Bosch MUM44 Serie Gebrauchsanleitung Seite 83

MUM4_de-ar.book Seite 83 Freitag, 31. Oktober 2014 1:57 13
`ä~ê~ë=ÇÉ=ÜìÉîç=~=éìåíç=
ÇÉ åáÉîÉ
NÓU=Åä~ê~ë=ÇÉ=ÜìÉîç
_~íáê=ä~ë=Åä~ê~ë=ÇÉ=ÜìÉîç=Åçå=ä~=î~êáää~=

Ä~íáÇçê~=Çìê~åíÉ=QÓS=ãáåìíçë=Éå=ä~=éçëáÅáμå=
ÇÉ=íê~Ä~àç=ÂQÊK
j~ë~=ÇÉ=ÄáòÅçÅÜç
oÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
O=ÜìÉîçë
OÓP=ÅìÅÜ~ê~Ç~ë=ëçéÉê~ë=ÇÉ=~Öì~=Å~äáÉåíÉ
NMM=Öê~ãçë=ÇÉ=~ò∫Å~ê
N=ëçÄêÉÅáíç=ÇÉ=~ò∫Å~ê=ÇÉ=î~áåáää~=
TM=Öê~ãçë=ÇÉ=Ü~êáå~
TM=Öê~ãçë=ѨÅìä~=ÇÉ=ã~∞ò=Eã~áÅÉå~F=Éå=Å~ëç=
åÉÅÉë~êáçI=äÉî~Çìê~=Éå=éçäîç
_~íáê=íçÇçë=äçë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=EÉñÅÉéíç=

ä~ Ü~êáå~=ó=ä~=ã~áÅÉå~F=Åçå=ä~=î~êáää~=Ä~íáÇçê~=
Çìê~åíÉ=QÓS ãáåìíçë=Éå=ä~=éçëáÅáμå=
ÇÉ íê~Ä~àç=QI=Ü~ëí~=Ñçêã~ê=ìå~=ã~ë~=
Éëéçåàçë~=ÅçåëáëíÉåíÉK
`çäçÅ~ê=Éä=ã~åÇç=Öáê~íçêáç=Éå=ä~=éçëáÅáμå=O=

ó ~ÖêÉÖ~ê=ó=ãÉòÅä~ê=ä~=Ü~êáå~=ó=ä~=ѨÅìä~=ÇÉ=
ã~∞ò=EéêÉîá~ãÉåíÉ=í~ãáò~Ç~ëF=Çìê~åíÉ=~éêçñK=
½ÓN ãáåìíçI=~ÖêÉÖ•åÇçä~ë=~=ÅìÅÜ~ê~Ç~ëK
j•ñáã~=Å~åíáÇ~Ç=~ÇãáëáÄäÉW=O=îÉÅÉë=
ä~ êÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
j~ë~=Ä~íáÇ~
oÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
PÓQ=ÜìÉîçë
OMMÓORM=Öê~ãçë=ÇÉ=~ò∫Å~ê
N=éáòÅ~=ÇÉ=ë~ä
N=ëçÄêÉÅáíç=ÇÉ=~ò∫Å~ê=ÇÉ=î~áåáää~=ç=ä~=Å•ëÅ~ê~=
ÇÉ ãÉÇáç=äáãμå
OMMÓORM=Öê~ãçë=ÇÉ=ã~åíÉèìáää~=
EíÉãéÉê~íìê~ ~ãÄáÉåíÉF
RMM=Öê~ãçë=ÇÉ=Ü~êáå~
N=é~èìÉíáíç=ÇÉ=äÉî~Çìê~=Éå=éçäîç
äáíêç=ÇÉ=äÉÅÜÉ
N
L
U=
bä~Äçê~ê=íçÇçë=äçë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Åçå=ä~=î~êáää~=

ãÉòÅä~Ççê~=Çìê~åíÉ=~éêçñK=½ÓN=ãáåìíç=
Éå ä~ éçëáÅáμå=N=ó=~=Åçåíáåì~ÅáμåI=Çìê~åíÉ=
PÓQ=ãáåìíçëI=Éå=ä~=éçëáÅáμå=PK
j•ñáã~=Å~åíáÇ~Ç=~ÇãáëáÄäÉW=NIRÓO=îÉÅÉë=
ä~ êÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
j~ë~=èìÉÄê~Ç~=
Eé~ëí~Ñäçê~F
oÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
NOR=Öê~ãçë=ÇÉ=ã~åíÉèìáää~=EíÉãéÉê~íìê~=
~ãÄáÉåíÉF
NMMÓNOR=Öê~ãçë=ÇÉ=~ò∫Å~ê
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
N=ÜìÉîç
N=éáòÅ~=ÇÉ=ë~ä
ìå~ë=Å•ëÅ~ê~ë=ÇÉ=äáãμå=ç=ìå=éçÅç=ÇÉ=~ò∫Å~ê=
ÇÉ î~áåáää~
ORM=Öê~ãçë=ÇÉ=Ü~êáå~
äÉî~Çìê~=Éå=éçäîç
mêçÅÉë~ê=íçÇçë=äçë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Çìê~åíÉ=

~éêçñK=½=ãáåìíç=Éå=ä~=éçëáÅáμå=NK=
^ã~ë~êäçë ~=Åçåíáåì~Åáμå=Çìê~åíÉ=
OÓP=ãáåìíçë=Åçå=ä~=î~êáää~=ãÉòÅä~Ççê~=EÉëÅ~äμå=
PF=ç Éä=Ö~êÑáç=~ã~ë~Ççê=EÉëÅ~äμå=OFK
j•ñáã~=Å~åíáÇ~Ç=~ÇãáëáÄäÉW=O=îÉÅÉë=
ä~ êÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
j~ë~=ÇÉ=äÉî~Çìê~
oÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
RMM=Öê~ãçë=ÇÉ=Ü~êáå~
N=ÜìÉîç
UM=Öê~ãçë=ÇÉ=ã~åíÉèìáää~=
EíÉãéÉê~íìê~ ~ãÄáÉåíÉF
UM=Öê~ãçë=ÇÉ=~ò∫Å~ê
OMMÓORM=ãä=ÇÉ=äÉÅÜÉ=íáÄá~=
OR=Öê~ãçë=ÇÉ=äÉî~Çìê~=ç=N=é~èìÉíáíç=
ÇÉ äÉî~Çìê~=ëÉÅ~=
`•ëÅ~ê~=ÇÉ=½=äáãμå
N=éáòÅ~=ÇÉ=ë~ä
^ã~ë~ê=äçë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Åçå=Éä Ö~êÑáç=

~ã~ë~Ççê=éêáãÉêç=Çìê~åíÉ=½=ãáåìíç=
Éå ä~ éçëáÅáμå=ÇÉ=íê~Ä~àç=N=ó=~=Åçåíáåì~ÅáμåI=
Çìê~åíÉ PÓS=ãáåìíçëI=Éå=ä~=éçëáÅáμå=OK=
j•ñáã~=Å~åíáÇ~ÇW=NIR=îÉÅÉë=ä~=êÉÅÉí~=Ä•ëáÅ~
j~óçåÉë~
O=ÜìÉîçë
O=ÅìÅÜ~êáää~=ÇÉ=ãçëí~ò~
¼=ä=ÇÉ=~ÅÉáíÉ
O=ÅìÅÜ~ê~Ç~=ëçéÉê~=ÇÉ=òìãç=ÇÉ=äáãμå=ç=îáå~ÖêÉ
N=éáòÅ~=ÇÉ=ë~ä
N=éáòÅ~=ÇÉ=~ò∫Å~ê=
içë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=ÇÉÄÉê•å=íÉåÉê=íçÇçë=ä~=ãáëã~=
íÉãéÉê~íìê~K
`çäçÅ~ê=Éä=ã~åÇç=ëÉäÉÅíçê=Éå=ä~=éçëáÅáμå=

ÇÉ íê~Ä~àç=ÂOÊK=jÉòÅä~ê=íçÇçë=äçë=áåÖêÉJ
ÇáÉåíÉë=EÉñÅÉéíç=Éä=~ÅÉáíÉF=Çìê~åíÉ=ìåçë=
ëÉÖìåÇçë=Éå=ä~=à~êê~=Ä~íáÇçê~=Éå=ÇáÅÜ~=
éçëáÅáμåK
`çäçÅ~ê=Éä=ã~åÇç=Éå=ä~=éçëáÅáμå=QK=

fåÅçêéçê~ê=Éä=~ÅÉáíÉ=äÉåí~ãÉåíÉ=~=íê~î¨ë=ÇÉä=
ÉãÄìÇçK=mêçëÉÖìáê=Ä~íáÉåÇç=ä~=ã~óçåÉë~=
É áåÅçêéçê~åÇç=~ÅÉáíÉI=Ü~ëí~=èìÉ=ä~=ã~óçJ
åÉë~=ÉãìäëáçåÉK
Éë
UP