Coltene Coltolux LED Curing Light Benutzerhandbuch Seite 69

Owner's Guide Käyttöohjeet
VAROITUS: Poista käsikappale latausalustasta ennen
valolinssin vaihtamista. Älä aktivoi käsikappaletta.
• Irrota valolinssi vetämällä sen napakasti reflektorista (Kuva 4).
VAROITUS: Älä kosketa LED-valoa tai valolinssin alla olevaa
reflektoria (Kuva 4), koska käsien rasva kontaminoi nämä osat
ja voivat haitata toimintaa.
IX. VALOLINSSIN TARKASTAMINEN
• Tarkasta valolinssi ennen jokaista käyttökertaa varmistaaksesi,
että paikkamateriaalia ei ole vahingossa kovettunut siihen.
Vaihda linssi, jos materiaalia on kovettunut linssiin tai jos se
on muuten tukkeutunut.
VAROITUS: Älä koskaan katso suoraan valolinssistä
lähtevään valoon tai hampaasta tai muista pinnoista
heijastuvaan valoon.
X. LATAUSALUSTAN VIRTAJOHDON TARKASTAMINEN
• Tarkasta säännöllisesti, onko latausalustan virtajohdossa kulumia
tai onko sen eriste rikki.
XI. PUHDISTAMINEN
VAROITUS: Älä upota laitetta nesteeseen, koska se voisi
silloin vahingoittua.
• Kaikki ulkopuoliset osat voidaan puhdistaa pyyhkimällä ne
laimennettuun (≤70 %) isopropanoliliuokseen kostutetulla
pehmeällä liinalla.
VAROITUS: Älä yritä puhdistaa heijastavaa pintaa tai
valolinssin alla olevaa LED-valoa, sillä niiden käsittely
voi vahingoittaa laitetta tai heikentää sen suorituskykyä.
VAROITUS: Älä kyllästä valolinssiä puhdistusliuoksella tai
desinfiointiaineella. Älä anna liuoksen jäädä valolinssin päälle
pitkäksi ajaksi, sillä muutoin linssin suorituskyky saattaa
heikentyä.
TÄRKEÄÄ: Älä käsittele käsikappaletta tai latausalustaa
petrolipohjaisilla liuottimilla, jodoforeilla tai fenolipohjaisilla tuotteilla.
(Jodoforit ja fenolit voivat tahria yksikön pinnan ja vahingoittaa
muovikuorta.)
XII. INFEKTIOIDEN TORJUNTA
VAROITUS: Älä autoklavoi laitetta, koska se voisi silloin
vahingoittua.
• Noudata infektioiden torjuntaohjeita: liu'uta suojapussi
käsikappaleen päälle ja kiinnitä sitten valosuojus.
Jokaiselle potilaalle on käytettävä uutta suojapussia.
• Valosuojus pitää autoklavoida jokaisen käytön jälkeen.
Hävitä valosuojus, kun se on autoklavoitu 40 kertaa.
XIII. TEKNISET TIEDOT
A. Sähköturvallisuus
Coltolux LED on testattu ja luetteloitu
laite, joka täyttää olennaiset toiminta-,
turvallisuus- ja sähkömagneettiset
yhteensopivuusvaatimukset.
B. Sähkömagneettinen yhteensopivuus
Katso kohtaa XVI.
C. Mitat (arvio)
Käsikappale
Pituus: 22,1 cm / 8,7"
Valopään halkaisija: 1,22 cm / 0,48"
Kädensijan halkaisija: 2,5 cm / 1,00"
®
C US
Latausalusta
Korkeus: 7,4 cm / 2,9"
Leveys: 6,4 cm / 2,5"
Syvyys: 8,9 cm / 3,5"
D. Käyttöjännite/Virta
Virtalähde
Tulovirta: 100 – 240 VAC,
50 – 60 Hz
Lähtövirta: 5 – 5,5 VDC,
6 – 11 wattia
Luokka: II
Käsikappale
Käyttöjännite: 4,2 – 3,0 VDC
E. Käyttöympäristö
®
Coltolux LED on suunniteltu käytettäväksi ympäristössä,
jonka lämpötila on 10 °C – 40 °C ja suhteellinen kosteus
on 80 % 25 °C:n lämpötilassa.
VAROITUS: Potilaan mukavuuden vuoksi älä käytä
käsikappaletta yhtäjaksoisesti pidempään kuin yhden
minuutin ajan, jos ympäristön lämpötila on on yli 86 °F (30 °C).
F. Luokittelut ja symbolit
®
Coltolux LED on sähköiskuilta suojauksen osalta IEC60601-1
luokka II, laji BF -laite.
ANSI/AAMI/IEC Symboli
Julkaisu: TIR 60878:2003
Huomio: tutustu mukana tuleviin dokumentteihin
ANSI/AAMI/IEC
Julkaisu: TIR 60878:2003
Tyypin BF laite
ANSI/AAMI/IEC
Julkaisu: TIR 60878:2003
Luokan II laite
IEC-symboli
Julkaisu: TIR 60878:2003
Huomio: Ei-ionisoivaa säteilyä
ANSI/AAMI/IEC Symboli
Julkaisu: TIR 60878:2003
Kierrätettävä
ANSI/AAMI/ISO Symboli
Julkaisu: 15223-1:2007
Pidettävä kuivana
ANSI/AAMI/ISO Symboli
Julkaisu: 15223-1:2007
Herkästi särkyvä, käsiteltävä varovasti
ANSI/AAMI/IEC Symboli
Julkaisu: TIR 60878:2003
Lämpötilarajoitus kuljetuksessa ja säilytyksessä
ANSI/AAMI/IEC Symboli
i Julkaisu: TIR 60878:2003
Katso käyttöohjeita
XIV. LISÄTARVIKKEET
KÄYTÄ VAIN HYVÄKSYTTYJÄ
Coltène/Whaledent-lisätarvikkeita
C7990 Valosuojukset pikakiinnityksellä (25 kpl)
C7957 Suojapussit (1000 kpl)
C7972 Valolinssit (25 kpl)
C7988 Suojalasit
21805-02 Yleissyöttö-vaihto-/tasa-virtalähde
09890 Test Block
69 69