日本語 - Bosch EXACT 4 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-529-002.book Page 250 Monday, December 9, 2013 1:37 PM
250 | 日本語
Apsauga nuo pakartotinio įjungimo
Jei sukant srieginę jungtį įsijungia atjungimo sankaba, variklis
išsijungia. Vėl įjungti bus galima tik po 0,7 sekundžių pertrau-
kos. Tokiu būdu per neapsižiūrėjimą neužveršite jau tvirtai
įsuktos srieginės jungties.
Priežiūra ir servisas
Priežiūra ir valymas
 Prieš atliekant elektrinio įrankio aptarnavimo darbus
(pvz., techninę priežiūrą, keičiant darbo įrankius ir
t.t.), o taip pat jį transportuojant ir sandėliuojant, būti-
na nustatyti sukimosi krypties perjungiklį į vidurinę pa-
dėtį. Iškyla pavojus susižeisti netyčia nuspaudus įjungimo-
išjungimo jungiklį ir elektriniam įrankiui ėmus veikti.
 Reguliariai valykite elektrinį įrankį ir ventiliacines an-
gas jo korpuse, tuomet galėsite dirbti kokybiškai ir sau-
giai.
Jei akumuliatorius nebeveikia, prašome kreiptis į Bosch įga-
liotą klientų aptarnavimo tarnybą.
Elektrinio įrankio tepimas
Tepimo medžiaga:
Specialus pavarų tepalas (225 ml)
Gaminio numeris 3 605 430 009
Tepalas su molibdenu
Variklių alyva SAE 10/SAE 20
Po pirmųjų 150 darbo valandų išvalykite pavarą švelniai vei-
kiančiu tirpiklio tirpalu. Vykdykite tirpiklio gamintojo pateik-
tus naudojimo ir šalinimo nurodymus. Po to sutepkite pavarą
specialiu Bosch tepalu, skirtu pavaroms tepti. Po pirmojo iš-
valymo kartokite šią išvalymo procedūrą kas 300 darbo valan-
dų.
Tepkite alyva judančias atjungimo sankabos detales po
100000 sukimo operacijų keliais variklio alyvos
SAE 10/SAE 20 lašais. Tepkite slystančias ir riedančias deta-
les tepalu, kurio sudėtyje yra molibdeno. Tuo pačiu patikrinki-
te, ar sankaba nesusidėvėjusi, siekiant užtikrinti nustatyto su-
kimo momento kartotinumą ir tikslumą. Po to iš naujo nustaty-
kite atjungimo sankabos sukimo momentą.
 Dėl techninės priežiūros ir remonto darbų kreipkitės
tik į kvalifikuotus specialistus. Taip bus užtikrinama, jog
elektrinis įrankis išliks saugus.
Įgaliota Bosch klientų aptarnavimo įmonė greitai ir patikimai
atlieka techninės priežiūros ir remonto darbus.
Tepimo ir valymo medžiagas šalinkite aplinkai nekenks-
mingu būdu. Vykdykite įstatymų reikalavimus.
Klientų aptarnavimo skyrius ir naudotojų konsul-
tavimo tarnyba
Robert Bosch GmbH atsako už šio gaminio pateikimą pagal
sutartį, kuriai galioja įstatymų ir specifinės šalies nuostatos.
Jeigu turite pretenzijų dėl pateikto produkto, prašome kreip-
tis:
Faksas: +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis būtina nuro-
dyti dešimtženklį gaminio užsakymo numerį.
3 609 929 C61 | (9.12.13)
Šalinimas
Elektrinis įrankis, papildoma įranga ir pakuotė yra pagaminti
iš medžiagų, tinkančių antriniam perdirbimui, ir vėliau privalo
būti atitinkamai perdirbti.
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl
elektros ir elektroninės įrangos atliekų ir
šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę tei-
sę aktus, naudoti nebetinkami elektriniai
įrankiai turi būti surenkami atskirai ir perdir-
bami aplinkai nekenksmingu būdu.
Akumuliatoriai ir baterijos
Ni-Cd: nikelio ir kadmio akumuliatoriai
Dėmesio: šiuose akumuliatoriuose yra labai nuodingo sunkio-
jo metalo kadmio.
Ni-MH: nikelio ir metalo hidrido akumuliatoriai
Nemeskite akumuliatorių ir baterijų į buitinių atliekų kon-
teinerius, ugnį ar vandenį. Akumuliatoriai ir baterijos turi būti
surenkamos ir perdirbamos arba šalinamos nekenkiant aplin-
kai.
Tik ES šalims:
Susidėvėję akumuliatoriai ir akumuliatoriai su defektais turi
būti perdirbti pagal Direktyvos 2006/66/EB reikalavimus.
Galimi pakeitimai.
日本語
安全上のご注意
電動工具の使用にあたっての安全上のご注意
安全上の注意と指示をすべてよくお読
みください。 安全上の注意と指示事項
を厳守しないと、感電、火災、けが等の事故発生の
恐れがあります。
お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見
られる所に必ず保管してください。
本書で使用する用語「電動工具」とは、お手持ちの
電動工具（電源コード使用）およびバッテリー工具
（コードレス）を指します。
作業場の安全
 作業場は、いつもきれいに保ち、十分に明るくし
てください。 ちらかった場所や作業台は、事故の
原因となります。
Bosch Power Tools