Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PCE Instruments Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. UA964801
  6. Betriebshandbuch

PCE Instruments UA964801 Betriebshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 4
59872 Meschede
Telefon: 02903 976 990
E-Mail: info@pce-instruments.com
Web: www.pce-instruments.com/deutsch/
Universalanzeige UA964801
Betriebshandbuch
Version 1.0
Indicator UA964801
User manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PCE Instruments UA964801

Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments UA964801

  • Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Telefon: 02903 976 990 E-Mail: info@pce-instruments.com Web: www.pce-instruments.com/deutsch/ Universalanzeige UA964801 Betriebshandbuch Version 1.0 Indicator UA964801 User manual...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anzeige ........................16 8 Gerätefunktionen.........................17 Programmiergerät (optional) ................17 Alarm Schaltschwellen ..................18 Sensorabgleich (LATCH ON) ................18 Digitale Eingänge ....................20 Minimal- und Maximalwerte ................20 Integrationsfunktion .................... 21 Summenfunktion....................21 Linearisierungsfunktion ..................22 Alarm Betriebsarten ....................22 UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 1 Safety instructions ......................52 General information ..................... 52 Intended usage ....................... 52 Qualified personnel ....................52 Remaining hazards ....................52 Legal responsibility ....................53 CE-Konformität ...................... 53 2 Model identification ......................53 3 Technical Data ........................53 Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 4 10.2 Loading default values ..................75 11 Table of configuration parameters ................76 11.1 Analogue input ...................... 76 11.2 V/I custom ........................ 80 11.3 Alarm 1 ........................84 11.4 Alarm 2 ........................86 11.5 Display ........................89 UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 5: Vorwort

    Verehrter Kunde! Wir bedanken uns für Ihre Entscheidung ein Produkt unseres Hauses einzusetzen und gratulieren Ihnen zu diesem Entschluss. Die Anzeige UA964801 kann vor Ort für zahlreiche unterschiedliche Anwendungen programmiert werden. Um die Funktionsvielfalt dieses Gerätes für Sie optimal zu nutzen, bitten wir Sie folgendes zu beachten: Jede Person, die mit der Inbetriebnahme oder Bedienung dieses Gerätes...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Die Anzeige UA964801 dient zur Anzeige und Überwachung von Prozessgrößen. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die Anzeige UA964801 darf nicht als alleiniges Mittel zur Abwendung gefährlicher Zustände an Maschinen und Anlagen eingesetzt werden. Maschinen und Anlagen müssen so konstruiert werden, das fehlerhafte Zustände nicht zu einer für das Bedienpersonal gefährlichen Situation führen können (z.

  • Seite 7: Ce-Konformität

    Anzeige Grafische 2,7” LCD, hintergrundbeleuchtet Umgebungs- Temperatur: 0 °C bis 45 °C bedingungen Feuchte: 35 bis 95 % rH IP54 von der Front (mit Dichtung) Schutzart Gehäuse und Anschluss IP20 Material Polycarbonat V0 Gewicht ca. 165 g Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 8: Hardware

    Regelalgorithmus ON/OFF mit Hysterese Absolut / Schaltschwellen / Band mit sofortiger, verzögerter, Alarmmodus gehaltener Aktion / Aktivierung über Digitaleingang, Sensorbruch / Aktivierung über serielle Schnittstelle Zeitliches Aufsummieren verschiedener Prozesswerte über Summenfunktion die Aktivierung des Digitaleingang oder der Taste. UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 9 Prozesswerte / Alarmwerte / Parameter über RS485 Übertragung Skalieren durch Halbautomatische Einstellung von Grenzen/Kalibrierwerten Signalanlegen für den Analogeingang. Auswählbare Zeitbasis von 1 Sek. bis 3.600 Sek., max. Datenlogging Speicher 2.544 Messwerte. Auslesbar über serielle Schnittstelle. Textmenü Englisch/Italienisch/Deutsch/Französisch/Spanisch Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 10: Abmessungen Und Einbauhinweise

    Abmessungen und Einbauhinweise UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 11: Elektrischer Anschluss

    D I. 1 24. . . 230V A C /D C D I. 2 Spannungsversorgung Schaltnetzteil mit großem Spannungsbereich 24 VAC/VDC Versorgung bis 230 VAC/VDC ±15 % 50/60 Hz – 6 VA 24..230V AC/DC (mit galvanischer Trennung) Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 12 • Bei Verwendung eines geschirmten Kabels, den Schirm nur auf einer Seite mit der Masse verbinden. Schirm Für analoge Signale V / mA. • Polarität beachten. • Bei Verwendung eines geschirmten Kabels, den Schirm nur auf einer Seite mit der Masse verbinden. +24Vdc UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 13: Serieller Eingang

    • A= Sensor-Ausgang • C= Sensor-Versorgung (+24 VDC / 35 mA) DRUCKTRANSMITTER/ PRESSURE TRANSMITTER Serieller Eingang Schirm/Shield RS485 / Modbus RTU-Kommunikation. RS485 • Bei Verwendung eines geschirmten Kabels, den Schirm nur auf einer Seite mit der Masse verbinden. Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 14 20/2 A, 250 VAC, cosφ = 0.3, 10 Schaltvor- gänge. mA / Volt Ausgang Klemmen 7-8: Linearer Analogausgang in mA konfigurierbar 0/4..20mA als Weitergabe des Mess-/Sollwertes (siehe Par. 112-116). Klemmen 8-9: Linearer Analogausgang in Volt konfigurierbar 0..10V als Weitergabe des Mess-/Sollwertes (siehe Par. 119-123). UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 15: Anzeige Und Tastenfunktionen

    Anzeige und Tastenfunktionen Tasten Die Tasten sind multifunktional: In der Anzeige links neben den Tasten wird die Bedeutung angezeigt. Wenn keine Beschreibung angezeigt wird, betätigen Sie eine beliebige Taste zur Visualisierung. Einige Menüpunkte werden erst nach Aktivierung angezeigt. Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 16: Anzeige

    Status der Relais und seriellen Schnittstelle (wenn Alarmfunktion aktiviert) an. Diese Ansicht zeigt den Prozesswert, den Status der Relais sowie den Graph der Trendanzeige mit max. 59 Werten an. Diese Ansicht zeigt sowohl den Prozesswert als auch den entsprechenden Bargraph an. UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 17: Gerätefunktionen

    Zum Aktualisieren von Parametern wird nach der unter 1. beschriebenen Vorgehensweise verfahren. Drücken Sie ,so werden die Parameter nicht in die Anzeige geladen. Gehen Sie in die Konfiguration und ändern mindestens einen Parameter. Verlassen Sie die Konfiguration. Die Änderungen werden automatisch gespeichert. Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 18: Alarm Schaltschwellen

    Eingängen (0 bis 10 V, 0 bis 60 mV, 0/4 bis 20 mA) ist es möglich nach der Festlegung des Eingangssignals den Startwert der Skalierung (Parameter 4 Untere Grenze V/I) der minimalen Position des Sensors und den Endwert der Skalierung (Parameter 5 Obere Grenze V/I) der maximalen Position des Sensors zuzuordnen. UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 19 Zum Verwenden dieser Funktion gehen Sie in die Konfiguration und in das Menü des Analogeingangs, wählen Einstellung bei Parameter 8 Sensorabgl. und drücken (UA964801 zeigt die Darstellung wie im Bild dargestellt). Für die Kalibrierung dieser Funktion benutzen Sie folgende Tabelle: Betätigen Anzeige...

  • Seite 20: Digitale Eingänge

    Digitale Eingänge In der Anzeige UA964801 kann die Funktionalität der digitalen Eingänge über die Konfiguration der Par. 95 Digitaler Eingang 1 und Par. 100 Digitaler Eingang 2 eingestellt werden. • Run: Ermöglicht die Funktion der Relais und des Analogausgangs. • Halten: Friert den Anzeigewert ein.

  • Seite 21: Integrationsfunktion

    Sie den Summenwert zurücksetzen, zum Tarieren des Prozesswertes drücken Die Funktionen Tara, Summierung und Rückstellung können auch über einen Be- nutzereingang gesteuert werden, wenn Sie dies unter Par. 95 Digitaler Eingang 1 und/oder Par. 100 Digitaler Eingang 2 aktiviert haben. Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 22: Linearisierungsfunktion

    Der absolute Alarm und Hysterese- wert sind größer als “0” (Par. 58 Hysterese Hysterese > 0). Par. > 0 Anmerkung: Dieses Beispiel gilt für den Alarm 1. Es kann genauso bei Alarm 2 Zeit angewendet werden. Alarm- ausgang UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 23 Der Bandalarm und Hysteresewert sind kleiner als “0” Bandab- Alarm Sollw. weichung (Par. 58 Hysteresis < 0). Anmerkung: Dieses Beispiel gilt für den Hysterese Par. < 0 Alarm 1. Es kann genauso bei Alarm 2 Zeit angewendet werden. Alarm- ausgang Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 24: Datenlogger

    Modbus-Wort 1016 für Alarm 2 geschrieben wird. Das Schreiben einer “0” deaktiviert das Relais. 8.10 Datenlogger Die Anzeige UA964801 beinhaltet eine einfache Datenlogger-Funktion, welche über den Par. 109 Datenlogger aktiviert werden kann. Nach dem Einschalten der Anzeige beginnt diese mit dem Abspeichern der Prozesswerte im EEPROM, wobei die Abtastrate in Par.

  • Seite 25: Serielle Kommunikation

    Einheiten genutzt (Broadcast Modus). Mit der Adresse 0 werden alle Anzeigen angesprochen, aber es wird keine Antwort erwartet/benötigt. Die Antwort von der UA964801 zum Master kann zeitverzögert sein (in Millisekunden). Dierse Verzögerung kann im Par. 129 Serielle Verzögerung eingestellt werden.
  • Seite 26 Adresse Schreiben Wert Gerätetyp EEPROM Software Version EEPROM Slave Adresse EEPROM Boot-Version EEPROM Messwert (in Zehntel Grad bei Temperatur- 1000 sensoren; Ziffern für lineare Sensoren) Minimalwert (in Zehntel Grad bei Temperatur- 1001 sensoren; Ziffern für lineare Sensoren) UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 27 Fehler Flags Bit 0 = Vergleichsstellenfehler Bit 1 = Messwertfehler (Sensor) Bit 2 = EEprom Schreibfehler 1012 Bit 3 = EEprom Lesefehler Bit 4 = Fehlende Kalibrierdaten Fehler Bit 5 = Genereller Fehler Bit 6 = Hardware Fehler Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 28 EEPROM ..* 4150 Parameter 150* EEPROM * Wenn Parameter der seriellen Adresse 4001 bis 4150 geändert werden, dann werden diese erst 10 Sekunden nach dem letzten Schreiben eines Parameters im EEprom gespeichert. UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 29: Parameterliste

    Für numerische Parameter, Zeigt alle Auswahlmöglichkei- zum Zugriff drücken von zum Ändern ten oder den numerischen auf die Ziffer für Ziffer. Drücken von Wert des Parameters. Parameterän- zum Bestätigen. Drücken derung zum Verlassen des Menüs ohne Änderung. Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 30: Laden Der Werkseinstellung

    -50 °C bis 150 °C Pt500 -100 °C bis 600 °C Pt1000 -100 °C bis 600 °C 0 bis 10 V 0 bis 20 mA 4 bis 20 mA 0 bis 60 mV Pot. max. 6 kOhm Pot. max. 150 kOhm UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 31: Maßeinheit

    -32767 bis +32767 [Ziffer ], Werkseinstellung: 0. Ob. Anzeigewert Obere Skalierung nur für linearen Eingang. z. B.: bei einem Eingang 4 bis 20 mA wird dieser Parameterwert dem 20 mA-Signal zugeordnet -32767 bis +32767 [Ziffer ], Werkseinstellung: 1000. Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 32 Skalierung mit. 9.000 m3/Std. angeschlossen ist, muss man im Parameter Totalisator Stunde auswählen. In der Anzeige wird dann Gesamtdurchfluss seit dem letzten RESET/START- Signal angezeigt). Deaktiviert Zeigt den normalen Prozesswert (Werkseinstellung) Sekunde Durchflussanzeige in Einheit/Sek. Minute Durchflussanzeige in Einheit//Min. Stunde Durchflussanzeige in Einheit//Std. UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 33 4.2 msek. (Maximale Umwandlungsgeschwindigkeit) 123 Hz 8.2 msek. 62 Hz 16.1 msek. 50 Hz 20 msek. 39 Hz 25.6 msek. 33,2 Hz 30.1 msek. 19,6 Hz 51 msek. 16,7 Hz (Werks.) 59.9 msek. Ideal für die Störsignalunterdrückung 50/60 Hz Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 34: Linearisierungsfunktion

    Eingabe des 1. benutzerspezifischen Wertes. -32767 bis +32767 [Ziffer ] Werkseinstellung: 0. 20 02-Eingangswert Legt den Eingangswert für den 2. Linearisierungspunkt fest. 0 bis 20000 Werkseinstellung: 2000. 21 02-Benutzer.Wert Eingabe des 2. benutzerspezifischen Wertes. ] Werkseinstellung: 1000. -32767 bis +32767 [Ziffer UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 35 Eingabe des 5. benutzerspezifischen Wertes. -32767 bis +32767 [Ziffer ] Werkseinstellung: 0. 28 06-Eingangswert Legt den Eingangswert für den 6. Linearisierungspunkt fest. 0 bis 20000 Werkseinstellung: 0. 29 06-Benutzer.Wert Eingabe des 6. benutzerspezifischen Wertes. ] Werkseinstellung: 0. -32767 bis +32767 [Ziffer Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 36 Eingabe des 9. benutzerspezifischen Wertes. -32767 bis +32767 [Ziffer ] Werkseinstellung: 0. 36 10-Eingangswert Legt den Eingangswert für den 10. Linearisierungspunkt fest. 0 bis 20000 Werkseinstellung: 0. 37 10-Benutzer.Wert Eingabe des 10. benutzerspezifischen Wertes. ] Werkseinstellung: 0. -32767 bis +32767 [Ziffer UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 37 Eingabe des 13. benutzerspezifischen Wertes. -32767 bis +32767 [Ziffer ] Werkseinstellung: 0. 44 14-Eingangswert Legt den Eingangswert für den 14. Linearisierungspunkt fest. 0 bis 20000 Werkseinstellung: 0. 45 14-Benutzer.Wert Eingabe des 14. benutzerspezifischen Wertes. ] Werkseinstellung: 0. -32767 bis +32767 [Ziffer Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 38: Alarm 1

    54 Alarmtyp Auswahl der Betriebsart für Alarm 1 Deaktiviert (Werkseinstellung) Absoluter Alarm Bandalarm Digitaleingang 1 Digitaleingang 2 Sensorbruchal. L.B.A. Fernkontrolle 55 Kontakttyp Festlegung des Ausgangskontaktes für Alarm 1. NO Deak.b.Ein bedeutet Ausgang deaktiviert beim Einschalten, wenn Alarmbedingung vorhanden. UA964801 - Bedienungsanleitung...
  • Seite 39 Art der Rückstellung des Ausgangsrelais für Alarm 1 Automatisch (Werkseinstellung) Manuell Manuelle Rückstellung über Fronttaste Man. gespeichert Speichert Ausgangsstatus bei Ausfall der Spannungsversorg. 60 Fehler Kontakt Status des Ausgangsrelais für Alarm 1 im Fehlerfall Offen (Werkseinstellung) Geschlosssen Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 40 -32767 bis +32767 [Ziffer ] (in Zehntel Grad für Temperatursensoren). Werkseinstellung: 1000. 65 Änderungsschutz Schutzfunktion für die Eingabe der Schaltschwelle Alarm 1 Freier Zugang Änderung erlaubt (Werkseinstellung) Gesperrt Eingabe /Änderung nicht möglich Verborgen Geschütz und wird nicht angezeigt UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 41: Alarm 2

    Geben Sie hier im Falle eines Bandalarms die Abweichung von der Schaltschwelle für Alarm 2 ein. 0 bis +32767 [Ziffer ] (in Zehntel Grad für Temperatursens.), Werkseinst.: 0.0. 73 Hysterese Alarm 2 Hysterese -1000 bis +1000 [Ziffer ] (in Zehntel Grad für Temperatursens.), Werkseinst.: 0.0. Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 42 Schaltverzögerung für Alarmausgang 2 -3600 bis +3600 Sekunden. Werkseinstellung: 0 Negativ: Ausschaltverzögerung Positiv: Einschaltverzögerung 78 Untere Grenze Untere Grenze für die Schaltschwelle von Alarm 2 -32767 bis +32767 [Ziffer ] (in Zehntel Grad für Temperatursens.), Werkseinst.: 0.0. UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 43: Anzeige

    Eingabe /Änderung nicht möglich Verborgen Geschütz und wird nicht angezeigt 11.5 Anzeige 84 Sprache Auswahl der Sprache English Italiano Deutsch (Werkseinstellung) Français Español 85 Farbe Auswahl der Farbe der Hintergrundbeleuchtung Weiß (Werkseinstellung) Hellblau Violett Dunkelblau Gelb Grün Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 44: Digitaler Eingang 1

    Wählen Sie die die Ausrichtung der Anzeige aus. Horizontal (Werkseinstellung) Vertikal 90 Start-Anzeige Wählt die nach dem Startbildschirm anzuzeigende Seite Messwert (Werkseinstellung) Grafik Spitzenwerte (Maximalwerte) Integrationsfunktion (Totalisator) Summenfunktion 11.6 Digitaler Eingang 1 Parameter für die Konfiguration des digitalen Eingangs 1. UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 45: Digitaler Eingang 2

    Führt die Funktion durch Öffnen des Kontakts durch. 11.7 Digitaler Eingang 2 Parameter für die Konfiguration des digitalen Eingangs 2. 100 Digitaleingang Wählen Sie die Funktion des Digitaleingangs 2 aus. Deaktiviert (Werkseinstellung) Halten Tara (Impulsfunktion) Rückstellung Reset Totalis. (Impulsfunktion) Reset Maxim. Gesamtsumme (Impulsfunktion) Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 46: Grafik

    Wählen Sie hier die Abtastrate für die Trendanzeige. 1 bis 3600 Sekunden, Werkseinstellung: 60 s. 109 Datenlogger Aktiviert die Speicherung des Anzeigewertes über die Zeit im EEPROM. Die Abtastrate entspricht der Aktualisierungszeit der Trendanzeige. Max. 2500 Messwerte. UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 47: Analogausgang Ma

    Analogausgang mA oberer Grenzbereich -32767 bis +32767 [Ziffer ] (in Zehntel Grad für Temperatursens.), Werkseinst.: 1000 116 Ausg. b. Fehler Wählen Sie den Wert des Analogausgangs (in mA) im Fehlerfall 0 mA (Werkseinstellung) 4 mA 20 mA Bedienungsanleitung - UA964801...

  • Seite 48: Analogausgang Volt

    ] (in Zehntel Grad für Temperatursens.), Werkseinst.: 1000 123 Ausg. b. Fehler Wählen Sie den Ausgangswert des Analogausgangs (in Volt) im Fehlerfall. 0 V (Werkseinstellung) 10 V Die Darstellung des Dezimalpunktes ist abhängig von der Einstellung “Sensorauswahl” und der Einstellung “Dezimalpunkt”. UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 49: Serielle Schnittstelle

    8 Bit, Ungerade Parität, 1 Stopbit 8,N,2 8 Bit, Keine Parität, 2 Stopbits 8,E,2 8 Bit, Gerade Parität, 2 Stopbits 8,O,2 8 Bit, Ungerade Parität, 2 Stopbits 129 Ser. Verzöger. Wählen Sie die serielle Verzögerung. 0 bis 100 Millisekunden. Werkseinstellung: 10 Bedienungsanleitung - UA964801...
  • Seite 50 Notizen / Aktualisierungen UA964801 - Bedienungsanleitung...

  • Seite 51: Foreword

    Dear valued Customer! Thank you for purchasing and using a product from our company. The universal graphical panel meter UA964801 from Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG could be used for a numerous number of applications. Description UA964801 is an indicator/panel meter for acquisition and retransmission of processes, also with fast transient.

  • Seite 52: Safety Instructions

    Intended usage Units from the UA964801 are used for collecting and displaying of a variaty of analogue sensor signals. Any other use is regarded not in accordance with the intended usage. The universal graphical panel meters UA964801 are not meant to be used as sole safety means to prevent dangerous situations on machinery and installations.

  • Seite 53: Legal Responsibility

    General data Display Backlighting graphic LCD 2.7” Operating Temperature 0-45 °C conditions Humidity 35 to 95 RH % IP54 front panel (with gasket) Protection IP20 box and terminals Material Box: Polycarbonate V0 Weight Approx. 165 g User manual - UA964801...

  • Seite 54: Hardware Data

    0 to 20 mA or 4 to 20 mA. Software data Regulation ON/OFF with hysteresis algorithms Absolute / Threshold, Band with instantaneous/delayed/ Alarm mode retentive action/by digital input activation, Sensor failure / Activation by serial line UA964801 - User manual...
  • Seite 55 Process values / Setpoint / Parameters via RS485 transmission Semi-automatic setting of limits/ calibration values for Latch-on function analogue input Selectable time base 1 sec. to 3600 sec., max. memory up to Data logging 2544 measurements. Readable via serial communication. Text menus English/Italian/Deutsch/French/Spanish User manual - UA964801...

  • Seite 56: Dimensions And Installation

    Dimensions and Installation UA964801 - User manual...

  • Seite 57: Electrical Wirings

    S U P P L Y D I. 1 24. . . 230V A C /D C D I. 2 Power supply SUPPLY Switching supply with extended range 24…230 VAC/DC 24..230V ±15 % 50/60 Hz – 6 VA (galvanic isolated) AC/DC User manual - UA964801...
  • Seite 58 When shielded cable is used, it should be grounded at one side only to avoid ground loop currents. Shield/Schermo For linear signals V / mA. • Comply with polarity. • When shielded cable is used, it should be grounded at one side only. +24Vdc UA964801 - User manual...
  • Seite 59 A= Sensor output C= Sensor power supply (+24 Vdc / 35 mA) DRUCKTRANSMITTER/ PRESSURE TRANSMITTER Serial input Schirm/Shield RS485 Modbus RTU communication. RS485 When shielded cable is used, it should be grounded at one side only. User manual - UA964801...
  • Seite 60 Pins 7-8: linear output in mA configurable using parameters as retransmission of process or alarm setpoints (see par. 0/4..20mA 112-116). Pins 8-9: linear output in Volt configurable using parameters as retransmission of process or alarm setpoints (vedi par. 0..10V 119-123). UA964801 - User manual...

  • Seite 61: Display And Key Functions

    Display and Key Functions Keys Keys are multifunction: in correspondence of each key its meaning is displayed. If no description is showed, press a key to visualize it. Some menues will be only displayed, when activated. User manual - UA964801...

  • Seite 62: Display

    This page displays the process, the relays status and the serial communication (if available). This page displays the process, the relays status and a graph representing the process trend. This page displays the process and its graphic representation as bargraph. UA964801 - User manual...

  • Seite 63: Controller Functions

    To update the memory card values, follow the procedure described on first mode, pressing so as not to load the parameters on controller. Enter configuration and change at least one parameter. Exit configuration. Changes are stored automatically. User manual - UA964801...

  • Seite 64: Modifying Alarm Thresholds

    (par. 4 Lower limit V/I) to the minimum position of the sensor and the value of end scale (par. 5 Upper limit V/I) to the maximum position of the sensor. UA964801 - User manual...
  • Seite 65 (associated with Upper limit V/I). To exit standard procedure press Set the value to maximum. For zero settings place the sensor on the zero point Set the virtual zero value. Press to exit procedure. Nullpunkt/Zero User manual - UA964801...

  • Seite 66: Digital Input Functions

    Digital input functions On the UA964801 model, digital inputs can be enabled by configuring the par. 95 Digital input 1 and the par. 100 Digital Input 2. • Run: allows the action of relays and linear output. • Hold: locks the conversion.

  • Seite 67: Totalizer Function

    “tare zero” of the process pressing Functions tare, sum and reset can be managed also by digital input if enabled on par. 95 Digital Input 1 and par. 100 Digital Input 2. User manual - UA964801...

  • Seite 68: Customizable Linear Input

    Absolute alarm and hysteresis value greater than “0” (Par. 58 hysteresis > 0). Hysteresis par. > 0 N.B. The example refers to alarm 1; the function can also be enabled for Time alarms 2 Alarm output UA964801 - User manual...
  • Seite 69 < 0 alarms 2. Time Alarm output Digital input alarm (selection “Digital input 1” or “Digital input 2”) Alarm related to digital input: the relay activates with digital input active. User manual - UA964801...

  • Seite 70: Data Logger

    1016 for the alarm 2. Writing 0 the relay deactivates. 8.10 Data logger UA964801 implements a basic Data logger function which can be enabled by par. 109 Data logger. Right after startup, the device starts storing the process data on EEPROM memory, the sampling time has to be selected on par.

  • Seite 71: Serial Communication

    (broadcast mode), while with 0 all the devices receive the command, but no response is expected. UA964801 can introduce a delay (in milliseconds) in the response to the master request. This delay must be set on parameter 129 Serial Delay Each parameter change is saved by the controller on EEPROM memory (100000 writing cycles).
  • Seite 72 EEPROM 1006 Sum value (H) EEPROM 1007 Sum value (L) EEPROM 1008 Cold junction temperature (degrees.tenths) EEPROM Relays status (0 = Off, 1 = On): 1009 Bit 0 = Relay Q1 Bit 1 = Relay Q2 UA964801 - User manual...
  • Seite 73 Alarm 1 status (remote control) 1016 Alarm 2 status (remote control) 1017 analogue output value (remote control) 1018 Volt analogue output value (remote control) Run by serial 1019 0 = Inhibited outputs 1 = Active outputs User manual - UA964801...
  • Seite 74 Parameter 1* EEPROM ..* 4150 Parameter 150* EEPROM * Parameters modified using serial address 4001 to 4150, will be stored on eeprom only after 10s since last writing of one parameter. UA964801 - User manual...

  • Seite 75: Configuration

    Press to confirm modification modification. Press to exit without modify. 10.2 Loading default values Enter password 9999 to restore factory settings of the device. User manual - UA964801...

  • Seite 76: Table Of Configuration Parameters

    Pt500 -100 °C to 600 °C Pt1000 -100 °C to 600 °C 0 to 10 V 0 to 20 mA 4 to 20 mA 0 to 60 mV Pot. max. 6 kOhm Pot. max. 150 kOhm UA964801 - User manual...
  • Seite 77 ], Default: 0. Upper limit V/I Range AN1 upper limit only for linear input. Ex: with input 4 to 20 mA this parameter takes value associated to 20 mA -32767 to +32767 [Digit ], Default: 1000. User manual - UA964801...
  • Seite 78 Display visualizes the flow in unit/min Hour Display visualizes the flow in unit/hour 10 Sum function Enables the sum function and its dedicated page. Allows to sum the process value to a variable . Disabled (Default) Enabled UA964801 - User manual...
  • Seite 79 33.2 Hz 30.1ms 19.6 Hz 51ms 16.7 Hz (Default) 59.9ms Ideal for filtering noises 50 / 60 Hz 12.5 Hz 80ms 10 Hz 100ms 8.33 Hz 120ms 6.25 Hz 160ms 4.17 Hz 240ms (Minimum speed conversion) User manual - UA964801...

  • Seite 80: Custom

    Defines the input value to which the 3rd customized value is assigned 0 to 20000 Default: 0. 23 03-Custom value Defines the 3rd customized value assigned to the input ] Default: 0. -32767 to +32767 [Digit UA964801 - User manual...
  • Seite 81 Defines the input value to which the 7th customized value is assigned 0 to 20000 Default: 0. 31 07-Custom value Defines the 7th customized value assigned to the input -32767 to +32767 [Digit ] Default: 0. User manual - UA964801...
  • Seite 82 Defines the input value to which the 11th customized value is assigned 0 to 20000 Default: 0. 39 11-Custom value Defines the 11th customized value assigned to the input -32767 to +32767 [Digit ] Default: 0. UA964801 - User manual...
  • Seite 83 Defines the input value to which the 15th customized value is assigned 0 to 20000 Default: 0. 47 15-Custom value Defines the 15th customized value assigned to the input -32767 to +32767 [Digit ] Default: 0. User manual - UA964801...

  • Seite 84: Alarm 1

    Selects the alarm 1 output contact and intervention type Normally open (Default) Normally closed N.O. - Dis pwr on N.C. - Dis pwr on 56 Alarm threshold Selects the alarm 1 setpoint -32767 to +32767 [Digit ] (degrees.tenths for temperature sensors), Default: 0.0. UA964801 - User manual...
  • Seite 85 Keeps relay status also after an eventual power failure 60 Error contact State of contact for alarm 1 output in case of error Open (Default) Closed 61 Alarm display Defines the backlighting color during alarm 1 None (Default) Green Yellow Blue Violet Azure White User manual - UA964801...

  • Seite 86: Alarm 2

    Protected Hide Protected and not visualized 11.4 Alarm 2 Parameters to configure the Alarm 2 69 Alarm type Alarm 2 selection Disabled (Default) Absolute alarm Band alarm Digital input 1 Digital input 2 L.B.A. Remote control UA964801 - User manual...
  • Seite 87 Alarm 2 contact reset type Automatic (Default) Manual Manual reset by keyboard Manual stored Keeps relay status also after an eventual power failure 75 Error contact State of contact for alarm 2 output in case of error Open (Default) Closed User manual - UA964801...
  • Seite 88 Upper limit for alarm 2 setpoint -32767 to +32767 [Digit ] (degrees.tenths for temperature sensors). Default: 1000. 80 Protection Alarm 2 set protection. Does not allow user to modify setpoint Free Modification allowed (Default) Lock Protected Hide Protected and not visualized UA964801 - User manual...

  • Seite 89: Display

    Selects the backlighting color White (Default) Azure Violet Blue Yellow Green 86 Contrast Selects the contrast value for the LCD 0 % to 100%, Default: 35 %. 87 Reverse Enables the LCD reverse visualization Disabled (Default) Enabled User manual - UA964801...

  • Seite 90: Digital Input 1

    11.6 Digital input 1 Parameters to configure the digital input 1. 95 Digital input function Selects the digital input 1 function Disabled (Default) Hold Tare zero (AI) (impulse functioning) Alarm reset Totalizer reset (impulse functioning) Peaks reset UA964801 - User manual...

  • Seite 91: Digital Input 2

    Peaks reset Sum total (impulse functioning) Sum reset (impulse functioning) Config. lock 101 Contact type Selects the digital input 2 inactive contact. Normally open (Default) Executes function with closed contact Normally closed Executes function with open contact User manual - UA964801...

  • Seite 92: Graphic

    Enables the over time registration of the process in eeprom The sampling time is equal to the trend upgrading time. Disabled (Default) Enabled 11.9 Analogue output in mA Parameters to configure the analogue output in mA 112 Retransmission Enables analogue output Disabled (Default) Process UA964801 - User manual...

  • Seite 93: Analogue Output In Volt

    Selects the value of the analogue output in mA in case of error 0 mA (Default) 4 mA 20 mA 11.10 Analogue output in Volt Parameters to configure the analogue output in Volt 119 Retransmission Enables analogue output Disabled (Default) Process Alarm 1 Alarm 2 Remote control User manual - UA964801...

  • Seite 94: Comunication Port

    1 to 254. Default: 240 127 Baud rate Selects the baud rate for serial communication 1.200 baud 2.400 baud 4.800 baud 9.600 baud The decimal point visualization depends on the “Sensor type” and “Decimal point” selection. UA964801 - User manual...
  • Seite 95 19.200 baud (Default) 28.800 baud 39.400 baud 57.600 baud 115.200 baud 128 ComPort setting Selects the format for the serial communication 8,N,1 8bit, No parity, 1 Stop bit (Default) 8,E,1 8bit, Even parity, 1 Stop bit 8,O,1 8bit, Odd parity, 1 Stop bit 8,N,2 8bit, No parity, 2 Stop bit 8,E,2...
  • Seite 96 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 - 59872 Meschede Tel.: +49 (0) 2903 976 990 Fax: +49 (0) 2903 976 9929 E-Mail: info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch...

Inhaltsverzeichnis