Bosch EXACT 4 Originalbetriebsanleitung Seite 313

A
) ‫(تراجع الصورة‬
12
‫رواسطة قارس الشبكة الكهبرائية‬
5
‫رالوضع الصحيح‬ ‫راالمداد رالطاقة الكهبرائية واغبز المبكم‬
.‫فع حجيبة الشحن رجهاز الشحن‬
‫ال تسعمل العنف عند تركيب/نزع المركم. لقد صممت‬
Akku Pack Top APT
( ) ‫المباكم المزودة رمالمس غبز‬
‫رحيث يجوز تلقيمها فع العدة الكهبرائية أو جهاز الشحن‬
13
‫رالخفق. يدل ذلك يلی‬
‫تسبب تيار الشحن. تتوقف يملية الشحن رشكل آلع إن تم‬
‫شحن المبكم رشكل كامل. يندما يتوقف المؤشب المضعء‬
‫األخضب ين الخفق، وإنما يبدأ راإلضاءة رشكل منتظم، تكون‬
‫يملية الشحن قد انتهت. تطلق إشارة صوتية لمدة ثانيتين‬
.‫تقبيبا لتدل يلی أنه قد تم شحن المبكم رشكل كامل‬
14
‫رشكل مستمب إلی‬ ‫تدل إضاءة المؤشب المضعء األحمب‬
‫يملية شحن رتيار شحن مخفض. يندما يخفق المؤشب‬
.‫المضعء األحمب، تكون يملية الشحن غيب ممكنة‬
‫األخطاء – األسباب واإلجراءات‬
‫اإلجراءات‬
‫المؤشرات المضيئة ال تضيء‬
‫اغبز قارس الشبكة‬
‫الكهبرائية رالمقبس رشكل‬
)‫(كامل‬
‫تفحص جهد الشبكة‬
‫الكهبرائية، اطلب من مبكز‬
‫خدمة زرائن وكالة يدد‬
‫روش الكهبرائية رتفحص‬
‫جهاز الشحن يند الضبورة‬
‫إرجاع درجة حبارة المبكم‬
‫ين طبيق تدفئته أو تببيده‬
‫إلی مجال درجة الحبارة‬
32 °F 0 °C
‫) و‬ ) ‫المسموح رين‬
113 °F 45 °C
( )
‫نظف مالمسات المبكم من‬
‫خالل تلقيمه ونزيه يدة‬
‫مبات مثال، استبدل المبكم‬
‫يند الضبورة‬
‫استبدل المبكم‬
‫اغبز المبكم فع حجيبة‬
)‫الشحن رشكل (كامل‬
)B ‫المنظم ثابت الفلطية (تراجع الصورة‬
0 602 490 431/ ... 433/ ... 435/ ... 437/
... 439/ ... 441/ ... 443/ ... 471/
‫مالحظة: يمكن تشغيل مفك اللوالب الصنايع المزود‬
‫رالمبكم إضافة إلی التشغيل رالمبكم أيضا رالمنظم الثارت‬
‫الفلطية. ال يتضمن التوريد العادي المنظم الثارت الفلطية‬
‫ووصلة الجهد المهايئة. قد يختلف قارس الشبكة الكهبرائية‬
.‫الموجود فع البسم ين القارس رعدتك الكهبرائية‬
‫انتبه إلی مالئمة المنظم الثابت الفلطية للشبكة‬
Bosch Power Tools
AL 2450 DV
‫الشاحن‬
11
‫اررط جهاز الشحن‬
◀
.‫رالوضع الصحيح فقط‬
‫يبدأ المؤشب المضعء األخضب‬
‫السبب‬
‫قارس الشبكة الكهبرائية‬
‫رجهاز الشحن غيب موصول‬
)‫رشكل (سليم‬
‫تلف رالمقبس، كارل‬
‫الشبكة الكهبرائية أو جهاز‬
‫الشحن‬
‫عملية الشحن غير ممكنة‬
‫درجة حبارة المبكم ال تقع‬
‫ضمن المجال المسموح‬
‫مالمسات المبكم متسخة‬
‫المبكم تالف‬
‫لم يتم تلقيم المبكم رشكل‬
)‫(صحيح‬
‫طراز‬
... 447/ ... 469
◀
.‫الكهربائية الخاصة بالبلد‬
‫إننا نصبح يلی مسؤوليتنا، رأن المنتج الموصوف فع‬
‫"البيانات الفنية" يتوافق مع المعاييب أو الوثائق المعيارية‬
‫حسب أحكام إرشادات‬
2011/65/EU (1194/2012
، ،
(2006/42/EC)
:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
0 602 490 431/ ... 433/ ... 435/ ... 437/
... 439/ ... 441/ ... 443/ ... 471/
‫يتم توريد مفكات اللوالب الصنايية العاملة رمبكم دون‬
‫يدد الشغل وطقم المباكم والشاحن والمنظم ثارت‬
‫الفلطية أو وصلة الجهد المهايئة. يجب االقتصار يلى‬
‫استخدام وصالت الجهد المهايئة فع توصيل مفكات‬
‫اللوالب الصنايية العاملة رمبكم من روش رالمنظم ثارت‬
0 602 492 431/ ... 433/ ... 435/ ... 439/
... 441/ ... 443/ ... 445
‫يتم توريد مفكات اللوالب الصنايية العاملة رمبكم دون‬
‫يدد الشغل وطقم مباكم والشاحن. ال تصلح العدد‬
.‫الكهبرائية هذه للتشغيل مع المنظم الثارت الفلطية‬
‫أجواء التشغيل والتخزين‬
‫تصلح العدة الكهبرائية للتشغيل فع أماكن الشغل‬
‫المغلقة فقط. للعمل رشكل سليم ينبغع أن تبلغ‬
– 5 °C
‫و‬ ‫درجة الحبارة المحيطية المسموحة رين‬
‫) مع رطورة جوية نسبية مسموحة‬
.‫، خالية من الندی‬
32 °F 0 °C
‫) و‬ ) ‫ينبغع أن يحفظ المبكم ردرجة حبارة تقع رين‬
.‫) لتجنب إتالف خاليا المبكم‬
‫مالحظة: ال يتضمن إطار التوريد أجهزة الشحن والمباكم. قد‬
‫يختلف قارس الشبكة الكهبرائية الموجود فع البسم ين‬
‫راع مالئمة جهاز الشحن والمركم لشبكة التيار‬
‫يبرع‬
| 313
‫تصريح التوافق‬
EN 60745
:‫التالية‬
2009/125/EC
‫(الالئحة‬
2006/42/EC 2004/108/EC
. ،
‫األوراق الفنية لدی‬
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
26.11.2013
‫التركيب‬
‫نطاق التوريد‬
‫طراز‬
... 447/ ... 469
4EXACT
. ‫الفلطية‬
‫طراز‬
122 °F +50 °C 23 °F)
‫و‬
95 % 20
‫و‬ ‫رين‬
113 °F 45 °C
)
‫عملية الشحن‬
.‫القارس رعدتك الكهبرائية‬
◀
.‫الكهربائي ببلدك‬
3 609 929 C61 | (9.12.13)