Set-Modus Prioritäts- oder einfachen Suchlauf wählen. -
Seite 19: I Suchlaufkanäle Einstellen
SUCHLAUFBETRIEB I Suchlaufkanäle einstellen I Suchlauf starten Um den Suchlauf effektiver zu machen, lassen sich die ge- Die gewünschten Parameter für Suchlaufart und Suchlauf- wünschten Kanäle als TAG-Kanäle programmieren, bzw. es Timer im Set-Modus vorab einstellen. (S. 45) lässt sich die TAG-Flagge bei unerwünschten Kanälen lö- q Falls erforderlich, mit [L] und [M] die gewünschte Kanal- schen. -
Seite 20: Dsc-Betrieb
DSC-BETRIEB I MMSI-Code programmieren Die Programmierung des MMSI-Codes erfolgt durch den Fachhändler. -
Seite 21: I Mmsi-Code Prüfen
DSC-BETRIEB I MMSI-Code prüfen t Mit [CLR] oder [M] „Exit“ wählen und [ENT] drücken. Der 9-stellige MMSI-Code (eigene DSC-Kennung) lässt sich überprüfen. • Das Funkgerät kehrt zum DSC-Menü zurück. • Tastenbetätigung wiederholen, um zum Normalbetrieb des Funkgeräts zurückzukehren. q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. w Mit [L] oder [M] „Set up“... -
Seite 22: I Individuelle Dsc-Kennungen
DSC-BETRIEB I Individuelle DSC-Kennungen Eine ,0‘ an der ersten Stelle steht immer für eine Gruppen-ID. Es lassen sich insgesamt 100 DSC-Adress-IDs speichern Wenn als erste Stelle eine ,0‘ eingegeben wird und weitere 8 und mit bis zu 10 Zeichen langen Namen versehen. Stellen folgen, gilt diese ID automatisch als Gruppen-ID. - Seite 23 DSC-BETRIEB Löschen von Adress-IDs q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. r Mit [L] oder [M] ID-Namen der zu löschenden Adress-ID w Mit [L] oder [M] „Set up“ wählen und [ENT] drücken. wählen. --DSC DSC Menu Menu-- --DSC --DSC Menu-- Menu-- Select Select Item...
- Seite 24 DSC-BETRIEB D Programmieren von Gruppen-IDs q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. --DSC --DSC Menu-- Menu-- w Mit [L] oder [M] „Set up“ wählen und [ENT] drücken. Add:Group Add:Group ID Input Input 8 8 digits digits --DSC DSC Menu Menu-- 0________ 0________ Select...
- Seite 25 DSC Menu Menu-- Select Select ID Select Select Item Item Office Office Polling Polling Request Request ≤ ≤ Icom Icom Received Received Calls Calls ˘ ˘ Station Station A A ≥ ≥ Distress Distress Setting Setting <CLR <CLR˘ ˘ Exit Exit / / ENT ENT˘...
-
Seite 26: I Position Und Zeit Programmieren
DSC-BETRIEB I Position und Zeit programmieren Eine Notmeldung sollte die Position des Schiffes und die Zeit Die Positionsinformation erscheint. Den Breitengrad mit beinhalten. Falls kein GPS angeschlossen ist, lassen sich die [L] oder [M] eingeben. Nach der Eingabe [ENT] drücken, Position und die UTC (Universal Time Coordinated) manuell um den Längengrad eingeben zu können. -
Seite 27: I Positions- Und Zeitanzeige
Zeit. • [SCAN•TAG] drücken, um die UTC-Zeit zu löschen. • Mit [CLR] Eingabe abbrechen und zum DSC-Menü zurück- Ein zum IC-M421 passender GPS-Empfänger wird von Icom kehren. nicht mitgeliefert. Zur Anzeige der Position ist ein derartiges Zubehörgerät entsprechend NMEA0183 Ver. 2.0 oder 3.01... -
Seite 28: I Notmeldung
DSC-BETRIEB I Notmeldung Notmeldungen sollten immer dann gesendet werden, wenn Nach dem Senden der Notmeldung erwartet das Funk- der Schiffsführer der Meinung ist, dass das Schiff oder eine gerät auf Kanal 70 eine Rückmeldung. • Die Notmeldung wird automatisch alle 3,5 bis 4,5 Minuten wie- Person in Not ist und unverzügliche Hilfe benötigt. - Seite 29 DSC-BETRIEB Die Notmeldung enthält (voreingestellt): D Normale Meldung • Die Ursache des Notfalls: unbestimmter Notfall Die Ursache des Notfalls sollte in der Notmeldung enthalten • Positionsdaten: GPS- oder manuell eingegebene sein. Positionsdaten bleiben 23,5 Stun- den erhalten. q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. Die Notmeldung wird alle 3,5 bis 4,5 Minuten wiederholt, w Mit [L] oder [M] „Distress Setting“...
- Seite 30 DSC-BETRIEB t Nach Eingabe des Längengrads [ENT] drücken, danach Wenn ein GPS-Empfänger (NMEA0183 ver. 2.0 oder 3.01) angeschlossen ist, erscheinen die Schritte r, t (Program- mit [L] oder [M] die UTC eingeben und [ENT] drücken. • mierung der aktuellen Position und Zeit) nicht. In diesem Fall Mit [CH•DUAL] oder [16•C] Cursor nach rechts bzw.
-
Seite 31: I Senden Von Dsc-Rufen
DSC-BETRIEB I Senden von DSC-Rufen i Nach Empfang einer Rückmeldung ist das Mikrofon für den weiteren Funkverkehr zu nutzen. D Senden eines individuellen Anrufs Diese Funktion erlaubt den direkten Anruf eines bestimmten RCV DTRS DTRS ACK Schiffes durch Senden eines DSC-Signals. <Osaka <Osaka Bay q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü... - Seite 32 DSC-BETRIEB r Mit [L] oder [M] gewünschten Kanal (Intership-CH) oder y Auf Kanal 70 bleiben, bis eine Rückmeldung empfangen wird. „Manual Input“ wählen und danach [ENT] drücken. --DSC --DSC Menu-- Menu-- • Die Intership-Kanäle sind im Funkgerät bereits in der empfohle- Individual Individual Call Call...
- Seite 33 DSC-BETRIEB D Senden einer individuellen Bestätigung r Mit [L] oder [M] kann gewählt werden, ob man dem Anruf Wenn ein individueller Anruf empfangen wird, kann eine Be- entspricht „Able to Comply“ oder nicht „Unable stätigung („Able to comply“ oder „Unable to comply“) durch to Comply“;...
- Seite 34 Call Select Select Address Address TX Completed Completed Manual Manual Input Input ˘ ˘ Office Office Icom Icom ≥ ≥ <CLR <CLR˘ ˘ Exit> Exit> <CLR <CLR˘ ˘ Exit Exit / / ENT ENT˘ ˘ OK> OK> u [CLR]-Taste drücken, um das DSC-Menü zu verlassen.
- Seite 35 DSC-BETRIEB D Senden eines Anrufs an alle Schiffe r Zum Senden des Anrufs an alle Schiffe [ENT] drücken. Große Schiffe benutzen den Kanal 70 als Empfangskanal. • Der Kanal 70 wird gewählt und der Anruf an alle Schiffe ge- Wenn an ein solches Schiff eine Mitteilung gemacht werden sendet.
- Seite 36 DSC-BETRIEB D Senden eines Positionsabfrageanrufs r Zum Senden des Positionsabfrageanrufs [ENT] drücken. Zur Abfrage der aktuellen Position eines bestimmten Schiffes • Wenn der Kanal 70 belegt ist, wartet das Funkgerät, bis der wird ein Positionsabfrageanruf gesendet. Kanal frei ist. q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. --DSC --DSC Menu-- Menu--...
- Seite 37 DSC-BETRIEB D Senden eines Positionsmeldungsanrufs Falls ein GPS-Empfänger (NMEA0183 ver. 2.0 oder 3.01) an- Ein Positionsmeldungsanruf wird gesendet, wenn einem be- geschlossen ist, erscheinen die Anzeigen r und t (Posi- stimmten Schiff die eigene Position mitgeteilt werden soll und tion/Zeit) nicht. Fortfahren mit Schritt y. darauf eine Antwort erwartet wird.
- Seite 38 DSC-BETRIEB t Nach Eingabe des Längengrads [ENT] drücken, danach u Nach dem Senden des Positionsmeldungsanrufs erscheint erscheint die Eingabemöglichkeit der Zeit. Mit [L] oder im Display die folgende Anzeige: [M] die UTC eingeben und [ENT] drücken. --DSC --DSC Menu-- Menu-- •...
- Seite 39 DSC-BETRIEB D Senden eines Polling-Request-Rufs r Zum Senden des Polling-Request-Rufs [ENT] drücken. Ein Polling-Request-Ruf wird gesendet, um festzustellen, ob • Wenn der Kanal 70 belegt ist, wartet das Funkgerät, bis der sich ein bestimmtes Schiff in Funkreichweite befindet. Kanal frei ist. q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü...
- Seite 40 DSC-BETRIEB D Senden eines Positionsantwortanrufs Falls ein GPS-Empfänger (NMEA0183 ver. 2.0 oder 3.01) an- Ein Positionsantwortanruf wird gesendet, wenn ein Positions- geschlossen ist, erscheinen die Anzeigen r und t (Posi- abfrageanruf empfangen wurde. tion/Zeit) nicht. Fortfahren mit Schritt y. q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. r Die Positionsinformation erscheint.
- Seite 41 DSC-BETRIEB D Senden eines Positionsrückmeldungsanrufs t Nach Eingabe des Längengrads [ENT] drücken, danach Ein Positionsrückmeldungsanruf wird gesendet, wenn ein erscheint die Eingabemöglichkeit der Zeit. Mit [L] oder Positionsmeldungsanruf empfangen wurde. [M] die UTC eingeben und [ENT] drücken. q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. •...
- Seite 42 DSC-BETRIEB D Senden eines Polling-Antwort-Rufs r Zum Senden des Polling-Antwort-Rufs an das ausge- Ein Polling-Antwort-Ruf wird gesendet, wenn ein Polling-Re- wählte Schiff die [ENT]-Taste drücken. quest-Ruf empfangen wurde. q [MENU]-Taste drücken, um das DSC-Menü aufzurufen. w Mit [L] oder [M] „Polling Reply“ wählen und da- nach [ENT] drücken.
-
Seite 43: I Empfang Von Dsc-Rufen
DSC-BETRIEB I Empfang von DSC-Rufen D Empfang einer Notmeldung D Empfang einer Notmeldungs-Bestätigung Wenn während der Überwachung von Kanal 70 eine Notmel- Wenn während der Überwachung von Kanal 70 eine Notmel- dung empfangen wird: dungs-Bestätigung an ein anderes Schiff empfangen wird: Der Notmeldungs-Alarmton ertönt 2 Minuten lang. - Seite 44 DSC-BETRIEB D Empfang eines individuellen Anrufs Wenn während der Überwachung von Kanal 70 ein Indivi- dualanruf empfangen wird: RCV GROUP GROUP <Icom <Icom Der Notmeldungsalarm oder Pieptöne sind entsprechend <CLR <CLR˘ ˘ der empfangenen Kategorie hörbar. SAFETY SAFETY Beep Beep Off>...
- Seite 45 DSC-BETRIEB D Empfang eines Gebiets-Anrufs D Empfang eines Positionsabfrageanrufs Wenn während der Überwachung von Kanal 70 ein Gebiets- Wenn bei der Beobachtung von Kanal 70 ein Positions- Anruf (für das Seegebiet, in dem sich Ihr Schiff befindet) abfrageanruf empfangen wird: „RCV POS REQ“...
- Seite 46 DSC-BETRIEB D Empfang eines Polling-Request-Rufs D Empfang eines Positionsrückmeldungsanrufs Wenn bei der Beobachtung von Kanal 70 ein Polling-Re- Wenn bei der Beobachtung von Kanal 70 ein Positionsrück- quest-Ruf empfangen wird: meldungsanruf empfangen wird: „RCV POLL REQ“ erscheint im Display. „RCV POS RPY“ erscheint im Display. [CLR] zum Abbruch des Alarmtons drücken, danach [ENT] [CLR] zum Abbruch des Alarmtons drücken, danach [ENT] drücken, um den Anruf zu beantworten, oder [CLR] drü-...
-
Seite 47: I Empfangene Mitteilungen
DSC-BETRIEB I Empfangene Mitteilungen w Mit [L] oder [M] zur gewünschten Mitteilung scrollen und Das Funkgerät speichert automatisch bis zu 20 Notmel- dungsmitteilungen und 20 andere Mitteilungen. Diese Mittei- danach [ENT] drücken. • Blinkende Mitteilungen wurden bisher noch nicht gelesen. lungen lassen sich zur Führung bzw. - Seite 48 DSC-BETRIEB D Andere Mitteilungen q Mit [L] oder [M] „Other“ wählen und danach [ENT] drü- Mit [L] oder [M] durch die Mitteilung scrollen. • Die gespeicherten Mitteilungen beinhalten verschiedene Infor- cken. mationen und sind von der Art der Notmeldung abhängig. --DSC --DSC Menu-- Menu--...
-
Seite 49: I Dsc-Set-Modus
DSC-BETRIEB I DSC-Set-Modus r Zeitverschiebung von UTC (Universal Time Coordinated) D MMSI-Code prüfen (siehe S. 15) mit [L] oder [M] einstellen. D Programmieren von Adress-IDs (siehe S. 16) • Mit [CH•DUAL] oder [16•C] den Cursor nach rechts bzw. links D Löschen von Adress-IDs (siehe S. - Seite 50 DSC-BETRIEB D Automatische Bestätigung r [L] oder [M] drücken, um die automatische Bestätigungs- In diesem Menüpunkt wird die Funktion für die automatische funktion ein- oder auszuschalten. Bestätigung ein- und ausgeschaltet. Wenn ein Positionsabfrageanruf, Positionsmeldungsanruf --DSC --DSC Menu-- Menu-- oder Polling-Request-Ruf empfangen wird, sendet das Funk- Auto Auto ACK gerät automatisch einen Positionsabfrageanruf, einen Posi-...
-
Seite 51: Set-Modus
SET-MODUS I Set-Modus programmieren I Menüs des Set-Modus Im Set-Modus werden die Funktionsparameter des Funk- D Suchlaufart gerätes verändert. Programmierbar sind Suchlaufart (Nor- Zwei Suchlaufarten stehen zur Auswahl: Normal- und Priori- mal/Priorität), Suchlauf-Timer, Zwei- und Dreikanalwache, tätssuchlauf. Der Normalsuchlauf tastet alle Suchlaufkanäle Quittungston, Hintergrundbeleuchtung und LCD-Kontrast. - Seite 52 SET-MODUS D Zwei-/Dreikanalwache D Hintergrundbeleuchtung In diesem Menüpunkt wird die Funktion Zwei- oder Drei- Die Helligkeit der LCD-Hintergrundbeleuchtung kann aus kanalwache festgelegt. (S. 11) Min (dunkel), Mid (mittel) und Max (hell) gewählt oder ganz ausgeschaltet werden. --Set --Set Mode-- Mode-- Dual/Tri Dual/Tri --Set...
-
Seite 53: Verkabelung Und Wartung
VERKABELUNG UND WARTUNG I Lieferumfang I Antenne Folgendes Zubehör wird mitgeliefert: Bei der Bewertung der Leistung einer Funkanlage spielt die Antenne eine Schlüsselrolle. Die richtige Antennenwahl ist deshalb sehr wichtig. Fragen Sie Ihren Fachhändler nach ge- eigneten Antennen und Montagestellen. I Sicherung ersetzen Im DC-Kabel ist eine Sicherung eingebaut. -
Seite 54: I Verkabelung
VERKABELUNG UND WARTUNG I Verkabelung r ANTENNENBUCHSE Zum Anschluss einer VHF-Antenne mit einem PL-259-Ste- cker. ACHTUNG: Senden ohne angeschlossene Antenne kann das Funkgerät beschädigen. ACHTUNG: Nach Anschluss des DC- und des Lautspre- cherkabels sollten die Kabelverbindungen, wie unten ge- zeigt, mit vulkanisierendem Isolierband umwickelt werden, um das Eindringen von Wasser zu vermeiden. -
Seite 55: I Montage Des Funkgeräts
VERKABELUNG UND WARTUNG I Montage des Funkgeräts D Mit dem mitgelieferten Befestigungsbügel BEISPIEL Der mitgelieferte Befestigungsbügel eignet sich für Stand- sowie für Deckenmontage. • Verschrauben Sie den Befestigungsbügel mit den beige- packten Schrauben (M5 × 20) auf oder an einer glatten Unterleg- Oberfläche mit einer Mindeststärke von 10 mm und einer scheibe... -
Seite 56: I Einbau Des Optionalen Mb-69
VERKABELUNG UND WARTUNG I Einbau des optionalen MB-69 Das optionale MB-69-Einbau-Set dient zur Montage des Befestigen Sie die Montageklammern auf beiden Seiten Funkgeräts in Instrumententafeln und Pulte. des Funkgeräts mit zwei Schraubbolzen (5 × 8 mm). • Achten Sie dabei auf deren parallele Lage zum Gehäuse. WARNUNG: HALTEN SIE wenigstens 1 m Abstand zwi- schen Funkgerät bzw. -
Seite 57: Störungssuche
STÖRUNGSSUCHE STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE SEITE Funkgerät lässt sich • Schlechter Anschluss an die Stromver- • Kabelverbindungen zur Stromversorgung nicht einschalten. sorgung. überprüfen. Keine Audio- • Rauschsperrenpegel zu hoch eingestellt. • Rauschsperre auf Schaltpegel einstellen. wiedergabe. • Lautstärke zu niedrig eingestellt. •... -
Seite 58: Kanalliste
KANALLISTE • Internationale Kanäle Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Senden Empfang Senden Empfang Senden Empfang Senden Empfang Senden Empfang Senden Empfang 156,050 160,650 156,550 156,550 157,050 161,650 156,125 160,725 156,625 156,625 157,125 161,725 156,100 160,700 156,600... -
Seite 59: Technische Daten Und Zubehör
TECHNISCHE DATEN UND ZUBEHÖR I Technische Daten Messungen nach EN301 025 D Allgemein D Empfänger • Frequenzbereich: • Empfängerprinzip: Doppelsuperheterodyne Senden 156,000–161,450 MHz • Empfindlichkeit: –2 dBµ emf typ. Empfangen 156,000–163,425 MHz (bei 20 dB SINAD) • Modulation: FM (16K0G3E) (Kanal-70-Empfänger) –2 dBµ... -
Seite 60: Schablone
SCHABLONE R8 (max.) Einheit: mm... -
Seite 61: Abmessungen
Abmessungen Einheit: mm 28,3 111,2 14,2... - Seite 64 Count on us! < Verwendungsland > A-6380D-1EU Gedruckt in Deutschland Auf der Krautweide 24, 65812 Bad Soden am Taunus, Germany © 2004 Icom (Europe) GmbH...