Gebruiksaanwijzing - Coltene Coltolux LED Curing Light Benutzerhandbuch

Gebruiksaanwijzing

Owner's Guide
Belangrijk: Dit apparaat mag alleen door of in opdracht van een
tandarts worden verkocht.
Gefeliciteerd...
...met uw aankoop van de Coltolux
®
Coltolux LED is ontworpen voor de intra- en extra-orale polymerisatie
van onder zichtbaar licht uithardend tandheelkundig materiaal met
Camphorquinone (CQ) foto-initiatoren. Zie afbeelding 1 en 2 voor
een weergave van de componenten.
Afb. 1.
a. Handstuk
b. Oplader voor het handstuk
c. Activeringsknop
Afb. 2.
d. Etiket met aanduiding van de spanning/het
serienummer
e. Elektriciteitssnoer met voeding
f. Adapters (alleen export)
g. Lichtschermen
h. Testblok
i. Afschermhoezen
j. Lichtlenzen
Lees met name onderstaande veiligheidsinstructies
zorgvuldig door.
I. VEILIGHEIDS INSTRUCTIES
A. Neem vóór en tijdens het gebruik van
®
de Coltolux LED uithardingslamp altijd
de volgende voorzorgsmaatregelen in acht:
BELANGRIJK: Lees alle instructies alvorens het apparaat
aan te sluiten.
BELANGRIJK: Het lichtvermogen van dit apparaat
kan aanzienlijk hoger zijn dan andere polymerisatielampen;
ga bij het gebruik van deze uithardingslamp daarom als volgt
te werk:
• De uithardingstijd van uw materiaal te bepalen met behulp
van het bijgevoegde testblok.
• De uithardingstechnieken aan te passen aan het toegenomen
energieniveau.
BELANGRIJK: Gebruik de Coltolux
lamplens en alleen als deze volledig op de eenheid is bevestigd
(Fig. 4).
WAARSCHUWING: Gebruik geen lichtlenzen van andere
uithardingslampen. Gebruik alleen de lichtlens die bestemd is
voor deze unit. Maak nooit gebruik van componenten die niet
zijn ontworpen voor gebruik met dit apparaat, aangezien deze
afbreuk kunnen doen aan de werking ervan.
WAARSCHUWING: Leg de lens om hem af te koelen niet in
de koelkast of vriezer.
WAARSCHUWING: Gebruik een andere stroomvoorziening
dan genoemd in hoofdstuk XIV. Accessoires kunnen leiden tot
verhoogde elektromagnetische emissies en/of verlaagde
elektromagnetische immuniteit.
BELANGRIJK: Personen met een geschiedenis
van fotosensitieve reacties of personen die medicijnen
gebruiken welke lichtgevoeligheid teweegbrengen,
mogen niet aan licht van deze unit worden
blootgesteld.
® LED uithardingslamp.
®
LED niet zonder de
B. Alle lampen met een grote intensiteit kunnen, wanneer de ogen
er lange tijd aan worden blootgesteld, schade aan het netvlies
veroorzaken. Daarom wijzen wij er met klem op de volgende
waarschuwingen op te volgen:
BELANGRIJK: Kijk nooit direct in het licht dat afkomstig is
van de lichtlens of wordt gereflecteerd door tanden of andere
oppervlakken.
• Patiënten, toestelbedieners en tandtechnici dienen altijd zorg
te dragen voor een juiste bescherming van de ogen.
• Maak altijd gebruik van lichtschermen (cat. nr. C7990) die voor
het uitharden beschikbaar zijn of draag een bril die de ogen
beschermt (cat. nr. C7988) en het licht in het blauwe
spectrumbereik blokkeert. Een zonnebril vormt geen adequate
bescherming.
• Voor elke patiënt dient een afschermhoes te worden gebruikt
(cat. nr. C7957). Schuif de barrièrehuls over het handstuk en
bevestig dan het lichtscherm.
• Controleer de lichtlens altijd voor het gebruik (Hoofdstuk IX).
BELANGRIJK: Het rode controlelampje op het handstuk geeft
aan dat het apparaat in de thermische beveiligingsmodus staat.
Laat het apparaat afkoelen. Zie hoofdstuk V. Controlelampjes.
BELANGRIJK: Het rode lampje op het voetstuk van de oplader
is een waarschuwing dat de batterij wellicht niet voldoende
geladen is voor goede uitharding en dat de batterij geladen
moet worden.
!
II. UITPAKKEN
• Controleer de verpakking alvorens de unit uit te pakken op
externe schade en neem, ingeval u ernstige schade constateert,
contact op met uw expediteur/vervoerder.
• Open de verpakking en verwijder de unit en de accessoires
voorzichtig. Ga na of de voedingsspanning zich binnen het bereik
bevindt dat op de voeding staat aangegeven (Afb. 3). Is dit niet
het geval, gebruik deze unit dan niet; neem contact op met uw
dealer of met Coltène/Whaledent Inc.
III. OPSTELLING EN MONTAGE
®
• De Coltolux LED bestaat uit een snoerloos handstuk en een
losse oplader. Plaats de oplader op een egaal en glad oppervlak
in een droge en stofvrije omgeving. Zorg ervoor dat hij goed
toegankelijk is en zich binnen het bereik van het meegeleverde
elektriciteitssnoer een stopcontact bevindt.
Bij apparaten voor de export worden extra adapters meegeleverd
(Afb. 2F). Breng de juiste adapter op de voeding aan (Afb. 3).
• Verwijder het beschermende inzetstuk door de ontgrendelknop
eerst in de richting van de pijl te schuiven. Blijf de knop in die
stand vasthouden en verwijder dan het inzetstuk uit de voeding.
• Steek de bovenkant van de nieuwe adapter in een hoek in
de uitsparing van de voeding. Schuif de ontgrendelknop in de
aangegeven richting, terwijl u tegelijkertijd de nieuwe adapter
vastdrukt.
Opmerking: Er worden geen adapters geleverd voor
Australië en Nieuw-Zeeland. Steek de netstekker van het
elektriciteitssnoer in het wandstopcontact en de apparaatstekker
in de oplader. Een groen lichtje op de oplader geeft aan dat er
stroom voorhanden is om het handstuk te laden.
• Steek het handstuk in het voetstuk van de oplader. Terwijl het
handstuk wordt geladen, is het lichtje van de oplader rood.
Wanneer het handstuk volledig opgeladen is, wordt het rode
lichtje van de oplader groen.
Het eerste keer geheel opladen van het handstuk duurt
ongeveer 3 uur.
43 43