Zkouška, Homologace, Způsobilost; Použití Ve Vozidle; S Upevněním Isofix; S Upevnením Isofix A Zakotvením Toptether - Volkswagen Bobsy G1 ISOFIX DUO plus TopTether Bedienungsanleitung

1 Zkouška, homologace, způsobilost
POZOR!
Dětská sedačka G1 ISOFIX DUO plus TopTether do auta je homologovaná pro následující, ve sloupci a) resp.
b) uvedená vozidla, a smí se používat pouze v těchto vozidlech.
a) Všechny typy vozidel, uvedené v přiložené tabulce (Upevnění prostřednictvím ISOFIXU, resp. ISOFIXU a
TopTetheru*). Tabulka přípustných typů vozidel se neustále aktualizuje. Proto ji porovnejte s nyní pádný seznamem
typů v Internetu pod:
www.volkswagen-zubehoer.de/service/kindersitze/
b) Všechna vozidla, vybavená systémem tříbodových bezpečnostních pásů, homologovaných podle ECE R16 (upevnění
prostřednictvím tříbodového pásu); přitom dbejte bezpodmínečně na výstrahy u vozidel s bezpečnostním vakem.
*TopTether = pás k dodatecnému upevnení
Dětská sedačka do auta
Dětská sedačka G1 ISOFIX DUO plus
TopTether
*ECE = Evropská norma pro bezpečnostní zařízení
2 Použití ve vozidle
Upozornění
Tato dětská sedačka G1 ISOFIX DUO plus TopTether se má ve vozidlech, která jsou vybavena držáky ISOFIX
a ukotvením TopTether, připevnit bezpodmínečně prostřednictvím ISOFIXU a TopTether. Tím zvýšíte bezpečnost
vašeho dítěte.
2.1 s upevněním ISOFIX
Ve směru jízdy
Na sedadlech s upevňovacími body ISOFIX (mezi sedadlem a opěradlem)
2.2 s upevnením ISOFIX a zakotvením TopTether
Ve směru jízdy
Na sedadla s upevnovacími body ISOFIX (mezi sedák a zadní operadlo) a ukotvova-cími body TopTether (na
zadní odkládací ploše (obr. Z
2.3 bez upevnění ISOFIX (universální)
Ve směru jízdy
V protisměru
S dvoubodovým bezpečnostním pásem ne
S tříbodovým bezpečnostním pásem
Na sedadle spolucestujícího
Na vnějších sedadlech
Na prostředním sedadle
Upozornění
1)
Přípustné pouze podle ECE R16 (nebo obdobné normy), což je rozlišitelné např. podle zakroužkovaného "E", "e"
na kontrolní nálepce bezpečnostního pásu.
2)
Použitelné, pokud je sedadlo vozidla nastavitelné resp. zabudované do protisměru jízdy (např. van / mikrobus)
a v daném případě nepodléhá přímému účinku bezpečnostního vaku.
3)
U vozidel s předním bezpečnostním vakem posuňte sedadlo co nejvíce dozadu, případně se řiďte podle
pokynů v příručce s návodem k použití vozidla.
4)
Pouze pokud je prostřední sedadlo vybaveno tříbodovým bezpečnostním pásem.
5)
Použití s dvoubodovým bezpečnostním pásem je nepřípustné.
Dbejte prosím všeobecně na upozornění, týkající se používání dětských sedaček, zvláště také ve spojení s
bezpečnostním(i) vakem (vaky), v příručce vozidla.
Zkouška a homologace
podle ECE* R 44/03
Skupina
I
), na podlaze (obr. Z ) nebo za zadním operadlem (obr. Z
4 5
ano
2)
ne
5)
1)
ano
3)
ano
ano
4)
ano
62
Způsobilost (doporučení výrobce)
Tělesná váha (kg)
Tělesná váha od
9 až 18 kg 9
Věk (ca.)
do od
18 8 měs.
))
6
VOT-0395
do
4 roky
ano
ano
ano
ano