Bosch EXACT 4 Originalbetriebsanleitung Seite 318

‫ىسراف‬
318 |
‫خدمات پس از فروش و مشاوره با‬
‫شرکت روبرت بوش بس مسؤلیت محدود طبق قرارداد‬
‫مربوط به این داتگسه و همچنین مطسبق بس مقررات قسنونی‬
‫کشور مربوطه، این داتگسه را تضمین میکند. در صورتیکه‬
‫ایرادی به داتگسه داشتيد، بس آدرس زير تمسس حسصل‬
www.boschproductiontools.com
،‫برای هرگونه ائوال و یس افسرش ابزار یدکی و متعلقست‬
‫حتمًا شمسره ىنی ده رقمی کسال را مطسبق برچسب روی ابزار‬
‫از رده خارج کردن دستگاه‬
‫ابزار برقی، متعلقست و بسته بندی آن، بسید طبق مقررات‬
.‫حفظ محیط زیست از رده خسرج و بسزیسىت شوند‬
:‫فقط برای كشورهای عضو اتحادیه اروپا‬
‫طبق آئین نسمه و داتورالعمل اروپسئی‬
2012/19/EU
‫در بسره داتگسههسی كهنه‬
‫الكتریكی و الكترونیكی و تبدیل آن به‬
‫حق ملی، بسید ابزارهسی برقی غیر قسبل‬
‫ااتفسده را جداگسنه جمع آوری كرد و‬
‫نسبت به بسزیسىت منساب بس محیط زیست‬
.‫اقدام بعمل آورد‬
‫توجه: این بستری هس حسوی كسدمیوم كه یك ىلز انگین و‬
‫بستری هسی معمولی/بستری هسی قسبل شسرژ را داخل زبسله‬
/‫خسنگی، در آتش یس داخل آب نیندازید. بستری هسی معمولی‬
‫بستری هسی قسبل شسرژ بسید حتی االمکسن به صورت خسلی‬
‫جمع آوری، بسزیسىت و یس متنساب بس حفظ محیط زیست از رده‬
:‫فقط برای کشورهای عضو اتحادیه اروپا‬
2006/66/EC
‫، بسید بستری‬ ‫طبق آئین نسمه و داتورالعمل‬
.‫هسی غیر قسبل ااتفسده و ىراوده بسزیسىت شوند‬
.‫حق هرگونه تغییری محفوظ است‬
3 609 929 C61 | (9.12.13)
‫مشتریان‬
.‫کنید‬
Fax: +49 (711) 7 58 24 36
.‫برقی اطالع دهید‬
:‫باتری ها‬
Ni-Cd
‫: نیكل- كسدمیوم‬
.‫بسیسر امی اات، می بسشد‬
Ni-MH
‫: نیكل- هیدرید ىلز‬
.‫خسرج شوند‬
،‫چنسنچه هنگسم پیچ کسری کالچ قطع اتومستیک ىعسل شود‬
‫موتور داتگسه خسموش میشود. امکسن روشن کردن‬
‫ثسنیه توقف وجود دارد. از این طریق از‬
‫چرخش نسخوااته و محکم کردن مجدد اتفسقی پیچهسیی که‬
.‫از قبل محکم شده اند جلوگیری بعمل می آید‬
‫مراقبت و سرویس‬
‫مراقبت، تعمیر و تمیز کردن دستگاه‬
‫پیش از انجام هر گونه كاری با ابزار برقی (از جمله‬
‫سرویس، تعویض ابزار و متعلقات و غیره) و همچنین‬
‫به هنگام حمل و نگهداری آن، كلید تغییر جهت‬
‫چرخش را در حالت میانه قرار دهید. در صورت بكسر‬
‫انداختن نسخوااته كلید قطع و وصل، خطر آایب دیدن‬
،‫ابزار الکتریکی و شیارهای تهویه آنرا تمیز نگاه دارید‬
.‫تا ایمنی شما در کار تضمین گردد‬
‫در صورتیکه بستری دیگر قسبل ااتفسده نبسشد، لطفًا به‬
‫نمسیندگی مجسز و خدمست پس از ىروش ابزار آالت برقی‬
225
)‫میلی لیتر‬ ( ‫روغن مخصوص جعبه دنده‬
3 605 430 009
SAE 10/SAE 20
‫اسعت کسر جعبه دنده داتگسه را بس یک مسده‬
‫حال ّ ل رقیق تمیز کنید. به راهنمسیی هسی تولید کننده‬
‫مسده حال ّ ل توجه کنید. بعد از آن جعبه دنده را بس روغن‬
‫مخصوص جعبه دنده اسخت بوش چرب کنید. این تمیزکسری‬
‫اسعت کسر بس داتگسه یکبسر تکرار‬
‫قسمت هسی متحرک کالچ قطع اتومستیک را بعد از هر‬
‫بسر پیچ کسری بس چند قطره روغن موتور‬
‫چرب کنید. قسمت هسی لغزنده و‬
‫چرخنده را بس روغن مولیکوت چرب کنید. درعین حسل کالچ‬
‫و اتصسل را گسه گسهی کنترل کنید که ىراوده نبسشد و‬
.‫از دقیق بودن و کسرکرد صحیح آن اطمینسن حسصل کنید‬
.‫اپس بسید گشتسور کالچ مجددًا تنظیم شود‬
‫سرویس و کارهای تعمیرات بايد فقط از طرف افراد‬
‫متخصص انجام پذیرد. بدین طریق میتوان از کسربرد‬
.‫صحیح و بدون خطر ابزار برقی مطمئن بود‬
‫تعمیرگسه هسی مجسز شرکت بوش این کسر هس را اریع و بس‬
‫مواد چرب کننده و پاک کننده را طبق مقررات حفظ‬
‫محیط زیست از رده خارج کنید. به مقررات قانونی توجه‬
‫حفاظ جلوگیری از تکرار‬
0,7
‫مجدد پس از‬
◀
.‫وجود دارد‬
◀
.‫بوش مراجعه نمسئید‬
‫روغن کاری ابزار برقی‬
:‫روغنکاری‬
‫شمسره ىنی‬
‫روغن مولیکوت‬
‫روغن موتور‬
150
‫بعد از‬
300
‫را بسید بعد از هر‬
.‫کنید‬
100 000
SAE 10/SAE 20
◀
.‫اطمینسن انجسم میدهند‬
.‫نمایید‬
Bosch Power Tools