Bosch EXACT 4 Originalbetriebsanleitung Seite 189

OBJ_BUCH-529-002.book Page 189 Monday, December 9, 2013 1:37 PM
Информация за излъчван шум и вибрации
Стойностите за шума са определени съгласно EN 60745.
Равнището А на звуковото налягане обикновено е
70 dB(A). Неопределеност K=3 dB.
По време на работа равнището на излъчвания шум може
да надхвърли 80 dB(A).
Работете с шумозаглушители!
Пълната стойност на вибрациите a
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 60745:
Завиване/развиване: a <2,5 m/s
h
Посоченото в това ръководство за експлоатация равнище
на генерираните вибрации е измерено съгласно процеду-
ра, стандартизирана в EN 60745, и може да служи за срав-
няване на електроинструменти един с друг. То е подходя-
що също и за предварителна ориентировъчна преценка на
натоварването от вибрации.
Посоченото ниво на генерираните вибрации е представи-
телно за най-често срещаните приложения на електроин-
струмента. Ако обаче електроинструментът бъде използ-
ван за други дейности, с различни работни инструменти
или без необходимото техническо обслужване, нивото на
вибрациите може да се различава. Това би могло да увели-
чи значително сумарното натоварване от вибрации в про-
цеса на работа.
За точната преценка на натоварването от вибрации трябва
да бъдат взимани предвид и периодите, в които електро-
инструментът е изключен или работи, но не се ползва. То-
ва би могло значително да намали сумарното натоварване
от вибрации.
Предписвайте допълнителни мерки за предпазване на ра-
ботещия с електроинструмента от въздействието на ви-
брациите, например: техническо обслужване на
електроинструмента и работните инструменти, поддържа-
не на ръцете топли, целесъобразна организация на работ-
ните стъпки.
Декларация за съответствие
С пълна отговорност ние декларираме, че описаният в
раздела «технически данни» продукт съответства на изис-
кванията на следните стандарти и нормативни документи:
EN 60745 съгласно изискванията на директиви
2009/125/ЕО (Разпоредба 1194/2012), 2011/65/ЕС,
2004/108/ЕО, 2006/42/ЕО.
Техническа документация (2006/42/ЕО) при:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 26.11.2013
Bosch Power Tools
Монтиране
Окомплектовка
Модел 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/
Индустриалните акумулаторни винтоверти се доставят без
работни инструменти, акумулаторна батерия, зарядно ус-
(векторната сума по
h
тройство, токоизправител или адаптер. Адапторите за на-
прежение трябва да се ползват само за захранване на ин-
2 2
дустриални акумулаторни винтоверти на Бош от токоиз-
, K=1,5 m/s .
правителя 4EXACT.
Модел 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/
Индустриалните акумулаторни батерии се доставят без ра-
ботни инструменти, акумулаторна батерия и зарядно ус-
тройство. Те не са подходящи за захранване от токо-
изправителя.
Работни условия и среда за съхраняване
трябва да бъде между –5 °C и +50 °C (23 °F и 122 °F), при
относителна влажност на въздуха между 20 и 95 % без
кондензиране.
За да се избегне увреждане на клетките на акумулаторната
батерия, тя трябва да бъде съхранявана при температури
между 0 °C (32 °F) и 45 °C (113 °F).
Зареждане
Упътване: Зарядни устройства и акумулаторни батерии не
са включени в окомплектовката. Щепселът на Вашия елек-
троинструмент може да се различава от изобразения на
фигурите.
 Уверете се, че зарядното устройство и акумулатор-
ната батерия са подходящи за захранващата мрежа
във Вашата страна.
Зарядно устройство AL 2450 DV (вижте фиг. А)
Включете щепсела 12 на зарядното устройство 11 към
електрическата мрежа и поставете акумулаторната бате-
рия 5 в правилната позиция в гнездото за зареждане на за-
рядното устройство.
 При поставяне/изваждане на акумулаторната бате-
рия не използвайте сила. Акумулаторни батерии с
контактни клеми APT (Akku Pack Top) са конструирани
така, че могат да бъдат поставени в електроинстру-
мента или зарядното устройство само в правилната по-
зиция.
Зеленият светодиод 13 започва да мига. Това указва за
протичането на заряден ток. Процесът на зареждане спи-
ра автоматично, когато акумулаторната батерия се зареди
напълно. Когато зеления светодиод спре да мига и за-
почне да свети непрекъснато, процесът на зареждане е
приключил. Прозвучава звуков сигнал с продължител-
ност прибл. 2 секунди, указващ за пълното зареждане на
батерията.
... 439/... 441/... 443/... 471/
... 447/... 469
... 441/... 443/... 445
Електроинструментът е подходящ само за използ-
ване в затворени помещения. За правилното му
функциониране допустимата околна температура
3 609 929 C61 | (9.12.13)
Български | 189